Lyrics and translation Potter Payper feat. M Huncho - Catch Up

Catch Up

Lilah, flip da beat, yah

They're playing catch up, I'm putting down P's
They're still pocket watching, their money on E
Used to be twenty, now double the fees
The men from the manor, they're vouching for me
I got some quality diamonds for mum, my sis, my bro, my daddy and me
I'm manifesting the future, I speak to existence
No energies rubbing on me
I don't show love to no traitors or fakers
I don't show love to any police
They hate me, they hate you, they hatе us
That's why they always tell us to leavе
End of the year we've got nothing to fear
As long as I breathe I'm good, believe
As long as we cook the crack, we eat
As long as we fly the map, we dream

Put sis in the crib like an agent, I went and spent twenty on laces and boots (Grah)
Mercedes the coupe, a diamond my tooth
Now I'm in Harrods, just spending for two
I've got a movie, I'm sending 'em through
Had to put bro on a pendant or two (Pow)
Trap this bitch out like I'm renting a room
Come with the facts, I don't ever assume (Nah)
Team with the sauce, that's rich life
See my young boys got big knives
Used to sell crack on a push bikes
Them times you was a good guy
Them times I stepped out of jail
And just give me a week and the trap's going brazy (Brazy)
In this day and age they're all snitching and bitching
I promise you it's all fugazi (Fugaz)
I'm in the S3 with the tints
Say the word, you'll get dropped like a hint (Grah)
She riding my dick and she making it quint
They told me they love me but I ain't convinced
I shoot and I score, they try and they miss
Get the ice straight out the fridge (Bling, blow)
Fresh outta jail, tryna buy me a crib
Where I'm from they're just dying to live

They're playing catch up, I'm putting down P's
They're still pocket watching, their money on E
Used to be twenty, now double the fees
The men from the manor, they're vouching for me
I got some quality diamonds for mum, my sis, my bro, my daddy and me
I'm manifesting the future, I speak to existence
No energies rubbing on me
I don't show love to no traitors or fakers
I don't show love to any police
They hate me, they hate you, they hate us
That's why they always tell us to leave
End of the year we've got nothing to fear
As long as I breathe I'm good, believe
As long as we cook the crack, we eat
As long as we fly the map, we dream

Pinky ring worth ten thousand, that's a joke baby
Stepped up in the ring, see it as a sport baby
Who would've thought I'd be richer than my school friends?
Who would've thought? Who would've thought?
Came from a box in the boot, I've got more stuff in the box
I'm moving homes, I'm going straight to the sticks
Gotta think outta the box
Come get boxed in, they just cost me a lot
And I don't like paying a lot, I don't like paying a lot
I just like grabbing those birds and I like buying the cost
Accessories froze
Cartier bangers, they clean, Cartier frames, they gloss
Went to see bro in the V, had to see him through the glass
He hasn't seen no titties, he hasn't seen no ass
Hopefully when he's free, show him the green of the grass
I see the green in the grass

They're playing catch up, I'm putting down P's
They're still pocket watching, their money on E
Used to be twenty, now double the fees
The men from the manor, they're vouching for me
I got some quality diamonds for mum, my sis, my bro, my daddy and me
I'm manifesting the future, I speak to existence
No energies rubbing on me
I don't show love to no traitors or fakers
I don't show love to any police
They hate me, they hate you, they hate us
That's why they always tell us to leave
End of the year we've got nothing to fear
As long as I breathe I'm good, believe
As long as we cook the crack, we eat
As long as we fly the map, we dream

Нагоняй

Лилах, переверни бит, да

Они пытаются нагнать, а я считаю деньги
Они всё ещё считают чужие деньги, их деньги на исходе
Раньше было двадцать, теперь в два раза больше гонораров
Парни с района ручаются за меня
У меня есть качественные бриллианты для мамы, моей сестры, моего брата, моего отца и для меня
Я представляю будущее, я обращаюсь к реальности
Никакой негативной энергии вокруг меня
Я не проявляю любви к предателям и обманщикам
Я не проявляю любви ни к каким полицейским
Они ненавидят меня, они ненавидят тебя, они ненавидят нас
Вот почему они всегда говорят нам уйти
Конец года, нам нечего бояться
Пока я дышу, я в порядке, поверь
Пока мы варим крэк, мы едим
Пока мы летаем по карте, мы мечтаем

Посадил сестру в кроватку, как агент, пошёл и потратил двадцать тысяч на шнурки и ботинки (Грах)
Mercedes купе, бриллиант в зубе
Теперь я в Harrods, трачу за двоих
У меня есть фильм, я отправляю его им
Пришлось повесить брата на кулон или два (Пау)
Запираю эту сучку, как будто снимаю комнату
Приходи с фактами, я никогда ничего не предполагаю (Не)
Команда с соусом, вот это богатая жизнь
Вижу, у моих мальчиков большие ножи
Раньше продавали крэк на велосипедах
В те времена ты был хорошим парнем
В те времена я вышел из тюрьмы
И дай мне всего неделю, и ловушка сработает (Сработает)
В наши дни все стучат и жалуются
Обещаю тебе, это всё обман (Обман)
Я в S3 с тонировкой
Скажи слово, ты будешь брошена, как намёк (Грах)
Она скачет на моём члене и делает это круто
Они говорили, что любят меня, но я не убеждён
Я стреляю и попадаю, они пытаются и промахиваются
Достаю лёд прямо из холодильника (Блеск, дуй)
Только что вышел из тюрьмы, пытаюсь купить себе дом
Там, откуда я родом, все просто мечтают жить

Они пытаются нагнать, а я считаю деньги
Они всё ещё считают чужие деньги, их деньги на исходе
Раньше было двадцать, теперь в два раза больше гонораров
Парни с района ручаются за меня
У меня есть качественные бриллианты для мамы, моей сестры, моего брата, моего отца и для меня
Я представляю будущее, я обращаюсь к реальности
Никакой негативной энергии вокруг меня
Я не проявляю любви к предателям и обманщикам
Я не проявляю любви ни к каким полицейским
Они ненавидят меня, они ненавидят тебя, они ненавидят нас
Вот почему они всегда говорят нам уйти
Конец года, нам нечего бояться
Пока я дышу, я в порядке, поверь
Пока мы варим крэк, мы едим
Пока мы летаем по карте, мы мечтаем

Кольцо с бриллиантом за десять тысяч, это шутка, детка
Вышел на ринг, вижу в этом спорт, детка
Кто бы мог подумать, что я буду богаче своих школьных друзей?
Кто бы мог подумать? Кто бы мог подумать?
Приехал с коробкой в багажнике, у меня ещё больше вещей в коробке
Я переезжаю, еду прямо в деревню
Надо мыслить нестандартно
Давай, загоняй себя в рамки, они только что обошлись мне дорого
И я не люблю много платить, я не люблю много платить
Я просто люблю хватать этих цыпочек и оплачивать расходы
Аксессуары замёрзли
Браслеты Cartier, они чистые, оправа Cartier, они блестят
Ходил к брату в тюрьму, виделся с ним через стекло
Он не видел никаких сисек, он не видел никакой задницы
Надеюсь, когда он выйдет на свободу, покажу ему зелень травы
Я вижу зелень в траве

Они пытаются нагнать, а я считаю деньги
Они всё ещё считают чужие деньги, их деньги на исходе
Раньше было двадцать, теперь в два раза больше гонораров
Парни с района ручаются за меня
У меня есть качественные бриллианты для мамы, моей сестры, моего брата, моего отца и для меня
Я представляю будущее, я обращаюсь к реальности
Никакой негативной энергии вокруг меня
Я не проявляю любви к предателям и обманщикам
Я не проявляю любви ни к каким полицейским
Они ненавидят меня, они ненавидят тебя, они ненавидят нас
Вот почему они всегда говорят нам уйти
Конец года, нам нечего бояться
Пока я дышу, я в порядке, поверь
Пока мы варим крэк, мы едим
Пока мы летаем по карте, мы мечтаем