Lyrics and translation Potato - รักเธอไปทุกวัน

รักเธอไปทุกวัน

เหนื่อย แต่ต้องยอม
ฉันพร้อมที่จะเดินต่อ
เชื่อว่าจะต้องมีคนที่รอเอาใจ
มาแลกหัวใจของฉันไป
ไม่ทำร้ายกันอีก

เท่าที่ผ่านมา น้ำตาเสียไป
ให้สิ่งที่คล้ายกับความรัก
จากคนหนึ่ง ถึงอีกคน
ผลลงเอยจบก็เหมือนกัน
คือฉันเจ็บ

เลยเก็บใจไว้รอ
คนที่พอดี ทุกอย่างเข้ากับฉัน
คนที่มีหัวใจเหมือนกัน
คนนั้นเป็นเธอได้ไหม

ก็หัวใจมันบอก
ยอมทุกสิ่ง ยอมทุกอย่างให้กับเธอ
แม้ปลายทางอาจจะได้เจอ ความผิดหวัง
แต่ถึงยังไง ก็จะรักเธอไปอย่างนั้น

แต่ใจของเธอ
รักใครบางคนอยู่
หรือว่ายังไม่มีคนที่ดูใจกัน
ตัวฉันยังไม่รู้เลย
แต่ขอให้ไม่มีเถอะ

เพราะที่ผ่านมา น้ำตาเสียไป
ให้สิ่งที่คล้ายกับความรัก
จากคนหนึ่ง ถึงอีกคน
ผลลงเอยจบก็เหมือนกัน
คือฉันเจ็บ

เลยเก็บใจไว้รอ
คนที่พอดี ทุกอย่างเข้ากับฉัน
คนที่มีหัวใจเหมือนกัน
คนนั้นเป็นเธอได้ไหม

ก็หัวใจมันบอก
ยอมทุกสิ่ง ยอมทุกอย่างให้กับเธอ
แม้ปลายทางอาจจะได้เจอ ความผิดหวัง
แต่ถึงยังไง ก็จะรักเธอไปอย่างนั้น

เพราะที่ผ่านมา น้ำตาเสียไป
ให้สิ่งที่คล้ายกับความรัก
จากคนหนึ่ง ถึงอีกคน
ผลลงเอยจบก็เหมือนกัน
คือฉันเจ็บ

เลยเก็บใจไว้รอ
คนที่พอดี ทุกอย่างเข้ากับฉัน
คนที่มีหัวใจเหมือนกัน
คนนั้นเป็นเธอได้ไหม

ก็หัวใจมันบอก
ยอมทุกสิ่ง ยอมทุกอย่างให้กับเธอ
แม้ปลายทางอาจจะได้เจอ ความผิดหวัง
แต่ถึงยังไง ก็จะรักเธอไปทุกวัน

จะรักเธอไปทุกวัน

Люблю тебя каждый день

Устал, но должен смириться
Я готов идти дальше
Верю, что есть кто-то, кто ждет, чтобы позаботиться
И забрать мое сердце
Больше не причиняя мне боль

Сколько пролито слез
Ради чего-то, похожего на любовь
От одного человека к другому
Результат всегда один и тот же
Мне больно

Поэтому я храню свое сердце
Для той, кто идеально подходит мне
У кого такое же сердце, как у меня
Можешь ли это быть ты?

Ведь мое сердце говорит
Готов на все ради тебя
Даже если в конце пути меня ждет разочарование
Но несмотря ни на что, я буду любить тебя так же

Но твое сердце
Любит кого-то другого?
Или у тебя еще нет никого близкого?
Я не знаю
Но надеюсь, что нет

Потому что сколько пролито слез
Ради чего-то, похожего на любовь
От одного человека к другому
Результат всегда один и тот же
Мне больно

Поэтому я храню свое сердце
Для той, кто идеально подходит мне
У кого такое же сердце, как у меня
Можешь ли это быть ты?

Ведь мое сердце говорит
Готов на все ради тебя
Даже если в конце пути меня ждет разочарование
Но несмотря ни на что, я буду любить тебя так же

Потому что сколько пролито слез
Ради чего-то, похожего на любовь
От одного человека к другому
Результат всегда один и тот же
Мне больно

Поэтому я храню свое сердце
Для той, кто идеально подходит мне
У кого такое же сердце, как у меня
Можешь ли это быть ты?

Ведь мое сердце говорит
Готов на все ради тебя
Даже если в конце пути меня ждет разочарование
Но несмотря ни на что, я буду любить тебя каждый день

Буду любить тебя каждый день