Post Malone - What Don't Belong To Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Post Malone - What Don't Belong To Me




What Don't Belong To Me
Что Мне Не Принадлежит
I can wrap a rope around the moon
Я могу обвязать луну веревкой,
Tie it up and drag it down to you
Привязать ее и стащить к твоим ногам,
Honey, if you ask me to
Милая, если ты только попросишь,
You know I'd try it
Знаешь, я бы попытался.
I can put some diamonds 'round your neck
Я могу надеть тебе на шею бриллианты,
Dancin' in a ruby red sunset
Мы будем танцевать в лучах рубинового заката,
Girl, if you don't wanna land this jet
Девочка моя, если ты не хочешь сажать этот самолет,
Let's keep on flyin'
Давай продолжим летать.
Every string
Каждую струну,
Every chord
Каждый аккорд
My guitar
Моей гитары
I'll give you everything
Я отдам тебе всё,
In the world
Что есть в мире,
But my heart
Кроме своего сердца.
Cuz I gave half to them half-way lovers
Потому что половину я отдал тем половинчатым любовям,
I left some to them two drunk summers
Часть оставил в тех двух пьяных летах,
Left a piece at the bar with the keys to my car
Кусок бросил в баре вместе с ключами от машины,
I know I'm never gettin' it back
Знаю, мне его уже не вернуть.
I lost a lot to that whiskey sippin'
Многое потерял из-за пристрастия к виски,
I gave the rest to that rock star livin'
Остальное отдал той рок-н-ролльной жизни.
Take all of me, but there's one thing missin'
Забери меня всего, но одной вещи не хватает,
Baby, I can't give you what don't belong to me
Детка, я не могу дать тебе то, что мне не принадлежит.
What don't belong to me
Что мне не принадлежит,
What don't belong to me (what don't belong to me)
Что мне не принадлежит (что мне не принадлежит),
What don't belong to me, what don't belong to me
Что мне не принадлежит, что мне не принадлежит.
I can lay you down, I can change your life
Я могу уложить тебя спать, я могу изменить твою жизнь,
Maybe not forever naw but baby, for the night
Может, не навсегда, но, малышка, на эту ночь точно.
If I knew I'd meet you one day
Если бы я знал, что однажды встречу тебя,
I woulda never gave it all away
Никогда бы не раздал всё без остатка.
And I wish
И как бы я хотел,
I could give
Чтобы я мог дать
You the best
Тебе всё самое лучшее,
'Cuz you deserve much more
Ведь ты заслуживаешь гораздо большего,
Than this hole
Чем эта дыра
In my chest
В моей груди.
Cuz I gave half to them half-way lovers
Потому что половину я отдал тем половинчатым любовям,
I left some to them two drunk summers
Часть оставил в тех двух пьяных летах,
Left a piece at the bar with the keys to my car
Кусок бросил в баре вместе с ключами от машины,
I know I'm never gettin' it back
Знаю, мне его уже не вернуть.
I lost a lot to that whiskey sippin'
Многое потерял из-за пристрастия к виски,
I gave the rest to that rock star livin'
Остальное отдал той рок-н-ролльной жизни.
Take all of me, but there's one thing missin'
Забери меня всего, но одной вещи не хватает,
Baby, I can't give you what don't belong to me
Детка, я не могу дать тебе то, что мне не принадлежит.
What don't belong to me
Что мне не принадлежит,
What don't belong to me (what don't belong to me)
Что мне не принадлежит (что мне не принадлежит),
What don't belong to me, what don't belong to me
Что мне не принадлежит, что мне не принадлежит.
Yeah, you keep holdin' but it's gone when it's gone
Да, ты продолжаешь держаться, но то, что ушло ушло,
And you can't replace it
И ты не можешь это заменить.
Baby, let's just face it
Малышка, давай просто посмотрим правде в глаза,
Baby, let's just face it
Малышка, давай просто посмотрим правде в глаза.
Cuz I gave half to those half-way lovers
Потому что половину я отдал тем половинчатым любовям,
I left some to them two drunk summers
Часть оставил в тех двух пьяных летах,
Left a piece at the bar with the keys to my car
Кусок бросил в баре вместе с ключами от машины,
I know I'm never gettin' it back
Знаю, мне его уже не вернуть.
I lost a lot to that whiskey sippin'
Многое потерял из-за пристрастия к виски,
I gave the rest to that rock star livin'
Остальное отдал той рок-н-ролльной жизни.
Take all of me, but there's one thing missin'
Забери меня всего, но одной вещи не хватает,
Baby, I can't give you what don't belong to me
Детка, я не могу дать тебе то, что мне не принадлежит.
What don't belong to me
Что мне не принадлежит,
What don't belong to me (what don't belong to me)
Что мне не принадлежит (что мне не принадлежит),
What don't belong to me
Что мне не принадлежит,
What don't belong to me (what don't belong to me)
Что мне не принадлежит (что мне не принадлежит),
What don't belong to me
Что мне не принадлежит,
What don't belong to me (what don't belong to me)
Что мне не принадлежит (что мне не принадлежит),
What don't belong to me
Что мне не принадлежит,
What don't belong to me (what don't belong to me)
Что мне не принадлежит (что мне не принадлежит).





Writer(s): Louis Bell, Ernest Keith Smith, James Maddocks, Austin Post, Charlie Handsome, Ashley Gorley


Attention! Feel free to leave feedback.