Postmodern Picard - 2077 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Postmodern Picard - 2077




2077
2077
You wanna be my choom? Say fuck the corpo bloom
Хочешь быть моей чумбой? Забей на корпоративный бум
When I'm in my Aerodyne, I can't help but go zoom
Когда я в своем Аэродайне, не могу не гнать
Down the highways of NC, the merc life is for me
По хайвеям Найт-Сити, жизнь наемника для меня
You could live five lifetimes and still not see
Можно прожить пять жизней и все равно не увидеть
Everything this city has to offer you
Всего, что этот город может тебе предложить
Let's visit afterlife and have a drink or two
Давай посетим «Посмертие» и выпьем по одной или по две
I'll take a Martinez, you'll have a Silverhand
Я возьму «Мартинез», ты «Сильверхенд»
Then we'll take a gig and make eddies by the grand
Потом возьмем заказ и заработаем кучу эдди
Keep your optics peeled, we're in the thick now
Держи ушки на макушке, мы в гуще событий
I got some gorilla arms, guaranteed to go POW!
У меня есть горилла-руки, гарантированно снесут башню!
And when we're gone, gimme the loot like B.I.G
И когда мы закончим, отдай мне добычу, как B.I.G.
I'll take my reward and it's onto another gig
Я заберу свою награду, и вперед, на новый заказ
No rest for the wicked, or an Edgerunner
Нет покоя нечестивым, или Эджраннерам
And you know I'm a run and gunner
И ты знаешь, я бегу и стреляю
So what'll it be? form a team or go solo?
Так что выбирай: команда или соло?
There's only one truth in this life, YOLO
В этой жизни есть только одна правда, YOLO
No rest for the wicked, or an Edgerunner
Нет покоя нечестивым, или Эджраннерам
And you know I'm a run and gunner
И ты знаешь, я бегу и стреляю
So what'll it be? form a team or go solo?
Так что выбирай: команда или соло?
There's only one truth in this life, YOLO
В этой жизни есть только одна правда, YOLO
The phantom has liberty to do as he pleases
У Фантома есть свобода делать, что ему вздумается
And I ain't talking Jesus, even though he's supposed to lead us
И я говорю не об Иисусе, хоть он и должен нас вести
No I'm talking Solomon Reed
Нет, я говорю о Соломоне Риде
The man feeds on the wicked, like a weed
Человеке, что питается нечестивыми, как сорняк
He's a force to be reckoned with
С ним стоит считаться
From the days of old, he's reckoned with
С давних времен с ним считались
The best, and lived to tell the tale
Лучшие, и выжили, чтобы рассказать об этом
So watch your back when he's on your tail
Так что берегись, когда он у тебя на хвосте
Now it's time to free songbird, let's go
Теперь пора освободить Соловья, поехали
You heard what I said, onward to the show
Ты слышала, что я сказал, вперед, на шоу
Don't blow my cover, I'll use a quick hack
Не пали меня, я использую быстрый взлом
And find a Nue in my new backpack
И найду «Новую» в своем новом рюкзаке
That I looted from some guards in Dogtown
Который я снял со стражников в Догтауне
I won the battle and took the crown
Я выиграл битву и забрал корону
No rest for the wicked, or an Edgerunner
Нет покоя нечестивым, или Эджраннерам
And you know I'm a run and gunner
И ты знаешь, я бегу и стреляю
So what'll it be? form a team or go solo?
Так что выбирай: команда или соло?
There's only one truth in this life, YOLO
В этой жизни есть только одна правда, YOLO
No rest for the wicked, or an Edgerunner
Нет покоя нечестивым, или Эджраннерам
And you know I'm a run and gunner
И ты знаешь, я бегу и стреляю
So what'll it be? form a team or go solo?
Так что выбирай: команда или соло?
There's only one truth in this life, YOLO
В этой жизни есть только одна правда, YOLO
Like Drizzy and Cole, I go first person shooter mode
Как Дриззи и Коул, я включаю режим шутера от первого лица
And I eat my pie ala mode
И ем свой пирог с мороженым
It don't bode well for you, my man
Это не сулит тебе ничего хорошего, моя дорогая
So call a fixer and get a plan
Так что вызови фиксера и составь план
Then grab yourself a merc and go ham
Потом найми себе наемника и дай волю чувствам
It's time to delete some people like spam
Время удалять людей, как спам
Take a trip to the redwood market, visit Takemura
Съезди на рынок Редвуд, посети Такемуру
Go through the plot like a hot butter knife
Пройдись по сюжету, как горячий нож по маслу
Best believe it's ride or die with Johnny
Можешь быть уверена, с Джонни пан или пропал
Even though at first he tried to take my life
Даже несмотря на то, что сначала он пытался отнять мою жизнь
No rest for the wicked, or an Edgerunner
Нет покоя нечестивым, или Эджраннерам
And you know I'm a run and gunner
И ты знаешь, я бегу и стреляю
So what'll it be? form a team or go solo?
Так что выбирай: команда или соло?
There's only one truth in this life, YOLO
В этой жизни есть только одна правда, YOLO
No rest for the wicked, or an Edgerunner
Нет покоя нечестивым, или Эджраннерам
And you know I'm a run and gunner
И ты знаешь, я бегу и стреляю
So what'll it be? form a team or go solo?
Так что выбирай: команда или соло?
There's only one truth in this life, YOLO
В этой жизни есть только одна правда, YOLO






Attention! Feel free to leave feedback.