Post Malone - Hey Mercedes - translation of the lyrics into German

Hey Mercedes - Post Malonetranslation in German




Hey Mercedes
Hey Mercedes
On the porch
Auf der Veranda
With a beer
mit einem Bier,
Saw you park
sah ich dich parken,
Between all these jacked up trucks
zwischen all diesen aufgemotzten Trucks,
And girl it's
und Mädchen, es ist
Pretty clear
ziemlich klar,
That you don't come around here much
dass du nicht oft hierher kommst.
Just had to stop you 'fore you got inside
Musste dich einfach aufhalten, bevor du reingegangen bist,
And the boys started gettin' in line
und die Jungs anfingen, sich anzustellen.
Hey Mercedes
Hey Mercedes,
Whatcha doin' for the rest of your night
was machst du für den Rest deiner Nacht?
Pretty lady
Hübsche Lady,
Would you wanna take me out for a ride
möchtest du mich auf eine Spritztour mitnehmen?
I don't know why you came
Ich weiß nicht, warum du gekommen bist,
Where you're from
woher du kommst,
What's your name
wie du heißt,
And I know that you don't know mine
und ich weiß, dass du meinen Namen nicht kennst.
Call me crazy
Nenn mich verrückt,
Hey Mercedes
hey Mercedes,
Whatcha doin' for the rest of your life
was machst du für den Rest deines Lebens?
Baby I'm
Baby, ich
Standin' here
stehe hier
Tryna smoke
und versuche zu rauchen,
Had to have me a quick cigarette
musste mir eine schnelle Zigarette anstecken,
And now all
und jetzt ist alles,
That I know
was ich weiß,
Is I'm glad that I ain't quit yet
dass ich froh bin, dass ich noch nicht aufgehört habe.
You never know girl it just might be fate
Man weiß nie, Mädchen, es könnte Schicksal sein,
Or a damn good time if it ain't
oder eine verdammt gute Zeit, wenn nicht.
Hey Mercedes
Hey Mercedes,
Whatcha doin' for the rest of your night
was machst du für den Rest deiner Nacht?
Pretty lady
Hübsche Lady,
Would you wanna take me out for a ride
möchtest du mich auf eine Spritztour mitnehmen?
I don't know why you came
Ich weiß nicht, warum du gekommen bist,
Where you're from
woher du kommst,
What's your name
wie du heißt,
And I know that you don't know mine
und ich weiß, dass du meinen Namen nicht kennst.
Call me crazy
Nenn mich verrückt,
Hey Mercedes
hey Mercedes,
Whatcha doin' for the rest of your life
was machst du für den Rest deines Lebens?
I've had one too many
Ich hatte einen zu viel,
To take you down any
um dich auf irgendeine
Of these backroads outside of town
dieser Nebenstraßen außerhalb der Stadt mitzunehmen.
I'm just thinking you might
Ich denke nur, du könntest
Show me if that thing drives
mir zeigen, ob das Ding
Half as good as you look right now
halb so gut fährt, wie du gerade aussiehst.
Hey Mercedes
Hey Mercedes,
Whatcha doin' for the rest of your night
was machst du für den Rest deiner Nacht?
Pretty lady
Hübsche Lady,
Would you like to take me out for a ride
möchtest du mich auf eine Spritztour mitnehmen?
I don't know why you came
Ich weiß nicht, warum du gekommen bist,
Where you're from
woher du kommst,
What's your name
wie du heißt,
And I know that you don't know mine
und ich weiß, dass du meinen Namen nicht kennst.
Call me crazy
Nenn mich verrückt,
Hey Mercedes
hey Mercedes,
Whatcha doin' for the rest of your life
was machst du für den Rest deines Lebens?
Hey Mercedes
Hey Mercedes,
Hey Mercedes
hey Mercedes,
Whatcha doin' for the rest of your life
was machst du für den Rest deines Lebens?





Writer(s): Ashley Glenn Gorley, Ryan Vojtesak, Louis Russell Bell, Austin Richard Post, Ernest Keith Smith, John Byron


Attention! Feel free to leave feedback.