Potluck - 4 Minute Fire Drill - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Potluck - 4 Minute Fire Drill




4 Minute Fire Drill
4-минутная пожарная тревога
This is for the underrated people never given a chance
Это для недооценённых людей, которым никогда не давали шанса,
The quiet KIDS always sitting in the back of the class
Тихих ребят, вечно сидящих на задних партах.
Represent the underdog when I'm blazing a track
Представляю интересы аутсайдеров, когда зажигаю трек,
Never listen to a hater kiss the crack of my ass
Никогда не слушаю ненавистников, пусть целуют мою задницу.
Nobody thought I could be rapper right?
Никто не думал, что я могу стать рэпером, верно?
I'm 5 foot 5 never been in a fight
Я ростом 165, никогда не дрался,
But I'm the voice of the people when they gimme the mic
Но я голос народа, когда мне дают микрофон,
With 2 fingers in the air screaming hippy life
С двумя пальцами вверх, крича о хиппи-жизни.
HOLD UP WE DEM BOYZ
СТОЙТЕ, МЫ ЭТИ ПАРНИ,
We got bongs and pipes and dab rigs for toys
У нас бонги, трубки и даб-риги вместо игрушек.
Fuck a stuck up chick always acting snooty
К чёрту заносчивых цыпочек, вечно строящих из себя невесть что,
I need a stoner bitch with a onion booty
Мне нужна обкуренная малышка с аппетитными формами.
I kick stoner raps for my stoner folks
Читаю рэп про травку для моих обкуренных друзей,
The radio don't be liking when a stoner flow
Радио не любит, когда я выдаю свой обкуренный флоу.
I be saying what I want when I want to dude
Я говорю, что хочу, когда хочу, чувак,
Voodoo in the booth and the flows cuckoo
Вуду в будке, и флоу с кукушкой поехал.
The Humboldt County kid
Парень из округа Гумбольдт,
He got the mic in his hand talking shit again
Он снова взял микрофон и несёт чушь.
This ain't yelawolf, rittz or eminem
Это не Yelawolf, Rittz или Eminem,
It's UnderRated barely anybody ever heard of him but
Это UnderRated, о котором почти никто не слышал, но
I'm not bitter not me
Я не злюсь, не я,
Just take respect when I'm riding on a beat
Просто прояви уважение, когда я читаю под бит.
Rap mix and produce I can do all 3
Читаю рэп, свожу и продюсирую, могу всё это,
I'm a beast in the studio killing MCs
Я зверь в студии, уничтожаю MC.
High as fuck but far from lazy
Обкуренный в хлам, но далеко не ленивый,
Made so many beats that I went crazy
Сделал так много битов, что сошёл с ума.
Still living in a party cause hip hop raised me
Всё ещё живу на вечеринке, потому что хип-хоп меня воспитал,
I never spit anything less than amazing
Я никогда не выдам ничего, кроме потрясающего.
Everytime I rhyme I let em know
Каждый раз, когда я рифмую, я даю им знать,
I'mma cold motherfucker that's factual
Что я крутой ублюдок, это факт.
You ain't shit and I'mma natural
Ты ничто, а я прирождённый талант,
Wanna go toe to toe come at me bro
Хочешь потягаться давай, братан.
Gotta a team so mean I'll diss ya
У меня такая команда, что мы тебя уничтожим,
Here's a list of best fast rappers alive
Вот список лучших быстрых рэперов:
Tech N9ne Krazie Bone and Tung Twista
Tech N9ne, Krazie Bone и Twista,
Busta Rhymes and UnderRated the Top 5
Busta Rhymes и UnderRated топ-5.
U don't like my list then you can eat a dick :)
Не нравится мой список можешь отсосать :)
I'm still your mom and your girlfriends favorite
Я всё ещё любимчик твоей мамы и твоей девушки,
Slaying the beat that's why they wanna taste it
Убиваю бит, вот почему они хотят попробовать его на вкус.
I'm no one to fuck with I'm underrated!!!
Со мной лучше не связываться, я недооценён!!!
I'm beginning to feel like a weed god, weed god
Я начинаю чувствовать себя богом травки, богом травки,
Slow down fuck that I'm not done
Помедленнее? К чёрту, я ещё не закончил.
I keep the song going like run forrest run
Я продолжаю песню, как Форрест Гамп,
From the west all the way to the East Coast son
С запада до самого восточного побережья, сынок.
So fresh and I'm never gonna be outdone
Такой свежий, и меня никогда не превзойдут,
Hold on Lemme take a hit of this blunt
Подожди, дай мне затянуться этим косяком.
Take it to the head I be the best when I be smoking on the
Вдыхаю дым, я лучший, когда курю
Humboldt County chronic then I'm going supersonic
Хроническую травку из округа Гумбольдт, тогда я становлюсь сверхзвуковым.
And I get into the booth and then I kill it
И я захожу в будку и убиваю её,
Everybody always wanna talk about it but they never really do it
Все всегда хотят говорить об этом, но никогда не делают.
I'm a killer on the microphone I lyrically abuse it
Я убийца на микрофоне, я лирически издеваюсь над ним,
Like I'm riding on a bicycle I'm never gonna lose it
Как будто я еду на велосипеде, я никогда не потеряю его.
And I didn't even choose it man I really fell into it
И я даже не выбирал это, чувак, я действительно влюбился в это,
Now I'm so far deeply in love with my music
Теперь я так глубоко влюблён в свою музыку.
TAKE ANOTHER HIT TO THE BRAIN
ЕЩЁ ОДНА ЗАТЯЖКА В МОЗГ,
Here we go again I'm never stopping I'm bringing the pain
Поехали снова, я никогда не остановлюсь, я несу боль.
A lot motherfuckers be doing it but they so lame
Много ублюдков делают это, но они такие жалкие,
Talking about their better but they'll never be the same
Говорят, что они лучше, но они никогда не будут такими же.
Giving a fuck what they be saying cause I'm flowing any way
Мне плевать, что они говорят, потому что я всё равно читаю,
I'm a legend and I wreck it and I kill it no delay
Я легенда, я разрушаю и убиваю без промедления.
When I get into my zone I LOVE TO SAY BITCH
Когда я вхожу в свою зону, я люблю говорить "СУКА",
Most of these other rappers acting BITCH
Большинство этих рэперов ведут себя как СУКИ.
I let em know put your hands up
Я даю им знать, поднимите руки,
When you at the show stop acting like a
Когда ты на шоу, прекрати вести себя как…
You know I got flow never gimme props
Ты знаешь, у меня есть флоу, никогда не хвали меня,
But I'm just so hip hop you a
Но я такой хип-хоп, а ты…
All I do is smoke if you put your nose up and
Всё, что я делаю, это курю, если ты морщишь нос и
Roll your eyes then you nothing but a
Закатываешь глаза, то ты не более чем…
I get stoked when I see a fine girl
Я прихожу в восторг, когда вижу красивую девушку,
Getting high cause I love a stoner
Которая накуривается, потому что я люблю обкуренных.
On the mic we don't play
На микрофоне мы не играем,
Potluck rock a stage and stay high everyday
Potluck зажигают на сцене и кайфуют каждый день.
The industry's so the same don't wanna stoner to blow
Индустрия такая же, не хочет, чтобы обкуренный стал популярным,
But ask the kids in the front row who got the best flow
Но спросите детей в первом ряду, у кого лучший флоу.
Toured with Ill Bill and RA The Rugged Man
Гастролировали с Ill Bill и RA The Rugged Man,
Toured with Tech N9ne back when he was in a van
Гастролировали с Tech N9ne, когда он ещё ездил в фургоне.
Toured with D12 and E40 just imagine
Гастролировали с D12 и E-40, только представьте,
Modern day John Lennon never taking life for granted
Современный Джон Леннон, никогда не принимающий жизнь как должное.
Props to Sub Noize and all the Juggalos too
Респект Sub Noize и всем Juggalo,
Without y'all I wouldn't be where I am and that's true
Без вас я бы не был там, где я есть, и это правда.
Hash tag hippy life it's running through my blood
Хэштег хиппи-жизнь течёт в моей крови,
Don't got a 9 milli I got a milli on hugs
У меня нет 9-миллиметрового, у меня миллион объятий.
People wanna judge they don't like what they don't get
Люди хотят судить, им не нравится то, чего они не понимают,
A sideways hat wearing HIPPY rapper from the sticks
ХИППИ-рэпер в кепке, носящейся набекрень, из глубинки,
In some fresh new kicks talking about smoking bud
В новых кроссовках, говорящий о курении травы,
Now, everybody wonders where the fuck I'm from
Теперь все задаются вопросом, откуда я, чёрт возьми.
Welcome to Humboldt
Добро пожаловать в Гумбольдт,
Where nobody does it the way that we do
Где никто не делает это так, как мы.
The majority of us are growing it fool
Большинство из нас выращивают её, дурак,
Your comparing the weed no comparison dude
Ты сравниваешь травку? Нет никакого сравнения, чувак.
We been killing the weed
Мы давно убиваем в этом деле,
Flipping the trees Make it look easy
Переворачиваем деревья, делаем это легко,
We done it forever were clever
Мы делали это всегда, мы умные,
We got the best weather ya better believe me
У нас лучшая погода, поверь мне.
Smoking a joint then we taking a flight
Курим косяк, потом летим,
Torching a dab and we do it all night
Курим даб всю ночь напролёт.
Give it to Ton cause he's rolling it right
Отдай Тону, он крутит как надо,
Then we toking and fitting the stereotype
Потом мы курим и соответствуем стереотипу.
No, you can never smoke too much
Нет, ты никогда не сможешь выкурить слишком много,
Dabs and blunts ain't nothing to us
Дабы и бланты для нас ничто,
You, don't wanna believe this but...
Ты не хочешь в это верить, но...
We the RUN DMC of this bud
Мы Run-DMC этой травы.
Generations of growers perfecting
Поколения гроверов совершенствуют
They craft like I do with my rap
Своё ремесло, как я со своим рэпом.
We got thousands of pounds of the chronic
У нас тысячи фунтов хроники,
Your just a beginner your making us laugh
Ты просто новичок, ты смешишь нас.
My.people don't.like.feds
Мои.люди.не.любят.федералов,
Smoking.up.on that light.dep
Курят.этот.лайт.деп,
Knockyou-out like a right-left
Вырубают.тебя.как.правый-левый,
Let's-get-back to this mic check
Давай-вернёмся-к-проверке-микрофона.
(YouTube only allows 5000 characters)
(YouTube позволяет только 5000 символов)
Here we go- beat change- get blazed
Поехали - смена бита - зажигаем,
EVERYTHING in my game like I'm Lebron James
Я управляю ВСЕМ в моей игре, как Леброн Джеймс.
Talking down on my name it'll get ya SLAIN
Говори плохо о моём имени, и тебя УБЬЮТ,
I be the best weed rapper your favorite strain
Я лучший рэпер о травке, твой любимый сорт.
I've done coke and snorted zany
Я употреблял кокаин и нюхал всякую дрянь,
My music not for orphan annie
Моя музыка не для сирот,
I do this for me and my family
Я делаю это для себя и своей семьи,
Excuse me Kanye that's my grammy
Извини, Канье, это моя Грэмми.
UnderRated but I'll never stop going
Недооценённый, но я никогда не остановлюсь,
Your walking a fine line wanna battle me flowing
Ты ходишь по тонкому льду, хочешь сразиться со мной в флоу.
I'm murdering every track right in front of your face
Я убиваю каждый трек прямо перед твоим лицом,
The Al Capone of this rap it ain't Puffy and Mace
Аль Капоне этого рэпа, это не Паффи и Мейс.
Hi in the sky like a redwood tree
Высоко в небе, как секвойя,
Ain't nobody ever gonna take away my dream
Никто никогда не отнимет у меня мою мечту.
Underground rap not the mainstream machine
Андеграундный рэп, а не мейнстримная машина,
But the fans that I got they ride for me
Но фанаты, которые у меня есть, поддерживают меня.
I've done like a thousand shows
Я дал около тысячи концертов,
Been to different places around the globe
Побывал в разных местах по всему миру,
I get lifted but I still can flow
Я накурен, но всё ещё могу читать,
I'm addicted 123 GO!
Я зависим, 123 ПОЕХАЛИ!
Keep on a mission I'm killing the competition
Продолжаю миссию, убиваю конкурентов,
Making everybody listen when I bust my rap
Заставляю всех слушать, когда выдаю свой рэп.
Fiend for the music and I'll never stop using
Жажду музыки и никогда не перестану её использовать,
If you wanna go against us you'll get smashed
Если ты хочешь пойти против нас, тебя раздавят.
Most rappers on the radio that blow
Большинство рэперов на радио, которые популярны,
Can't flow we all know the shit is trash
Не умеют читать, мы все знаем, что это мусор.
MORE THAN 4 minutes 1 TAKE 1 TRACK
БОЛЕЕ 4 минут, 1 ДУБЛЬ, 1 ТРЕК,
No Punch-Ins bitch who the fuck does that?????
Без склеек, сука, кто, блядь, так делает?????






Attention! Feel free to leave feedback.