Lyrics and translation Potochkine - Je Deteste Attendre
Les
portes
s'entrouvrent
Двери
приоткрываются
Rien
n'a
changé
Ничего
не
изменилось
Tout
est
si
parfait
Все
так
идеально
L'étrangeté
de
ton
souffle
Странность
твоего
дыхания
La
paresse
de
ta
voix
sont
Лень
твоего
голоса-это
Le
sublime
de
tes
pensées
Возвышенность
твоих
мыслей
La
caresse
légère
qui
frôle
Легкая
ласка,
граничащая
с
Lentement
l'organe
qui
Медленно
орган,
который
Palpite
de
peur
Пульсирует
от
страха
Les
émotions
me
transpercent
comme
au
Эмоции
пронзают
меня,
как
в
Jour
du
commencent
День
начала
Je
t'ai
rêvé
tant
de
fois
Я
столько
раз
мечтал
о
тебе
Je
t'ai
tant
attendu
Я
так
долго
тебя
ждал
Je
t'ai
rêvé
tant
de
fois
Я
столько
раз
мечтал
о
тебе
Je
t'ai
tant
attendu
Я
так
долго
тебя
ждал
Chiennes
et
chiens
vidés
Опустошенные
суки
и
собаки
De
leurs
lueurs
От
их
сияния
J'écoute
avec
déclaration
Я
слушаю
с
выражением
Vous
élucubrations
Вы
пояснения
On
revoit
la
haine
Мы
снова
встречаемся
с
ненавистью
On
revoit
la
perdition
Мы
снова
переживаем
погибель
Je
dis
sans
mots
dire
Я
говорю
без
слов,
чтобы
сказать
Maudit
soit
le
vide
Будь
проклята
эта
пустота
L'émotion
du
vide
Эмоция
пустоты
Étendue
dans
l'attente
Расширенный
в
ожидании
Des
rêves
Мечта
À
t'en
vouloir
autant
За
то,
что
я
так
сильно
на
тебя
злюсь
J'en
crève
Я
умираю
от
этого
Je
t'ai
rêvé
tant
de
fois
Я
столько
раз
мечтал
о
тебе
Je
t'ai
tant
attendu
Я
так
долго
тебя
ждал
Je
t'ai
rêvé
tant
de
fois
Я
столько
раз
мечтал
о
тебе
Je
t'ai
tant
attendu
Я
так
долго
тебя
ждал
Dédaigneuse
je
vous
ronge
Презренная,
я
разъедаю
тебя
Jusqu'à
la
dernière
miette
До
последней
крошки
Jusqu'à
la
dernière
pensée
До
последней
мысли
Je
suis
assoiffée
Я
испытываю
жажду
Je
dévore
l'esprit
libre
Я
пожираю
свободный
дух
L'esprit
fatigue
Усталость
ума
De
t'en
vouloir
autant
За
то,
что
я
так
сильно
на
тебя
злюсь
Autant
crever
С
таким
же
успехом
можно
умереть
Je
déteste
attendre
Я
ненавижу
ждать
Je
t'ai
rêvé
tant
de
fois
Я
столько
раз
мечтал
о
тебе
Je
t'ai
tant
attendu
Я
так
долго
тебя
ждал
Toute
baignée
de
pleurs
Вся
залитая
слезами
Ne
m'en
veux
pas
Не
вини
меня
за
это
Ô
joli
cœur
О,
милое
сердце
Un
mégot
sec
au
bout
Сухой
окурок
на
конце
Des
doigts
Палец
On
voudrait
que
tout
Мы
бы
хотели,
чтобы
все
Soit
noir
Будь
черным
Au
fond
de
ce
sang
d'art
Глубоко
в
этой
крови
искусства
Dors
la
unit
petit
bijou
Спи,
маленькая
драгоценность
объединяет
ее
Dans
cette
folie
j'étais
В
этом
безумии
я
был
À
bout
На
грани
Dors
la
unit
petit
bijou
Спи,
маленькая
драгоценность
объединяет
ее
Dans
cette
folie
j'étais
В
этом
безумии
я
был
À
bout
de
nerf
На
грани
нервного
срыва
Je
déteste
attendre
Я
ненавижу
ждать
Je
t'ai
rêvé
tant
de
fois
Я
столько
раз
мечтал
о
тебе
Je
t'ai
tant
attendu
Я
так
долго
тебя
ждал
Je
déteste
attendre
Я
ненавижу
ждать
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.