Postcard Boy - Warp - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Postcard Boy - Warp




Warp
Искажение
I might run back to last summer
Я мог бы вернуться в прошлое лето,
My mind was clear when I was younger
Мой разум был ясен, когда я был моложе.
Sometimes the sun gives me a headache
Иногда солнце вызывает у меня головную боль.
I know why, but I always hesitate
Я знаю почему, но я всегда колеблюсь.
Make myself
Создаю себя,
Frustrate myself
Расстраиваю себя,
Break myself
Ломаю себя,
Save myself
Спасаю себя.
Make myself
Создаю себя,
Frustrate myself
Расстраиваю себя,
Break myself
Ломаю себя,
Save myself
Спасаю себя.
Do you even talk?
Ты вообще говоришь?
Just shelter your feelings
Просто скрываешь свои чувства.
How you gonna walk?
Как ты будешь ходить,
If you're never healing
Если ты никогда не исцелишься?
Pry your tongue out
Вырви свой язык,
Dial the phone
Набери номер,
You're building up new obstacles
Ты строишь новые препятствия.
Open the door, say hello
Открой дверь, скажи "привет".
Living in boxes, alone
Живешь в коробках, одна.
I wanna feel good
Я хочу чувствовать себя хорошо,
I wanna feel whole
Я хочу чувствовать себя целым.
Introspection makes no moves
Самоанализ не помогает.
Afraid to hide in my room
Боюсь прятаться в своей комнате.
I might run just run back to last summer
Я мог бы просто вернуться в прошлое лето,
To these times when we were all were better
В те времена, когда нам всем было лучше.
I feel like I am going under
Я чувствую, что иду ко дну.
Shut my eyes pretend it's just like before
Закрываю глаза, притворяюсь, что все как прежде.
Make myself
Создаю себя,
Frustrate myself
Расстраиваю себя,
Break myself
Ломаю себя,
Save myself
Спасаю себя.
Make myself
Создаю себя,
Oh come on, boy
Ну же, девочка,
Frustrate myself
Расстраиваю себя,
Oh come on, boy
Ну же, девочка,
Break myself
Ломаю себя,
Lift your head up, lift your head up
Подними голову, подними голову,
Save myself
Спасаю себя,
Lift your head up, lift your head up
Подними голову, подними голову.
Make myself
Создаю себя,
Oh come on, boy
Ну же, девочка,
Frustrate myself
Расстраиваю себя,
Oh come on, boy
Ну же, девочка,
Break myself
Ломаю себя,
Lift your head up, lift your head up
Подними голову, подними голову,
Save myself
Спасаю себя,
Lift your head up, lift your head up
Подними голову, подними голову.
It's time
Пора,
He knows that he breaks himself
Он знает, что ломает себя,
Labyrinths bringing him to hell
Лабиринты ведут его в ад.
It's time
Пора,
Passions destroying his health
Страсти разрушают его здоровье,
Ripping him from his core help
Вырывая его из его сути, помоги.
Tell yourself it's gonna be okay
Скажи себе, что все будет хорошо,
Just wait it a few more Mondays
Просто подожди еще несколько понедельников.
Consistently feel this way
Постоянно чувствую себя так,
Selfish bullets ricochet
Эгоистичные пули рикошетят.
Back and forth
Вперед и назад,
Fall forward
Падаю вперед,
Stumble backwards
Спотыкаюсь назад,
All cracked mirrors
Все зеркала треснули.
Disappearing
Исчезаю,
I wish fear wasn't filling my head
Жаль, что страх не заполняет мою голову.
I don't know
Я не знаю,
Quite where I'm going
Куда я иду,
Feeling so
Чувствую себя так,
Okay with not knowing
Хорошо, не зная.
Sentimental
Сентиментальный,
Scrapbook on the shelf
Альбом на полке.





Writer(s): Garrett Seamans


Attention! Feel free to leave feedback.