Right About You - Post Malone translation in German

Right About You

Would you still love me if we were down bad and out a home?
I made all my money singin' so sad and lonely songs
But all my diamonds came from dirt, the more I love you, the less I hurt
And now my pen can't find the words

I wrote songs about sinnin', evil women, pills, and cars
I wrote songs about drinkin' 'til you walked in and raised the bar
But who am I to write rock-bottom from the highs you took me to?
Thank God I was right about you

You can say you hate me as long as you don't mean it
Maybe go half crazy, don't need a rhyme or reason
Girl, you can go and pick a fight, slam that door and lock me outside
Just for one night so I can find a brand-new melody

I wrote songs about sinnin', evil women, pills, and cars
I wrote songs about drinkin' 'til you walked in and raised the bar
But, who am I to write rock bottom from the highs you took me to?
Thank God I was right about you

I could change up all the chords, get my fingers flowin' free
But as long as you're with me, I can have my harmony

I wrote songs about sinnin', evil women, pills, and cars
I wrote songs about drinkin' 'til you walked in and raised the bar
But who am I to write rock bottom from the highs you took me to?
Thank God I was right about you

Thank God I was right about you

Hatte Recht mit Dir

Würdest du mich noch lieben, wenn wir ganz unten wären und kein Zuhause hätten?
Ich habe mein ganzes Geld damit verdient, traurige und einsame Lieder zu singen
Aber all meine Diamanten kamen aus dem Dreck, je mehr ich dich liebe, desto weniger tut es weh
Und jetzt findet mein Stift keine Worte mehr

Ich schrieb Lieder über Sünden, böse Frauen, Pillen und Autos
Ich schrieb Lieder übers Trinken, bis du hereinkamst und die Messlatte höher legtest
Aber wer bin ich, um vom Tiefpunkt zu schreiben, von den Höhen, zu denen du mich gebracht hast?
Gott sei Dank hatte ich Recht mit dir

Du kannst sagen, dass du mich hasst, solange du es nicht so meinst
Vielleicht wirst du halb verrückt, brauchst keinen Reim oder Grund
Mädchen, du kannst einen Streit anfangen, die Tür zuschlagen und mich aussperren
Nur für eine Nacht, damit ich eine brandneue Melodie finden kann

Ich schrieb Lieder über Sünden, böse Frauen, Pillen und Autos
Ich schrieb Lieder übers Trinken, bis du hereinkamst und die Messlatte höher legtest
Aber wer bin ich, um vom Tiefpunkt zu schreiben, von den Höhen, zu denen du mich gebracht hast?
Gott sei Dank hatte ich Recht mit dir

Ich könnte alle Akkorde ändern, meine Finger frei fließen lassen
Aber solange du bei mir bist, kann ich meine Harmonie haben

Ich schrieb Lieder über Sünden, böse Frauen, Pillen und Autos
Ich schrieb Lieder übers Trinken, bis du hereinkamst und die Messlatte höher legtest
Aber wer bin ich, um vom Tiefpunkt zu schreiben, von den Höhen, zu denen du mich gebracht hast?
Gott sei Dank hatte ich Recht mit dir

Gott sei Dank hatte ich Recht mit dir