Lyrics and translation Potluck - Better Me

Better Me

I flew right past the note
They never saw it coming
Exceeding expectations
I like being number one and
Seems that I turned out to be better
Better than they thought I'd be
Better than ever

I had the will to succeed
Ever since I was a seed
I was born to compete
Bred to fight and never sleep
Up working all night cause being lazy makes you weak
In the game of life everybody plays for keeps
They were sleeping on my skills
Say making music was a waste of time
Told me give it up and yet I wasn't good enough to rhyme
I ignored the chatter only focused on what mattered
Working hard and getting better crafting rhyming patterns
It's magic when I'm on a stage how I control a crowd
You either have it or you don't
Not even I can show you how
If they could only see me now
They'd probably turn the other way
Pretend they didn't know me, wouldn't have no shit to say
Might look like Suge knight but I'm not gangster with it
I'll kill them all with kindness, confuse them how I did it
I never called in sick, ain't never took no days off
You can't be taking plays off if you wanna make the playoffs

They looking at me like I'm some kind of sucker
But never be judging a book by its cover
I eat every track but I never lose hunger
Now I'm making that shit I come from the gutter
I'm under the ground and I'm over your head
Flipping these raps and I'm stacking the bread
All of my life everybody was judging me
But on the stage when I'm rapping they loving me
Shocking the crowd when they seeing me flow
I'm in love with this rap I can't leave it alone
I just started these rappers can't get in my zone
I'm not a thug but I work to the bone
Gotta better myself always stay on the grind
They say that I can't then I step up the bottom
I'll murder I'll kill you one track at a time
They always just said I was out of my mind
Nobody thought I could do it
But I always knew it was meant to be
Wreaking the mic I'm a battering human no one was better than me
Better than ever I made them believe
When I be spitting they can't even breathe
Never be quitting I'm bobbing and weaving
With every line written I'm bettering me
Stay with the mission I stick to the plan
They never thought I could be what I am
I'm so underrated I really go ham
When I'm hitting the stage with a mic in my hand
Seeing the show they becoming a fan
They be keeping it going and building a brand
Millions of miles in a bus or a van
I'm becoming accustomed to being a fucking man!

Лучше меня

Я взял ноту выше, чем нужно,
Они этого не ожидали.
Превзойдя все ожидания,
Мне нравится быть первым, и
Похоже, я оказался лучше,
Лучше, чем они думали,
Лучше, чем когда-либо.

Во мне была жажда успеха,
С тех пор, как я был семечком.
Я рожден, чтобы соревноваться,
Создан, чтобы бороться и не спать.
Работаю всю ночь, потому что лень делает тебя слабой.
В игре жизни каждый играет по-крупному.
Они недооценивали мои навыки,
Говорили, что создание музыки - пустая трата времени.
Советовали мне бросить это, говорили, что я недостаточно хорош, чтобы рифмовать.
Я игнорировал болтовню, сосредоточившись только на том, что важно,
Усердно работая и совершенствуясь, создавая рифмованные схемы.
Это волшебство, когда я на сцене, как я управляю толпой.
Это либо есть, либо нет,
Даже я не могу тебе это объяснить.
Если бы они только могли видеть меня сейчас,
Они бы, наверное, отвернулись,
Сделали бы вид, что не знают меня, и им нечего было бы сказать.
Могу выглядеть как Шуг Найт, но я не гангстер,
Я убью их всех добротой, запутаю их, как я это сделал.
Я никогда не брал больничный, никогда не брал выходных,
Ты не можешь пропускать игры, если хочешь попасть в плей-офф.

Они смотрят на меня, как на какого-то лоха,
Но никогда не суди книгу по обложке.
Я съедаю каждый трек, но никогда не теряю голода,
Теперь я делаю то дерьмо, я из грязи.
Я под землей, и я над твоей головой,
Читаю рэп и коплю деньги.
Всю мою жизнь все меня осуждали,
Но на сцене, когда я читаю рэп, они любят меня.
Шокирую толпу, когда они видят мой флоу,
Я влюблен в этот рэп, я не могу оставить его.
Я только начал, эти рэперы не могут попасть в мою зону,
Я не бандит, но я работаю до изнеможения.
Должен совершенствовать себя, всегда оставаться в работе,
Они говорят, что я не могу, тогда я поднимаю планку.
Я убью, я уничтожу тебя, один трек за другим,
Они всегда говорили, что я не в себе.
Никто не думал, что я смогу это сделать,
Но я всегда знал, что это судьба.
Разрываю микрофон, я машина для убийств, никто не был лучше меня,
Лучше, чем когда-либо, я заставил их поверить.
Когда я читаю, они даже дышать не могут,
Никогда не сдамся, я уклоняюсь и петляю.
С каждой написанной строкой я становлюсь лучше,
Придерживаюсь миссии, следую плану.
Они никогда не думали, что я могу стать тем, кем я являюсь,
Я так недооценен, я действительно хорош.
Когда я выхожу на сцену с микрофоном в руке,
Видя шоу, они становятся фанатами.
Они продолжают в том же духе и создают бренд,
Миллионы миль в автобусе или фургоне,
Я привыкаю к тому, чтобы быть чертовски крутым мужиком!