Post Malone feat. Swae Lee - Spoil My Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Post Malone feat. Swae Lee - Spoil My Night




Spoil My Night
Gâche-moi la soirée
I don't have much to say, I'll be out front
Je n'ai pas grand-chose à dire, je serai devant
Won't you come spoil my night?
Ne viendras-tu pas gâcher ma soirée ?
Feelin's come into play
Les sentiments entrent en jeu
And I'm thinkin' this happens every time
Et je pense que ça arrive à chaque fois
Spoil my night, spoil my night
Gâche-moi la soirée, gâche-moi la soirée
Spoil my night (my night)
Gâche-moi la soirée (ma soirée)
Spoil my night, spoil my night
Gâche-moi la soirée, gâche-moi la soirée
My necklace had a natural glow
Mon collier avait une lueur naturelle
She dancin' in the strobe
Elle danse dans le strobe
Let's fuckin' spoil my night (spoil my night)
On va foutrement gâcher ma soirée (gâche-moi la soirée)
Spent so much cash, I lost her
J'ai dépensé tellement d'argent, je l'ai perdue
My cup was too toxic
Mon verre était trop toxique
I took her robe off (yeah)
Je lui ai enlevé sa robe (ouais)
I couldn't get her off me
Je ne pouvais pas la détacher de moi
Dropped plenty money on her thighs
J'ai dépensé beaucoup d'argent sur ses cuisses
There's plenty room in my ride
Il y a beaucoup de place dans ma voiture
I've never been like a small fry
Je n'ai jamais été comme un petit joueur
She took me in, that's on my life
Elle m'a pris, c'est sur ma vie
Spoil my night, spoil my night
Gâche-moi la soirée, gâche-moi la soirée
Spoil my night (my night)
Gâche-moi la soirée (ma soirée)
Spoil my night, spoil my night
Gâche-moi la soirée, gâche-moi la soirée
I don't have much to say, I'll be out front
Je n'ai pas grand-chose à dire, je serai devant
Won't you come spoil my night?
Ne viendras-tu pas gâcher ma soirée ?
Feelin's come into play
Les sentiments entrent en jeu
And I'm thinkin' this happens every time
Et je pense que ça arrive à chaque fois
Yeah, when I walk up in a party, they all act like they know me
Ouais, quand j'arrive à une fête, ils font tous comme s'ils me connaissaient
Then I spotted lil' mama through the wall of jabronis (ooh)
Puis j'ai repéré la petite maman à travers le mur de jabronis (ooh)
Point her out so I can bag her, If they just bring her to me
Je la désigne pour que je puisse la prendre, s'ils la ramènent juste à moi
I ain't even see the face, but she got beautiful boobies (wow)
Je n'ai même pas vu son visage, mais elle a de beaux nichons (wow)
And she see those diamonds in my teeth (in my teeth)
Et elle voit ces diamants dans mes dents (dans mes dents)
I see her smilin' back at me (back at me)
Je la vois me sourire (me sourire)
I think she rock with me like Jumanji (Jumanji)
Je pense qu'elle va rocker avec moi comme Jumanji (Jumanji)
It's about time, Postmate, Plan B
Il est temps, Postmate, Plan B
Now she whippin' out her phone and I know (and I know)
Maintenant elle sort son téléphone et je sais (et je sais)
Damn, how many videos you gon' post?
Bon sang, combien de vidéos vas-tu poster ?
Everybody on the 'Gram gonna know
Tout le monde sur 'Gram va le savoir
My girl at home now my line about to blow (yeah)
Ma fille à la maison, maintenant ma ligne va exploser (ouais)
I know what I'm doin' ain't right
Je sais que ce que je fais n'est pas bien
But ain't no need to spoil my night
Mais pas besoin de gâcher ma soirée
No need, no need
Pas besoin, pas besoin
Spoil my night, spoil my night
Gâche-moi la soirée, gâche-moi la soirée
Spoil my night (my night)
Gâche-moi la soirée (ma soirée)
Spoil my night, spoil my night
Gâche-moi la soirée, gâche-moi la soirée
I don't have much to say, I'll be out front
Je n'ai pas grand-chose à dire, je serai devant
Won't you come spoil my night?
Ne viendras-tu pas gâcher ma soirée ?
Feelin's come into play
Les sentiments entrent en jeu
And I'm thinkin' this happens every time
Et je pense que ça arrive à chaque fois
Spoil my night, spoil my night
Gâche-moi la soirée, gâche-moi la soirée
Spoil my night, spoil my night
Gâche-moi la soirée, gâche-moi la soirée
Spoil my night, spoil my night
Gâche-moi la soirée, gâche-moi la soirée





Writer(s): KHALIF BROWN, ADAM FEENEY, AUSTIN POST, TRAVIS WALTON, LOUIS BELL, WILLIAM WALSH


Attention! Feel free to leave feedback.