Poshtherapper - A Dip Into Reality - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Poshtherapper - A Dip Into Reality




A Dip Into Reality
Un plongeon dans la réalité
Yeah, Yeah
Ouais, ouais
So come walk with me
Alors, marche avec moi
You know why
Tu sais pourquoi
You know why
Tu sais pourquoi
Cause it′s a dip into reality
Parce que c'est un plongeon dans la réalité
Ugh,ugh,ugh
Ugh, ugh, ugh
So come rock with me
Alors viens vibrer avec moi
You know why
Tu sais pourquoi
You know why
Tu sais pourquoi
Cause it's a dip into reality
Parce que c'est un plongeon dans la réalité
All these rhymes that I′m showing, racing through me like hemoglobin
Toutes ces rimes que je montre, courent à travers moi comme l'hémoglobine
While my OG's steady lokeing, freestyles will leave their minds frozen and open
Pendant que mes OG regardent fixement, les freestyles laisseront leurs esprits gelés et ouverts
It's just a picture to see, the vision to be, the greatest of all the emcees
C'est juste une image à voir, la vision d'être le plus grand de tous les MC
I touch down from dirty jersey, from that p-town
Je touche le sol du New Jersey crasseux, de ce P-Town
Better known as the one, to go and take the crown
Mieux connu comme celui qui va prendre la couronne
But somehow I′m underrated and surprised the casualties hated
Mais d'une manière ou d'une autre, je suis sous-estimé et surpris que les victimes me détestent
Like trading souls to Satan, Only rhymes I′m slaying
Comme échanger son âme à Satan, je ne fais que tuer des rimes
Leave you red from shell cases, on point blank period
Vous laisser rouge de douilles, à bout portant
People thinking I ain't serious, from what I′m delivering
Les gens pensent que je ne suis pas sérieux, à cause de ce que je livre
Leave you cold and shivering, the powers of synonyms
Te laisser froid et frissonnant, les pouvoirs des synonymes
Show the demons real face, it will have them quivering
Montre le vrai visage des démons, ça les fera trembler
Justified with my lines, the bars are petrified
Justifié par mes lignes, les barreaux sont pétrifiés
The problematic cat, without a co-sign
Le chat problématique, sans co-signature
I spit real rap, not no nursery rhymes
Je crache du vrai rap, pas des comptines
In all due time that recognition will just reach the blind
En temps voulu, cette reconnaissance atteindra les aveugles
Yeah, Yeah
Ouais, ouais
So come walk with me
Alors, marche avec moi
You know why
Tu sais pourquoi
You know why
Tu sais pourquoi
Cause it's a dip into reality
Parce que c'est un plongeon dans la réalité
Ugh,ugh,ugh
Ugh, ugh, ugh
So come rock with me
Alors viens vibrer avec moi
You know why
Tu sais pourquoi
You know why
Tu sais pourquoi
Cause it′s a dip into reality
Parce que c'est un plongeon dans la réalité
I applaud when them barrels stack to clap
J'applaudis quand ces barils s'empilent pour applaudir
Leaving you oozing goo like nickelodeon splat and that's all that
Te laisser suinter de la boue comme du Nickelodeon splat et c'est tout
You can′t manage, this prophecy I'm mangling
Tu ne peux pas gérer, cette prophétie que je massacre
Got them strangling strangers for green, just like a sandwich
Faire étrangler des étrangers pour du vert, comme un sandwich
I'm the man taking chances breaking down these verbal walls
Je suis l'homme qui prend des risques en brisant ces murs verbaux
You the kid sitting still steady pissing in his drawers
Tu es le gamin assis tranquillement en train de pisser dans son froc
I′m the rhyme bender, the single rap game contender
Je suis le plieur de rimes, le seul concurrent du jeu de rap
Have your district hanging from a clip like bumpers and fenders
Faire pendre ton district à un clip comme des pare-chocs et des ailes
Ain′t no notice, unless you pro against a novice
Pas de préavis, sauf si tu es pro contre un novice
Only photos and promos having knocking at your door like Jehovah's
Seulement des photos et des promotions qui frappent à ta porte comme les Témoins de Jéhovah
But the word from above is dipping through the silver glove
Mais la parole d'en haut plonge à travers le gant d'argent
Because the silver lining in the clouds is what releases doves
Parce que la doublure argentée dans les nuages est ce qui libère les colombes
Like magic tricks, making acrobatics want to flip
Comme des tours de magie, donner envie aux acrobaties de se retourner
Because the wrath of my tongue reproduces apocalypse
Parce que le courroux de ma langue reproduit l'apocalypse
So rock with this whenever this hi-hat wants to hit
Alors vibre avec ça chaque fois que ce charleston veut frapper
Because the love that show could end the bloods and Crips
Parce que l'amour que ce spectacle pourrait mettre fin aux Bloods et aux Crips
Yeah, Yeah
Ouais, ouais
So come walk with me
Alors, marche avec moi
You know why
Tu sais pourquoi
You know why
Tu sais pourquoi
Cause it′s a dip into reality
Parce que c'est un plongeon dans la réalité
Ugh,ugh,ugh
Ugh, ugh, ugh
So come rock with me
Alors viens vibrer avec moi
You know why
Tu sais pourquoi
You know why
Tu sais pourquoi
Cause it's a dip into reality
Parce que c'est un plongeon dans la réalité
I drop hits like dropkicks on snares that click
Je lâche des tubes comme des dropkicks sur des pièges qui claquent
Harder than bricks, against you and your hardest pick
Plus dur que des briques, contre toi et ton choix le plus difficile
And get your mind erased, and time erased, it′s time to race
Et fais effacer ton esprit, et le temps effacé, il est temps de courir
Don't let the name change confuse the face
Ne laisse pas le changement de nom confondre le visage
Cause it′s that poverty, ain't nobody hot as me
Parce que c'est cette pauvreté, personne n'est aussi chaud que moi
Walk with bare feet on the sun, blisters showing my modesty
Marcher pieds nus sur le soleil, les ampoules montrant ma modestie
Probably a prodigy, wrecking in this game
Probablement un prodige, en train de tout démolir dans ce jeu
Bringing Posh back to life, slit your wrists and skip the vein
Ramener Posh à la vie, te trancher les veines et sauter la veine
You can't contain let these samples coat your brain
Tu ne peux pas contenir laisser ces échantillons enrober ton cerveau
Vocal cords export monsters like Norte dame
Cordes vocales exportant des monstres comme Notre Dame
It′s a coarse course, so you know that frictions a giving
C'est un parcours difficile, alors tu sais que les frictions sont généreuses
Bring me rappers to feast on either dead or living and I′ll destroy
Apporte-moi des rappeurs à dévorer, morts ou vifs, et je détruirai





Writer(s): Michael Ramos


Attention! Feel free to leave feedback.