ภาษากาย - Potato translation in German

ภาษากาย

ยอมให้ไปแล้ว เมื่อหัวใจเธออยู่ที่ตรงนั้น
เมื่อฉันไม่ใช่คนที่เธอฝัน ในใจ
ตามมันไป หัวใจ
ก่อนจะโดนทิ้ง อยากใช้เวลาส่วนที่ยังเหลือ
เพื่อร่ำลาเธอคนที่เคยคบ กันมา
ขอเวลา ไม่นาน

จะโกรธไหม ถ้ารบกวนอะไรอีกครั้ง
ให้เหมือนวันที่เรารักกัน
อยากจะจำภาพเธอเอาไว้
และจะโกรธไหม ถ้าขอดึงเธอมากอดไว้
เพื่อพูดแทนคำในหัวใจ ภาษากาย
มันบอกลาได้ตรงหัวใจ ดีกว่าพูดจา

มีอยู่เป็นร้อย เก็บถ้อยคำลาอยู่ในใจฉัน
ให้พูดออกไปเพียงแค่วันนี้ มันคง
ใช้เวลา ไม่พอ

จะโกรธไหม ถ้ารบกวนอะไรอีกครั้ง
ให้เหมือนวันที่เรารักกัน
อยากจะจำภาพเธอเอาไว้
และจะโกรธไหม ถ้าขอดึงเธอมากอดไว้
เพื่อพูดแทนคำในหัวใจ ภาษากาย
มันบอกลาได้ตรงหัวใจ ดีกว่าพูดจา

จะโกรธไหม ถ้ารบกวนอะไรอีกครั้ง
ให้เหมือนวันที่เรารักกัน
อยากจะจำภาพเธอเอาไว้
และจะโกรธไหม ถ้าขอดึงเธอมากอดไว้
เพื่อพูดแทนคำในหัวใจ ภาษากาย
มันบอกลาได้ตรงหัวใจ ดีกว่าพูดจา

Körpersprache

Ich hab dich losgelassen, wo dein Herz nun zu Hause ist
Da ich nicht der Mann bin deiner Träume in dir drin
Folge ihm nur nach, mein Herz
Bevor du gehst, nutz ich die Zeit, die uns verbleibt
Um Abschied zu nehmen von dir, die ich geliebt
Hab hab nur noch kurz Zeit

Bist du böse, wenn ich noch einmal störe
Als ob wir liebten wie in alten Zeiten
Möcht dein Bild bewahren ganz fest
Bist du böse, wenn ich dich herzieh und umarme
Um zu sagen, was mein Herz fühlt, Körpersprache
Sie verabschiedet sich ehrlicher als Worte

Hundert Abschiedssätze schlummern in meinem Herzen
Spräch ich sie heute alle aus, dann würde wohl
Die Zeit niemals reichen

Bist du böse, wenn ich noch einmal störe
Als ob wir liebten wie in alten Zeiten
Möcht dein Bild bewahren ganz fest
Bist du böse, wenn ich dich herzieh und umarme
Um zu sagen, was mein Herz fühlt, Körpersprache
Sie verabschiedet sich ehrlicher als Worte

Bist du böse, wenn ich noch einmal störe
Als ob wir liebten wie in alten Zeiten
Möcht dein Bild bewahren ganz fest
Bist du böse, wenn ich dich herzieh und umarme
Um zu sagen, was mein Herz fühlt, Körpersprache
Sie verabschiedet sich ehrlicher als Worte