Potato - ปากดี - translation of the lyrics into German

ปากดี - Potatotranslation in German




ปากดี
Großmaul
จากวันนี้ เธอจะไม่เห็นหน้าคนอย่างฉันอีก
Ab heute wirst du jemanden wie mich nie wieder sehen
โปรดจำเอาไว้
Bitte merk dir das
และตรงนี้ จะไม่มีคนที่ยอมให้เธอ
Und hier wird es niemanden mehr geben, der dir
ทำร้ายหัวใจกัน
erlaubt, mein Herz zu verletzen
บอกเธอเกือบจะพันครั้ง แต่มันก็ทำไม่ได้
Ich habe es dir fast tausendmal gesagt, aber ich schaff es einfach nicht
เรื่องตัดใจ ทำเท่าไรไม่ได้ซะที
Mit dem Loslassen, egal wie oft ich es versuche, klappt es einfach nicht
ไม่รู้ทำไมเวลาจะไป ร่างกายไม่มีเรี่ยวแรง
Ich weiß nicht warum, aber wenn ich gehen will, habe ich keine Kraft mehr
บอกเลิกทีไร สุดท้ายก็เป็นฉันเองที่เสียใจ
Jedes Mal, wenn ich Schluss mache, bin am Ende ich es, der leidet
ปากดีเหลือเกินนะเรา แค่ทิ้งคนที่ทำร้าย
So ein Großmaul, aber wenn es darum geht,
กลั้นใจ ทิ้งเธอไม่ลงซะที
dich zu verlassen, bringe ich es einfach nicht übers Herz
เจ็บและช้ำ จนมาวันนี้ที่ภายในหัวใจ
Verletzt und gebrochen, bis heute, wo in meinem Herzen
แหลกไม่มีเหลือ
nichts mehr übrig ist
หากวันไหน บอกอะไรเธอและทำได้จริง
Wenn ich dir eines Tages etwas sagen und es wirklich
มาถึงก็คงดี
durchziehen könnte, wäre das schön
บอกเธอเกือบจะพันครั้ง แต่มันก็ทำไม่ได้
Ich habe es dir fast tausendmal gesagt, aber ich schaff es einfach nicht
เรื่องตัดใจ ทำเท่าไรไม่ได้ซะที
Mit dem Loslassen, egal wie oft ich es versuche, klappt es einfach nicht
ไม่รู้ทำไมเวลาจะไป ร่างกายไม่มีเรี่ยวแรง
Ich weiß nicht warum, aber wenn ich gehen will, habe ich keine Kraft mehr
บอกเลิกทีไร สุดท้ายก็เป็นฉันเองที่เสียใจ
Jedes Mal, wenn ich Schluss mache, bin am Ende ich es, der leidet
ปากดีเหลือเกินนะเรา แค่ทิ้งคนที่ทำร้าย
So ein Großmaul, aber wenn es darum geht,
กลั้นใจ ทิ้งเธอไม่ลงซะที
dich zu verlassen, bringe ich es einfach nicht übers Herz
ไม่รู้ทำไมเวลาจะไป ร่างกายไม่มีเรี่ยวแรง
Ich weiß nicht warum, aber wenn ich gehen will, habe ich keine Kraft mehr
บอกเลิกทีไร สุดท้ายก็เป็นฉันเองที่เสียใจ
Jedes Mal, wenn ich Schluss mache, bin am Ende ich es, der leidet
ปากดีเหลือเกินนะเรา แค่ทิ้งคนที่ทำร้าย
So ein Großmaul, aber wenn es darum geht,
กลั้นใจ ทิ้งเธอไม่ลงซะที
dich zu verlassen, bringe ich es einfach nicht übers Herz
กลั้นใจ ทิ้งเธอไม่ลงซะที
Ich bringe es einfach nicht übers Herz, dich zu verlassen






Attention! Feel free to leave feedback.