Porçay - 10 Lira - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Porçay - 10 Lira




10 Lira
10 Лиры
İşte bir sabah uyandığında
Вот так, однажды утром, проснувшись,
Bir dolar on lira on lira on on on
Доллар, десять лир, десять лир, десять, десять, десять,
Ekmeği almaya girdim bir bakkala
Я зашел в магазин, чтобы купить хлеб,
Bir ekmek hala beş lira
Хлеб все еще стоит пять лир.
Dedim ki "çok şükür"
Я сказал: "Слава Богу!"
"Her şey yolunda"
"Все в порядке."
Asgari ücret bin lira
Минимальная зарплата - тысяча лир.
Eskiden her şey çok daha zordu
Раньше все было гораздо сложнее,
Bir dolar on lira on lira on on on
Доллар, десять лир, десять лир, десять, десять, десять,
Eskiden insanlar kuyruk bekliyordu
Раньше люди стояли в очередях,
Şimdi kimse yok kuyrukta
Сейчас в очереди никого нет.
Kimsenin elinde iPhone 11 yoktu
У никого не было iPhone 11,
Yaşıyorduk karanlıkta
Мы жили в темноте.
Buğdayı ekin
Сеешь пшеницу,
Ucuza satın
Покупаешь ее дешево,
Bir dolar on lira on lira on on on
Доллар, десять лир, десять лир, десять, десять, десять,
Traktörleri de suyla çalıştırın
Тракторы работают на воде,
Yakıta yetmez bu para
На топливо не хватит этих денег,
Çürüyen mahsulü denizlere atın
Гниющий урожай бросают в море,
Sonra seneye bir daha
И снова через год.
Bir gün yeniden biz üç kıtaya
Однажды мы снова будем владеть тремя континентами,
Bir dolar on lira on lira on on on
Доллар, десять лир, десять лир, десять, десять, десять,
Hükmedeceğiz biz yeniden dünyaya
Мы снова будем править миром,
Hükmedeceğiz bir daha
Мы снова будем править,
Bu işin sonunda galip geleceğiz
В конце концов мы победим,
Dolar kuru kimin umrunda?
Кого волнует курс доллара?
Hükmedeceğiz biz yeniden dünyaya
Мы снова будем править миром,
Hükmedeceğiz bir daha
Мы снова будем править,
Bu işin sonunda galip geleceğiz
В конце концов мы победим,
Dolar kuru kimin umrunda?
Кого волнует курс доллара?
Hükmedeceğiz biz yeniden dünyaya
Мы снова будем править миром,
Hükmedeceğiz bir daha
Мы снова будем править,
Bu işin sonunda galip geleceğiz
В конце концов мы победим,
Dolar kuru kimin umrunda?
Кого волнует курс доллара?





Writer(s): Porçay


Attention! Feel free to leave feedback.