Lyrics and translation Positive - They Cannot Stop Me Now / I Know

They Cannot Stop Me Now / I Know

No matter what the try
You have to seek the Most High
I know they cannot stop me now
These demons cannot take my crown
Who Jah bless, I say no man curse yeah
He's never gonna fail me now.
You can try, but I'm covered by the Most High
You can try, but, I'm sheltered and safe and dry
You can try, but He won't let me down
You can try, but He's always gonna be around
I know they cannot stop me now
These demons cannot take my crown
Who Jah bless, I say no man curse yeah
He's never gonna fail me now.
In choosing me Jah has been selective
I'm working hard to survive
'Til I get my children and my beautiful wife
And you can only find some but Jah paid the price until my grandson
So if you think is bullets I will dash them away
I know they cannot stop me now
These demons cannot take my crown
Who Jah bless, I say no man curse
And He's not going fail me now.

Ils ne peuvent pas m'arrêter maintenant / Je sais

Peu importe ce qu'ils essaient
Tu dois chercher le Très-Haut
Je sais qu'ils ne peuvent pas m'arrêter maintenant
Ces démons ne peuvent pas prendre ma couronne
Que Jah bénisse, je dis qu'aucun homme ne maudit, oui
Il ne me fera jamais défaut maintenant.
Tu peux essayer, mais je suis couvert par le Très-Haut
Tu peux essayer, mais je suis à l'abri, en sécurité et au sec
Tu peux essayer, mais Il ne me laissera pas tomber
Tu peux essayer, mais Il sera toujours là
Je sais qu'ils ne peuvent pas m'arrêter maintenant
Ces démons ne peuvent pas prendre ma couronne
Que Jah bénisse, je dis qu'aucun homme ne maudit, oui
Il ne me fera jamais défaut maintenant.
En me choisissant, Jah a été sélectif
Je travaille dur pour survivre
Jusqu'à ce que j'aie mes enfants et ma belle épouse
Et tu ne peux en trouver que quelques-uns, mais Jah a payé le prix jusqu'à mon petit-fils
Donc, si tu penses que c'est avec des balles, je les chasserai
Je sais qu'ils ne peuvent pas m'arrêter maintenant
Ces démons ne peuvent pas prendre ma couronne
Que Jah bénisse, je dis qu'aucun homme ne maudit
Et Il ne va pas me faire défaut maintenant.