All I Want Is You - Postman translation in Russian

All I Want Is You

So play me a song from your favourite soap opera
Or play a symphony from the 18th century
I never thought that we would go that far
It's more serious than if the British queen had missed her morning tea
Al I want is you
It's fun that me and you both tend to be so free when the days are few
And I don't have a lot a lot to say, I won't regret it anyway

I didn't mean to be the one who always understands
I didn't say it then and I'm saying now
The closest way to God is always through the devil's hands
But you have to be strong enough and not to stay somehow
'Cause all I want is you
It's fun that me and you both tend to be so free when the days are few
And I don't have a lot a lot to say, I won't regret it anyway
It's fun that you and me when the days are few tend to be so free

Всё, чего я хочу — это ты

Так сыграй мне песню из твоей любимой мыльной оперы,
Или симфонию из 18 века.
Я никогда не думал, что мы зайдем так далеко.
Это серьёзнее, чем если бы британская королева пропустила свой утренний чай.
Всё, чего я хочу — это ты.
Здорово, что мы оба склонны быть такими свободными, когда дни коротки.
И мне нечего особо сказать, я всё равно не пожалею об этом.

Я не хотел быть тем, кто всегда всё понимает.
Я не говорил этого тогда, и говорю сейчас.
Ближайший путь к Богу всегда лежит через руки дьявола.
Но ты должна быть достаточно сильной, чтобы не остаться там.
Потому что всё, чего я хочу — это ты.
Здорово, что мы оба склонны быть такими свободными, когда дни коротки.
И мне нечего особо сказать, я всё равно не пожалею об этом.
Здорово, что мы с тобой, когда дни коротки, склонны быть такими свободными.