Lyrics and translation Postiljonen - This Deep

This Deep

Whole wide world is in motion
Oh darling wont you stand still with me?
I saw you first on that thursday
Begging for your love
Is wearing me down
And i cant get out
Oh i know all the troubles with love
I try to get out of it
But when he walks through that door like a dream
He tears my heart out
Oooh i feel him
When i walk out that door
I leave all that could have been
Hold me close while you ponder
Will you stay here with me
Or only in my memory
Time goes on
We get older
Will you ever love me in any little way
If you wont, i cant stay
Oh i know all the troubles with love
I try to get out of it
But when he walks through that door like a dream
He tears my heart out
Oooh i feel him
(Deep, closed, inside)
When i walk out that door
I leave all that could have been
Oh i know all the troubles with love
I try to get out of it
But when he walks through that door like a dream
He tears my heart out
Oooh i feel him
(Deep, closed, inside)
When i walk out that door
I leave all that could have been
Cant fight, cant fight this dark
Oh you know i cant fight, cant fight this dark

Эта глубина

Весь широкий мир в движении
О, любимый, не остановишься ли ты со мной?
Я впервые увидела тебя в тот четверг
Молить о твоей любви
Изматывает меня
И я не могу выбраться
О, я знаю все беды любви
Я пытаюсь избавиться от этого
Но когда ты входишь в эту дверь, словно сон
Ты разрываешь мне сердце
Ооо, я чувствую тебя
Когда я выхожу из этой двери
Я оставляю все, что могло бы быть
Обними меня крепко, пока ты размышляешь
Останешся ли ты здесь со мной
Или только в моей памяти
Время идет
Мы становимся старше
Полюбишь ли ты меня хоть немного
Если нет, я не могу остаться
О, я знаю все беды любви
Я пытаюсь избавиться от этого
Но когда ты входишь в эту дверь, словно сон
Ты разрываешь мне сердце
Ооо, я чувствую тебя
(Глубоко, замкнуто, внутри)
Когда я выхожу из этой двери
Я оставляю все, что могло бы быть
О, я знаю все беды любви
Я пытаюсь избавиться от этого
Но когда ты входишь в эту дверь, словно сон
Ты разрываешь мне сердце
Ооо, я чувствую тебя
(Глубоко, замкнуто, внутри)
Когда я выхожу из этой двери
Я оставляю все, что могло бы быть
Не могу бороться, не могу бороться с этой тьмой
О, ты знаешь, я не могу бороться, не могу бороться с этой тьмой