Potatohead People feat. T3, Illa J & Kapok - What It Feels Like - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Potatohead People feat. T3, Illa J & Kapok - What It Feels Like




What It Feels Like
Ce que ça fait
That's what it feels like, feels like, feels like
C’est ce que ça fait, ça fait, ça fait
That's what it feels like, feels like, feels like
C’est ce que ça fait, ça fait, ça fait
That's what it feels like
C’est ce que ça fait
Feel's like, feels like, feels like
Ça fait, ça fait, ça fait
Feels like, feels like, feels like
Ça fait, ça fait, ça fait
That's what it feels like
C’est ce que ça fait
So whats it feel like?
Alors, qu’est-ce que ça fait ?
To live the ill life?
Vivre la vie malade ?
Wake up and still get it poppin' find time to still write
Se réveiller et faire toujours le buzz, trouver le temps d’écrire quand même
Shooting over the moon beamin'
Tirer sur la lune, rayonnant
Through the evening
Tout au long de la soirée
The way you spoke it made it appealing
Ta façon de le dire l’a rendu attrayant
Looking through your eyes
Regarder à travers tes yeux
Looking Back at yourself
Se regarder en arrière
The passion you felt might add to your wealth
La passion que tu as ressentie pourrait ajouter à ta fortune
Like milk of the ear
Comme le lait de l’oreille
My filter is clear
Mon filtre est clair
My other systems are down
Mes autres systèmes sont en panne
Looking at the solar system seem to be so profound
Regarder le système solaire semble être si profond
The father king tide
La marée du roi père
Work you out from the inside
Te faire travailler de l’intérieur
The only one I'm wanting to imbibe
La seule que je veux absorber
I hang glide in it
Je plane dedans
Dive in it
Je plonge dedans
Come and collide with it
Viens et entre en collision avec ça
Now tell me that ain't quite a divine image or I'm finished
Maintenant, dis-moi que ce n’est pas une image divine ou je suis fini
Marathon of the month
Marathon du mois
Oh yeah you run that
Oh oui, tu cours ça
You coming out number one and let it run back
Tu sors en tête et tu le fais rejouer
There ain't no holding back come on reveal it
Il n’y a pas de retenue, viens le révéler
Cause there ain't no second best and you can feel it
Parce qu’il n’y a pas de deuxième meilleur, et tu peux le sentir
That's what it feels like, feels like, feels like
C’est ce que ça fait, ça fait, ça fait
That's what it feels like, feels like, feels like
C’est ce que ça fait, ça fait, ça fait
That's what it feels like
C’est ce que ça fait
Feel's like, feels like, feels like
Ça fait, ça fait, ça fait
Feels like, feels like, feels like
Ça fait, ça fait, ça fait
That's what it feels like
C’est ce que ça fait
Feels like summertime sunset blowing tree no stress
Ça fait comme le coucher de soleil d’été, le vent dans les arbres, sans stress
Low-key high DEF, beachfront hella scene
Basse clé, haute DEF, plage, scène de l’enfer
Let me set baby like light weight coco
Laisse-moi te fixer, bébé, comme un poids plume, coco
Skin a shimmer rose gold with a twist kaleidoscope
Peau chatoyante, or rose, avec une touche de kaléidoscope
She the dope overdose maybe yeah maybe no
Elle, la surdose de dope, peut-être oui, peut-être non
Find a treasure rainbow couldn't show me halos
Trouver un trésor arc-en-ciel, ne pouvait pas me montrer d’auréoles
Angel wings not a dream so it seems I am a ghost
Ailes d’ange, pas un rêve, on dirait que je suis un fantôme
Yeah the vibe made me float
Ouais, le vibe m’a fait flotter
I am inspired desire feel the fire rewired
Je suis inspiré, le désir ressent le feu rebranché
None-higher no liar I acquired, None prior
Aucun plus haut, aucun menteur, j’ai acquis, aucun précédent
Till this day let me say it was just role play
À ce jour, laissez-moi dire que ce n’était que du jeu de rôle
I was just coasting antisocial
Je dérivais juste, antisocial
The opposite of open
Le contraire d’ouvert
Nowadays standing on sun beams and motions
De nos jours, debout sur des rayons de soleil et des mouvements
Waves like oceans hills be like roses
Des vagues comme des océans, des collines comme des roses
Fragrant take it in could have been hypnosis
Fragrant, absorbe-le, ça aurait pu être de l’hypnose
No risk don't trip take small doses
Pas de risque, ne trébuche pas, prends de petites doses
That's what it feels like, feels like, feels like
C’est ce que ça fait, ça fait, ça fait
That's what it feels like, feels like, feels like
C’est ce que ça fait, ça fait, ça fait
That's what it feels like
C’est ce que ça fait
Feel's like, feels like, feels like
Ça fait, ça fait, ça fait
Feels like, feels like, feels like
Ça fait, ça fait, ça fait
That's what it feels like
C’est ce que ça fait





Writer(s): Nathan Isidore Drobner, John Derek Yancey, Nick Wisdom, R L Altman, Taionnaih Akubal Hernandez Simper


Attention! Feel free to leave feedback.