Lyrics and translation POTRA - Ninja

Ninja

Me estás rompiendo el corazón
Puede ser que lo merezca
Por ser una niña en el amor
Y andar con tantas vueltas
Te estás volviendo mi obsesión
Necesito darme cuenta
Que soy una ninja en el amor
Soy tu aliada en esta guerra
Decime que sí, que sí me querés
Decilo despacio, decilo otra vez
Decímelo a mí, decíselo a él
Grítaselo al mundo, que lo escuche otra vez
Sácame de acá que no aguanto más
Parece el principio pero va a terminar
Decime que no, que no es el final
Decime te quiero
Te quiero de verdad
Ah
Ah
Estoy perdiendo la razón
Tantas idas, tantas vueltas
Debe ser la sombra de tu amor
¿O será la luna nueva?
Decime que sí, que sí me querés
Decilo despacio, decilo otra vez
Decímelo a mí, decíselo a él
Grítaselo al mundo, que lo escuche otra vez
Sácame de acá que no aguanto más
Parece el principio pero va a terminar
Decime que no, que no es el final
Decime te quiero
Te quiero de verdad
Decime que sí, que no aguanto más
Parece el principio pero va a terminar
Decime que no, que no es el final
Decime te quiero
Te quiero de verdad
Ah
Ah
Te quiero de verdad
Ah
Ah
Te quiero de verdad

Ниндзя

Ты разбиваешь мне сердце
Может быть, я это заслужила
За то, что я влюбилась
И ходила вокруг да около
Ты становишься моей одержимостью
Мне нужно понять
Что я ниндзя в любви
Я твой союзник в этой войне
Скажи мне "да", что ты меня любишь
Скажи это медленно, скажи это ещё раз
Скажи это мне, скажи это ему
Прокричи это миру, пусть он услышит ещё раз
Вытащи меня отсюда, я больше не могу
Похоже на начало, но это закончится
Скажи мне "нет", что это не конец
Скажи, что ты любишь меня
Я люблю тебя по-настоящему
А-а
А-а
Я схожу с ума
Столько подходов, столько отступлений
Должно быть, это тень твоей любви
Или это новое лунное затмение?
Скажи мне "да", что ты меня любишь
Скажи это медленно, скажи это ещё раз
Скажи это мне, скажи это ему
Прокричи это миру, пусть он услышит ещё раз
Вытащи меня отсюда, я больше не могу
Похоже на начало, но это закончится
Скажи мне "нет", что это не конец
Скажи, что ты любишь меня
Я люблю тебя по-настоящему
Скажи мне "да", я больше не могу
Похоже на начало, но это закончится
Скажи мне "нет", что это не конец
Скажи, что ты любишь меня
Я люблю тебя по-настоящему
А-а
А-а
Я люблю тебя по-настоящему
А-а
А-а
Я люблю тебя по-настоящему