Lyrics and translation POTRA - Mientras Pienso

Mientras Pienso

Mientras pienso en cómo olvidarte
Busco una manera de encontrarte
Necesito verte cuanto antes
Es que tengo tantos besos para darte
Todos me dicen que tengo que alejarme de vos
Y yo lo único que quiero es acercarme más y más y más
Y pienso en tu mirada
Y pierdo el aire
Busco un camino que me acerque a vos
Siento tu aroma en todas partes
Imposible que te olvide
No me olvides, por favor
Todo me dice que tengo que alejarme de vos
Y yo lo único que quiero es acercarme más y más y más
Es que debe ser que no quiero
Debe ser que te quiero
Debe ser que me muero
Por volverte a ver
Mientras pienso en cómo olvidarte
Te me aparecés por todas partes
Siento que me estás haciendo daño
Es que cuando no te veo ya te extraño

Pendant que je pense

Pendant que je pense à comment t'oublier
Je cherche un moyen de te retrouver
J'ai besoin de te voir au plus vite
J'ai tellement de baisers à te donner
Tout le monde me dit que je dois m'éloigner de toi
Et moi, tout ce que je veux, c'est me rapprocher de plus en plus
Et je pense à ton regard
Et je perds mon souffle
Je cherche un chemin qui me rapproche de toi
Je sens ton parfum partout
Impossible de t'oublier
Ne m'oublie pas, s'il te plaît
Tout me dit que je dois m'éloigner de toi
Et moi, tout ce que je veux, c'est me rapprocher de plus en plus
C'est peut-être que je ne veux pas
C'est peut-être que je t'aime
C'est peut-être que je meurs
Pour te revoir
Pendant que je pense à comment t'oublier
Tu me reviens en mémoire partout
J'ai l'impression que tu me fais du mal
Parce que quand je ne te vois pas, je te manque déjà