Postcard Boy - Picture Book - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Postcard Boy - Picture Book




Picture Book
Книга с картинками
I've got it all figured it out
Я всё продумал,
It's a perfect romance
Это идеальный роман,
It's exactly how I drew it up
Всё именно так, как я задумал,
Like a picture book
Как в книге с картинками.
I love the way it looks
Мне нравится, как это выглядит.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
I've got it all figured it out
Я всё продумал,
It's a perfect romance
Это идеальный роман,
It's exactly how I drew it up
Всё именно так, как я задумал,
Like a picture book
Как в книге с картинками.
I love the way it looks
Мне нравится, как это выглядит.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
I've got it all figured it out
Я всё продумал,
It's a perfect romance
Это идеальный роман,
It's exactly how I drew it up
Всё именно так, как я задумал,
Like a picture book
Как в книге с картинками.
I love the way it looks
Мне нравится, как это выглядит.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
I'm talking to myself at night
Я разговариваю сам с собой по ночам,
I'm making up a news headline
Придумываю газетные заголовки,
Soon enough it's happening
Скоро всё это случится,
Good luck, I'm making it up
Удачи мне, я это выдумываю.
Knock the wind right out
Выбиваю весь дух,
Pack it up, pack it up out, and
Соберись, соберись и,
Knock the wind right out
Выбиваю весь дух,
What's this, what happened?
Что это, что случилось?
Knock the wind right out, out
Выбиваю весь дух,
Get up, get up, get off the ground
Вставай, вставай, вставай с земли,
Knock the wind right out
Выбиваю весь дух,
If you go down, just stay loud like
Если ты падаешь, просто кричи, как...
It's just like I imagined
Всё как я представлял,
Everything's right where I want it to be
Всё именно там, где я хочу,
I've never felt bad ever, ever
Мне никогда не было плохо, никогда,
Everything is way too easy for me
Всё слишком легко для меня.
This is how I planned it
Так я и планировал,
It turns out just like I arranged
Всё получается так, как я задумал,
I just let it happen
Я просто позволяю этому случиться,
And it matches with the map in my brain
И это совпадает с картой в моей голове.
I've got it all figured it out
Я всё продумал,
It's a perfect romance
Это идеальный роман,
It's exactly how I drew it up
Всё именно так, как я задумал,
Like a picture book
Как в книге с картинками.
I love the way it looks
Мне нравится, как это выглядит.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
I've got it all figured it out
Я всё продумал,
It's a perfect romance
Это идеальный роман,
It's exactly how I drew it up
Всё именно так, как я задумал,
Like a picture book
Как в книге с картинками.
I love the way it looks
Мне нравится, как это выглядит.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.





Writer(s): Garrett Seamans


Attention! Feel free to leave feedback.