Potatoheadz - Narcotic (Royal-Gigolo-mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Potatoheadz - Narcotic (Royal-Gigolo-mix)




Narcotic (Royal-Gigolo-mix)
Narcotique (Royal-Gigolo-mix)
So you face it with a smile
Alors tu fais face à ça avec un sourire
There is no need to cry
Il n'y a pas besoin de pleurer
For a trifle's more than this
Pour un rien de plus que ça
Will you still recall my name
Te souviendras-tu encore de mon nom
And the month it all began?
Et du mois tout a commencé ?
Will you release me with a kiss?
Me libéreras-tu avec un baiser ?
Have I tried to draw the veil?
Ai-je essayé de tirer le voile ?
If I have how could I fail?
Si je l'ai fait, comment aurais-je pu échouer ?
Did I fear the consequence?
Ai-je craint les conséquences ?
Dazed by careless words
Étourdi par des paroles imprudentes
Cosy in my mind
Confortable dans mon esprit
I don't mind
Je m'en fiche
I think so
Je pense que oui
I will let you go
Je te laisserai partir
I don't mind
Je m'en fiche
I think so
Je pense que oui
I let you go
Je te laisse partir
I don't mind
Je m'en fiche
I think so
Je pense que oui
I let you go
Je te laisse partir
I don't mind
Je m'en fiche
I think so
Je pense que oui
I let you go
Je te laisse partir





Writer(s): Wolfgang Schroedl


Attention! Feel free to leave feedback.