Lyrics and translation Potra feat. Jorge Serrano - Mi Delito

Mi Delito

No tengo razón, tengo la belleza
Mi naturaleza no necesita de tu atención
Guardo la ilusión de vivir de fiesta
Si hay otra propuesta no la conozco, no me llegó
Me animo a decir aunque a vos te duela
Esta es mi condena, no siento pena por tu dolor
Tengo que seguir, que nada me frena
Sé que te envenena, ya no soy tu nena, hoy te digo adiós
Es así, mi amor
No siempre habrá respuestas
Yo quiero soñar y vos dormir la siesta
Este es mi delito, no necesito ningún amor
Que me de cariño ni que derrita mi corazón
Es mi delito, no necesito ningún amor
No me des cariño que para eso
Acá estoy yo
Potra
(Soy potra)
Llámalo crueldad, llámalo traición
Esta vez tu cuerpo no necesita de mi calor
Ahora que me voy, que nada te frena
Algo me envenena, ya no sos mi nena, hoy te digo adiós
Es así, mi amor
No siempre habrá respuestas
Yo quiero salir y vos cerrar la puerta
Este es mi delito, no necesito ningún amor
Que me de cariño ni que derrita mi corazón
Es mi delito, no necesito ningún amor
No me des cariño que para eso
(Para eso)
Acá estoy yo
Potra
Soy potra

Мой грех

Я не права, я прекрасна
Моя сущность не нуждается в твоем внимании
Я храню иллюзию жизни в праздности
Если есть иное предложение, я его не знаю, не получила
Посмею сказать, хоть тебе и больно
Это мой приговор, мне не жаль твоих страданий
Я должна продолжать, ничто меня не остановит
Я знаю, что это тебя отравляет, я больше не твоя малышка, сегодня я говорю тебе: прощай
Так и есть, моя любовь
Не всегда будут ответы
Я хочу мечтать, а ты дрыхнуть
Мой грех в том, что мне не нужна любовь
Та, что давала бы мне нежность или растопила бы мое сердце
Мой грех в том, что мне не нужна любовь
Не давай мне нежности, ведь у меня есть
Я
Потра
(Я Потра)
Назови это жестокостью, назови предательством
В этот раз твое тело не нуждается в моем тепле
Теперь, когда я ухожу, ничто тебя не остановит
Что-то отравляет меня, ты больше не мой малыш, сегодня я говорю тебе: прощай
Так и есть, моя любовь
Не всегда будут ответы
Я хочу гулять, а ты закрыть дверь
Мой грех в том, что мне не нужна любовь
Та, что давала бы мне нежность или растопила бы мое сердце
Мой грех в том, что мне не нужна любовь
Не давай мне нежность, ведь у меня есть
(Ведь у меня есть)
Я
Потра
Я Потра