Potra feat. Rosario Ortega - No te vayas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Potra feat. Rosario Ortega - No te vayas




No te vayas
Ne pars pas
Tengo mucho miedo, estoy pensando en vos
J'ai tellement peur, je pense à toi
No encuentro el problema ni la solución
Je ne trouve pas le problème ni la solution
No te vayas, no, no te vayas, no te vayas
Ne pars pas, non, ne pars pas, ne pars pas
Ahora que te veo te lo digo a vos
Maintenant que je te vois, je te le dis
Ahora que lo digo me subió un calor
Maintenant que je le dis, j'ai chaud
No te vayas, no, no te vayas, no te vayas
Ne pars pas, non, ne pars pas, ne pars pas
Ahora que lo digo me siento mejor
Maintenant que je le dis, je me sens mieux
Me perdí de a poco en esta confusión
Je me suis perdue petit à petit dans cette confusion
Cuento los segundos en mi habitación
Je compte les secondes dans ma chambre
Y hasta si no lo digo estoy pensando en vos
Et même si je ne le dis pas, je pense à toi
Te pido que te quedes, te pido calor
Je te prie de rester, je te prie de me réchauffer
Si rompo los esquemas para estar con vos
Si je brise les schémas pour être avec toi
No te alejes, no, no te vayas, no me dejes
Ne t'éloigne pas, non, ne pars pas, ne me laisse pas
Movernos por impulso no fue lo mejor
Agir sur un coup de tête n'a pas été la meilleure chose
Hoy tengo la certeza de que fue un error
Aujourd'hui, j'ai la certitude que c'était une erreur
Escapémonos por la noche como antes
Échappons-nous la nuit comme avant
Ahora que lo digo me siento mejor
Maintenant que je le dis, je me sens mieux
Me perdí de a poco en esta confusión
Je me suis perdue petit à petit dans cette confusion
Cuento los segundos en mi habitación
Je compte les secondes dans ma chambre
Y hasta si no lo digo estoy pensando en vos
Et même si je ne le dis pas, je pense à toi
Y hasta cuando te olvido nos veo a las dos
Et même quand je t'oublie, je nous vois toutes les deux
Ya no puedo mentir estoy sintiéndolo, oh-oh
Je ne peux plus mentir, je le ressens, oh-oh
Pa, parapapa, parapapa, parapapa
Pa, parapapa, parapapa, parapapa
Pa, parapapa, parapapa, parapapa
Pa, parapapa, parapapa, parapapa
Pa (oh-oh), parapapa, parapapa (oh-oh), parapapa
Pa (oh-oh), parapapa, parapapa (oh-oh), parapapa
Pa, parapapa (pa), parapapa, parapapa
Pa, parapapa (pa), parapapa, parapapa
Pa, parapapapa, parapapa, parapapa (uh)
Pa, parapapapa, parapapa, parapapa (uh)
Pa, parapapa, parapapa (pa), parapapa
Pa, parapapa, parapapa (pa), parapapa





Writer(s): Jose Manuel Solis

Potra feat. Rosario Ortega - No te vayas (El futuro que viene)
Album
No te vayas (El futuro que viene)
date of release
05-10-2017



Attention! Feel free to leave feedback.