Lyrics and translation Positive Motion - Table for Two

Table for Two

1: (same as intro 4x)
Ooh yeah, I'm lying in my bed
Your kiss on my lips girl I can already taste
Planned all the things that I wanted to say
But those plans they have gone to waste
Should I tell you how I feel inside
But you just tell me that I'm playing my game
The words that I say baby are so true
And I hope that you feel the same
Pre-Chorus:
Am!!!!! G
I don't know how I fell so fast
!!!!!! Bm
These things I'm feeling are so new
I know you're tired
!! C!!!!!!!!!
Girl you're hurt From all the things you've been through
Am!!! Bm
I promise I'll be faithful To you girl I cannot lie
C!!!!!! D
You wont know what you've missed Till you give us a try
(Same as intro 2x)
I'm saving this table for two Candles lit
Eyes locked in my view
We talk about the things that you want me to do
Your hand grazes mine our lips touch it's all through
I think I'm falling in love for you baby
My heart's beating at the speed of sound
There aint no other girl like you baby,
I'm so happy that it's you and I'm happy that it's love I found

I can't get you out of my head
And I know that what I'm feeling inside
Can't be wrong because it feels so right
Gonna love you with all of my might
Pre-Chorus:

Table pour Deux

1: (comme l'intro 4x)
Ooh oui, je suis allongé dans mon lit
Ton baiser sur mes lèvres, je peux déjà le sentir
J'avais planifié toutes les choses que je voulais te dire
Mais ces plans sont tombés à l'eau
Devrais-je te dire ce que je ressens au fond de moi?
Mais tu me dis juste que je joue à mon jeu
Les mots que je dis, mon cœur, sont si vrais
Et j'espère que tu ressens la même chose
Pré-Refrain:
Am!!!!! G
Je ne sais pas comment je suis tombé si vite
!!!!!! Bm
Ces choses que je ressens sont si nouvelles
Je sais que tu es fatiguée
!! C!!!!!!!!!
Chérie, tu es blessée par tout ce que tu as vécu
Am!!! Bm
Je te promets que je te serai fidèle, je ne peux pas mentir
C!!!!!! D
Tu ne sauras pas ce que tu as manqué avant d'essayer
(Comme l'intro 2x)
Je réserve cette table pour deux, les bougies allumées
Nos yeux se croisent, je te vois
On parle de ce que tu veux que je fasse
Ta main effleure la mienne, nos lèvres se touchent, c'est tout
Je crois que je tombe amoureux de toi, mon cœur
Mon cœur bat à la vitesse du son
Il n'y a pas d'autre fille comme toi, mon cœur,
Je suis tellement heureux que ce soit toi, et je suis heureux d'avoir trouvé l'amour

Je n'arrive pas à te sortir de la tête
Et je sais que ce que je ressens au fond de moi
Ne peut pas être faux, parce que ça me semble si juste
Je vais t'aimer de toutes mes forces
Pré-Refrain: