Potato - คนกลาง (Kon Glarng) - translation of the lyrics into Russian

คนกลาง (Kon Glarng) - Potatotranslation in Russian




คนกลาง (Kon Glarng)
Посредник (Kon Glarng)
ได้รู้ข่าวเขาทำเธอให้เสียใจ
Узнал, что он снова ранил твое сердце,
ไม่รู้ครั้งที่เท่าไหร่ ที่ตัวฉันได้ยิน
Не счесть, сколько раз я это слышал,
แต่เกินจะฟังแล้ว ต้องขอไปเป็นคนกลาง
Но больше не могу молчать стану посредником,
ระหว่างตัวเขาและเธอ แม้ดูไม่ควร
Между ним и тобой, хоть это и неправильно.
แต่คนดีดีอย่างเธอต้องเจอกับรักลวงลวงอย่างนั้น
Но такая, как ты, заслуживает правды, а не лжи,
ดูมันเป็นอะไรที่มันก็ไม่ควรเหมือนกัน
Это всё так несправедливо, и я не могу молчать.
จบเรื่องนี้ จะโกรธจะเกลียดฉัน
Когда всё закончится, ненавидь меня, если хочешь,
มันก็แล้วแต่เธอ แค่จะเตือนให้เขารู้ตัวสักครั้ง
Но хоть раз я должен сказать ему правду.
หากว่าเขายังทำเธอเจ็บช้ำ
Если он снова причинит тебе боль,
จะต้องเจออะไร จากคนเฝ้าดูไกลไกลอย่างฉัน
Он ответит перед тем, кто наблюдает издалека.
ไม่หวังเลยเรื่องให้เธอต้องรักกัน
Я не надеюсь, что ты полюбишь меня,
ก็รู้ฉันไม่ได้ดีกว่าตัวเขาเท่าไร
Знаю, я не лучше его, совсем чуть-чуть.
ห่วงเธอก็แค่นั้น หมดเรื่องที่คิดจะทำ
Просто беспокоюсь о тебе больше ничего,
เธอไม่ต้องไล่ฉันไป เดี๋ยวจะไปเอง
Не гони меня прочь, я уйду сам.
ก็คนดีดีอย่างเธอต้องเจอกับรักลวงลวงอย่างนั้น
Но такая, как ты, заслуживает правды, а не лжи,
ดูมันเป็นอะไรที่มันก็ไม่ควรเหมือนกัน
Это всё так несправедливо, и я не могу молчать.
จบเรื่องนี้ จะโกรธจะเกลียดฉัน
Когда всё закончится, ненавидь меня, если хочешь,
มันก็แล้วแต่เธอ แค่จะเตือนให้เขารู้ตัวสักครั้ง
Но хоть раз я должен сказать ему правду.
หากว่าเขายังทำเธอเจ็บช้ำ
Если он снова причинит тебе боль,
จะต้องเจออะไร จากคนเฝ้าดูไกลไกลอย่างฉัน
Он ответит перед тем, кто наблюдает издалека.
แต่คนดีดีอย่างเธอต้องเจอกับรักลวงลวงอย่างนั้น
Но такая, как ты, заслуживает правды, а не лжи,
ดูมันเป็นอะไรที่มันก็ไม่ควรเหมือนกัน
Это всё так несправедливо, и я не могу молчать.
จบเรื่องนี้ จะโกรธจะเกลียดฉัน
Когда всё закончится, ненавидь меня, если хочешь,
มันก็แล้วแต่เธอ แค่จะเตือนให้เขารู้ตัวสักครั้ง
Но хоть раз я должен сказать ему правду.
หากว่าเขายังทำเธอเจ็บช้ำ
Если он снова причинит тебе боль,
จะต้องเจออะไร จากคนเฝ้าดูไกลไกลอย่างฉัน
Он ответит перед тем, кто наблюдает издалека.
จะต้องเจออะไร จากคนเฝ้าดูไกลไกลอย่างฉัน
Он ответит перед тем, кто наблюдает издалека.






Attention! Feel free to leave feedback.