Пошлая Молли - Клеопатри - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Пошлая Молли - Клеопатри




Клеопатри
Cléopâtre
Клеопатри, на-на-на-на-на
Cléopâtre, na-na-na-na-na
Молочный шоколад, ну же, поцелуй меня
Chocolat au lait, allez, embrasse-moi
В лунном танце, кружишься, my love
Dans la danse lunaire, tu tournes, mon amour
Кто я против твоих чар?
Qui suis-je contre tes charmes ?
Я твой мальчик, сказку прочитай
Je suis ton garçon, lis-moi une conte
"Смелее, ну давай" мне твои бёдра говорят
« Sois plus audacieux, allez, vas-y »- me disent tes hanches
Дай мне просто похитить тебя
Laisse-moi juste te kidnapper
Из твоего дворца
De ton palais
Crystal, бэйби, дай мне crystal, дай
Crystal, bébé, donne-moi du crystal, donne
Crystal, бэйби, дай мне crystal, дай
Crystal, bébé, donne-moi du crystal, donne
Crys-crystal, бэйби, дай мне crystal, дай
Crys-crystal, bébé, donne-moi du crystal, donne
C-c-crystal дай, c-c-crystal дай-дай
C-c-crystal donne, c-c-crystal donne-donne
Вечернее платье, скрываться не надо
Robe du soir, il n'y a pas besoin de se cacher
Ты всю себя тратишь
Tu te dépenses tout entière
Тебя потеряю, не увижу завтра
Je te perdrai, je ne te verrai pas demain
Малышка, ты знаешь
Ma petite, tu sais
Ты в моих объятиях, ты в моих объятиях
Tu es dans mes bras, tu es dans mes bras
Пушистая лама
Lama moelleuse
Лови этот ритм, губами-губами
Attrape ce rythme, lèvres-lèvres
И ты проиграла
Et tu as perdu
Улетишь, оставишь сладкий след
Tu t'envoleras, laissant une trace sucrée
Пепел на отельной простыне
Des cendres sur les draps de l'hôtel
Сердце тупо жарится в котле
Le cœur brûle bêtement dans la chaudière
Мини-бар закончился уже
Le mini-bar est déjà fini
Выключи свет, ну же выключи свет
Éteinds la lumière, allez, éteinds la lumière
Тебя и меня нет, это только во сне
Il n'y a pas toi et moi, ce n'est que dans un rêve
(Лови этот ритм, губами-губами)
(Attrape ce rythme, lèvres-lèvres)
ты проиграла)
(Et tu as perdu)
Клеопатри, на-на-на-на-на
Cléopâtre, na-na-na-na-na
Молочный шоколад, ну же, поцелуй меня
Chocolat au lait, allez, embrasse-moi
В лунном танце, кружишься, my love
Dans la danse lunaire, tu tournes, mon amour
Кто я против твоих чар?
Qui suis-je contre tes charmes ?
Я твой мальчик, сказку прочитай
Je suis ton garçon, lis-moi une conte
"Смелее, ну давай" мне твои бёдра говорят
« Sois plus audacieux, allez, vas-y »- me disent tes hanches
Дай мне просто похитить тебя
Laisse-moi juste te kidnapper
Из твоего дворца
De ton palais
Crystal, бэйби, дай мне crystal, дай
Crystal, bébé, donne-moi du crystal, donne
Crystal, бэйби, дай мне crystal, дай
Crystal, bébé, donne-moi du crystal, donne
Crys-crystal, бэйби, дай мне crystal, дай
Crys-crystal, bébé, donne-moi du crystal, donne
C-c-crystal дай, c-c-crystal дай-дай
C-c-crystal donne, c-c-crystal donne-donne
Клеопатри, на-на-на-на-на
Cléopâtre, na-na-na-na-na
Молочный шоколад, ну же, поцелуй меня
Chocolat au lait, allez, embrasse-moi
В лунном танце, кружишься, my love
Dans la danse lunaire, tu tournes, mon amour
Кто я против твоих чар?
Qui suis-je contre tes charmes ?
Я твой мальчик, сказку прочитай
Je suis ton garçon, lis-moi une conte
"Смелее, ну давай" мне твои бёдра говорят
« Sois plus audacieux, allez, vas-y »- me disent tes hanches
Дай мне просто похитить тебя
Laisse-moi juste te kidnapper
Из твоего дворца
De ton palais






Attention! Feel free to leave feedback.