Positiv - Thunderdome 2016 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Positiv - Thunderdome 2016




Thunderdome 2016
Thunderdome 2016
Alle gutter liker Damer
Tous les mecs aiment les filles
DAMER
FILLES
Alle gutter liker...
Tous les mecs aiment...
Ey bitch du børde bli med ut i natt
salope, tu devrais sortir avec moi ce soir
Her kommer gutta som krever det skatt
Voici les mecs qui réclament leur tribut
De kaller meg golddigger
Ils m'appellent chasseuse de fortune
Dama di sa det var digg da
Ta meuf a dit que c'était tellement bon
Rulla med bussen
Rouler en bus
Smakte kussen
Goûter au baiser
Tok meg kækken og smæsha den mussen
M'a attrapée en cuisine et m'a cassé la gueule
La meg en liten stripe av brusen
Laisse-moi prendre une petite gorgée de ta boisson
Du kan kalle meg for drugdealer, når du har fått smake kækken blir du dilla
Tu peux m'appeler dealer, quand tu goûtes à ma cuisine, tu deviens accro
Det er garanti, du går ikke inn eller uten å gi, du kjenner meg bedre som mæd magazine
C'est une garantie, tu ne rentres pas sans donner, tu me connais mieux comme magazine
Du skal få, jeg vet hva du vil ha
Tu vas avoir, je sais ce que tu veux
Ecstasy og Coke, det gjør alle glad
Ecstasy et Coke, ça rend tout le monde heureux
Thunderdome er sjef
Thunderdome est le patron
Stabæk er mitt palass
Stabæk est mon palais
Gi meg to sek, gutta sniffer inn dass
Donne-moi deux secondes, les mecs sniffent dans les chiottes
Du skal
Tu vas avoir
Drop
Drop
M A D
M A D
Vi brekker det ned, hinna til jomfru du vet det vil skje
On casse tout, alors le hymen de la vierge, tu sais que ça va arriver
Ikke slipp datra de ut ikveld, hun kommer til en smell
Ne laisse pas ta fille sortir ce soir, elle va se faire éclater
Du er velkommen til drikke press
Tu es le bienvenu pour boire du press
Å komme ut igjen kan bli litt stress
Et sortir peut être un peu stressant
Når du kommer inn kommer du ikke ut igjen
Quand tu entres, tu ne ressors pas
La oss drikke inni Thundern det blir sjukt min venn
Boissons dans le Thunderdome, ça va être fou mon pote
Det er sprit overalt, jeg lover du skal når du ruller med Thunderdome
Il y a de l'alcool partout, je te promets que tu en auras quand tu roules avec Thunderdome
Du skal få, jeg vet hva du vil ha
Tu vas avoir, je sais ce que tu veux
Ecstasy og Coke, det gjør alle glad
Ecstasy et Coke, ça rend tout le monde heureux
Thunderdome er sjef
Thunderdome est le patron
Stabæk er mitt palass
Stabæk est mon palais
Gi meg to sek, gutta sniffer inn dass
Donne-moi deux secondes, les mecs sniffent dans les chiottes
Du skal få, jeg vet hva du vil ha
Tu vas avoir, je sais ce que tu veux
Ecstasy og Coke, det gjør alle glad
Ecstasy et Coke, ça rend tout le monde heureux
Thunderdome er sjef
Thunderdome est le patron
Stabæk er mitt palass
Stabæk est mon palais
Gi meg to sek, gutta sniffer inn dass
Donne-moi deux secondes, les mecs sniffent dans les chiottes
Du skal fåååå
Tu vas avoir
Drop
Drop





Writer(s): Benjamin Strand


Attention! Feel free to leave feedback.