Lyrics and translation Postman - Київські Вулиці

Київські Вулиці

Київські вулиці бачили сніг
Чули зізнання в коханні і плач
Знають слизькі секрети століть
Причини усіх перемог і невдач
Це більше, ніж я знаю, пробач

Київські вулиці мають час
В кожному домі десятки очей
Для них дитина - кожен із нас
Їх запах на кожній із наших речей
Ми віримо в янголів і фей

Я бачив магічний театр
Зоряний пил, королівські палаци, вершини гір
Чув різні легенди, але завжди кожна дорога вертає сюди
Так буде й сьогодні
Знайомі сліди

Київські вулиці чули грім
Звуки оркестрів і кононад
Це місто ніколи не стане чужим
Тут сонце влаштовує свій парад
Запрошує нас на свій парад

Київські вулиці чули сміх
Чули зізнання в коханні і плач
Чули усі секрети століть
Це більше, ніж я чую, пробач
Це більше, ніж я знаю, пробач
Це більше, ніж я знаю

Les Rues De Kiev

Les rues de Kiev ont vu la neige
Elles ont entendu des aveux d'amour et des pleurs
Elles connaissent les secrets glissants des siècles
Les raisons de toutes les victoires et des échecs
C'est plus que ce que je sais, pardon

Les rues de Kiev ont du temps
Dans chaque maison, des dizaines d'yeux
Pour elles, chaque enfant est l'un de nous
Leur odeur est sur chacune de nos affaires
Nous croyons aux anges et aux fées

J'ai vu le théâtre magique
De la poussière d'étoiles, des palais royaux, des sommets montagneux
J'ai entendu différentes légendes, mais chaque route revient toujours ici
Il en sera de même aujourd'hui
Des traces familières

Les rues de Kiev ont entendu le tonnerre
Les sons des orchestres et des chants
Cette ville ne deviendra jamais étrangère
Ici, le soleil organise son défilé
Il nous invite à son défilé

Les rues de Kiev ont entendu des rires
Elles ont entendu des aveux d'amour et des pleurs
Elles ont entendu tous les secrets des siècles
C'est plus que ce que j'entends, pardon
C'est plus que ce que je sais, pardon
C'est plus que ce que je sais