TONO PERSONALIZADO - Potrankos translation in Russian

TONO PERSONALIZADO

No sé por qué presiento que esta vez
Ya no va a ser como siempre
Parece que no volveré a verte
Ayer peleamos otra vez y aún no muestras interés
Ni un mensaje proponiendo
Que nos veamos y que hablemos

Nena llámame
Que quiero oír de nuevo en mi teléfono
Tu tono personalizado, llámame
Que quiero oír de nuevo en mi teléfono
Tu tono personalizado

Ya pasamos por esto más de una vez
Y lo solucionamos como ya sabés
Pero siento que ahora salió al revés
Miles de cosas por mi mente, no sé que hacer
Nena yo sé que me extrañas
Y que mi ausencia a ti también te daña
Dejá el orgullo toma el celu y llama
Y como siempre, lo arreglamos en la cama

Nena llámame
Que quiero oír de nuevo en mi teléfono
Tu tono personalizado, llámame
Que Quiero oír de nuevo en mi teléfono
Tu tono personalizado

No sé por qué presiento que esta vez
Ya no va a ser como siempre
Parece que no volveré a verte
Ayer peleamos otra vez y aún no muestras interés
Ni un mensaje proponiendo
Que nos veamos y que hablemos

Nena llámame
Que quiero oír de nuevo en mi teléfono
Tu tono personalizado, llámame
Que Quiero oír de nuevo en mi teléfono
Tu tono personalizado

No sé por qué presiento que esta vez
Ya no va a ser como siempre
Parece que no volveré a verte

ПЕРСОНАЛЬНЫЙ ГУДОК

Я не знаю, почему чувствую, что в этот раз
Всё будет не так, как обычно
Кажется, я больше тебя не увижу
Вчера мы снова поругались, а ты всё ещё не проявляешь интереса
Ни одного сообщения с предложением
Встретиться и поговорить

Детка, позвони мне
Я хочу снова услышать в своём телефоне
Твой персональный гудок, позвони мне
Я хочу снова услышать в своём телефоне
Твой персональный гудок

Мы уже проходили через это больше раза
И решали это, как ты знаешь
Но сейчас всё пошло наперекосяк
Тысячи мыслей в голове, я не знаю, что делать
Детка, я знаю, что ты скучаешь
И моё отсутствие тоже ранит тебя
Отбрось гордость, возьми телефон и позвони
Как всегда, мы разберёмся в постели

Детка, позвони мне
Я хочу снова услышать в своём телефоне
Твой персональный гудок, позвони мне
Я хочу снова услышать в своём телефоне
Твой персональный гудок

Я не знаю, почему чувствую, что в этот раз
Всё будет не так, как обычно
Кажется, я больше тебя не увижу
Вчера мы снова поругались, а ты всё ещё не проявляешь интереса
Ни одного сообщения с предложением
Встретиться и поговорить

Детка, позвони мне
Я хочу снова услышать в своём телефоне
Твой персональный гудок, позвони мне
Я хочу снова услышать в своём телефоне
Твой персональный гудок

Я не знаю, почему чувствую, что в этот раз
Всё будет не так, как обычно
Кажется, я больше тебя не увижу