Potter Payper - Daily Duppy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Potter Payper - Daily Duppy




Daily Duppy
Freestyle Quotidien
Vibes Music
Vibes Music
For my broski Imma go out on a whim
Pour mes gars, je vais y aller sur un coup de tête
I took birds on my chinny chin chin
J'ai pris des oiseaux sur mon menton
Man can′t extort me like Mr Chin
On ne peut pas m'extorquer comme M. Chin
I think that's what they call pissing in the wind
Je pense que c'est ce qu'on appelle pisser dans un violon
Big 44 and it spins or a 22 inch not the rim
Gros 44 et ça tourne ou un 22 pouces, pas la jante
You′re only gonna get out what you're putting in
Tu ne retireras que ce que tu y mettras
63 in the 'rex I let it swim
63 dans la 'rex, je la laisse nager
I kill a white girl Eminem and Kim
Je tue une Blanche, Eminem et Kim
I shoot it on the block not the gym
Je la tire dans le quartier, pas au gymnase
Hoodie up in the cut no trim
Capuche relevée, sans fioritures
Fat boy wedding cake in my blue slims
Gâteau de mariage Fat Boy dans mes slims bleus
Blow it ′til I′m Tai-Chi
Je le fume jusqu'à ce que je sois Tai-Chi
They ain't got it like me
Ils ne l'ont pas comme moi
Before Spotify p I was shotting white b
Avant Spotify p, je tirais sur de la blanche
Get the drop I might creep
J'ai l'info, je pourrais ramper
Big copper might beat
Gros flingue pourrait frapper
That′ll sing you to sleep like rock-a-bye b
Ça va t'endormir comme une berceuse
Got a proper lighty
J'ai un bon briquet
From the blocka like me
Du quartier comme moi
Pretty face, nice waist, she got a body like
Joli visage, belle taille, elle a un corps comme
I stole, take your time piece
J'ai volé, prends ton temps
Like I'm in a crisis
Comme si j'étais en crise
And I done it with shh
Et je l'ai fait avec chut
Like I′m in a library
Comme si j'étais dans une bibliothèque
When you living like I'm living and you know you my G
Quand tu vis comme je vis et que tu sais que tu es mon pote
London city every thing expensive but your life cheap
Londres, tout est cher sauf ta vie
So I′m steady blowing racka on some shit I don't need
Alors je claque constamment de l'argent pour des trucs dont je n'ai pas besoin
Blowing California weed
Je fume de l'herbe californienne
In this black GLE
Dans cette GLE noire
I ain't open for the snakes in my rabbit skin fleece
Je ne suis pas ouvert aux serpents dans ma polaire en peau de lapin
Got three winter jackets
J'ai trois vestes d'hiver
I got Canada Geese
J'ai des Canada Goose
When the coke turning oil
Quand la coke se transforme en huile
Now I′d say I got grease
Maintenant, je dirais que j'ai de la graisse
When the coke turning oil
Quand la coke se transforme en huile
Now I′d say I got grease
Maintenant, je dirais que j'ai de la graisse
For the cheap yo
Pour pas cher yo
Very big ego
Très gros ego
Eat it like Bistro
Je le mange comme au Bistro
Madman Stevo
Fou Stevo
I ain't tryna be broke
Je n'essaie pas d'être fauché
Rise it like pastry, Filo
Je le fais monter comme une pâte, Filo
You can ask Zino
Tu peux demander à Zino
Every ting G code
Tout est code G
Gun smoke, weed smoke
Fumée de pistolet, fumée d'herbe
Do it like Premo
Je le fais comme Premo
Bobby Valentino
Bobby Valentino
Get it by the kilo
Je l'obtiens au kilo
Got ′em selling sam by the beach woah
Ils vendent de la beuh sur la plage woah
Jailhouse starvin' and they got you on default
La prison te fait mourir de faim et ils te mettent en défaut
Man wanna rap diss me
Mec veut rapper pour me clasher
You little actress b
Petite actrice va
You know when I see you, I′ll slap this heat
Tu sais que quand je te vois, je te colle une tarte
I'll hit em up, got em feeling Pac this week
Je vais les frapper, ils vont se sentir comme Pac cette semaine
Broke arse, have you even moved a pack this week?
Pauvre con, tu as au moins bougé un paquet cette semaine ?
G I don′t think they ever took the trap this deep
G, je ne pense pas qu'ils aient jamais pris le trafic aussi profond
I'm mainly on though, trilla than your average G
Je suis surtout tranquille, plus riche que ton gangster moyen
I smoke Gelato 41, this ain't your average weed
Je fume de la Gelato 41, ce n'est pas de l'herbe ordinaire
I smoke Cali by the
Je fume de la Cali par le
This ain′t your average
Ce n'est pas ton ordinaire
When I was a little boy I used to roam street
Quand j'étais petit, je traînais dans la rue
15 I went Felts I never had no cold knees
À 15 ans, j'ai été en taule, je n'ai jamais eu froid aux genoux
16 I have my own mash and I′m smokey
À 16 ans, j'ai mon propre matos et je suis enfumé
'Til I′m G-O-A-D, stuck down a chokey
Jusqu'à ce que je sois G-O-A-T, coincé dans un trou
My life changed first time I went OT
Ma vie a changé la première fois que je suis allé en OT
And the first time I saw a cat OD
Et la première fois que j'ai vu un mec faire une overdose
I used to wonder why I never lost no sleep
Je me demandais pourquoi je ne perdais jamais le sommeil
Then I clocked, he was trapped in the trap, now he's free
Puis j'ai capté, il était pris au piège, maintenant il est libre
I′m a great white shark, yeah the one with the teeth
Je suis un grand requin blanc, ouais celui avec les dents
Gotta run to the cream, got a plug in a Jeep
Je dois courir vers la crème, j'ai un fournisseur dans une Jeep
And I heard he got bricks, so I come for and leave
Et j'ai entendu dire qu'il avait des briques, alors je viens et je pars
Put five in the bag and took one for the team
J'ai mis cinq dans le sac et j'en ai pris un pour l'équipe
Got a pocket full of cash, and a lung full of weed
J'ai une poche pleine d'argent et les poumons pleins d'herbe
Hope my son ain't a tug but it runs in the genes
J'espère que mon fils n'est pas un toxico, mais ça coule dans les veines
Jailhouse, I got spun like every other week
En taule, j'ai été fouillé toutes les semaines
Me and Flex buss one like fuck DST
Flex et moi, on s'est fait démonter, on s'en fout de la DST
I′m a G down South, I'm a G up North
Je suis un G dans le Sud, je suis un G dans le Nord
You get banged in your mouth, just for any little talk
Tu te fais frapper dans la bouche, juste pour un mot de travers
I'm a G down South, I′m a G up North
Je suis un G dans le Sud, je suis un G dans le Nord
You get banged in your mouth, just for any little talk
Tu te fais frapper dans la bouche, juste pour un mot de travers
For my broski Imma go out on a whim
Pour mes gars, je vais y aller sur un coup de tête
I took birds on my chinny chin chin
J'ai pris des oiseaux sur mon menton
Man can′t extort me like Mr Chin
On ne peut pas m'extorquer comme M. Chin
I think that's what they call pissing in the wind
Je pense que c'est ce qu'on appelle pisser dans un violon
Big 44 and it spins or a 22 inch not the rim
Gros 44 et ça tourne ou un 22 pouces, pas la jante
You′re only gonna get out what you're putting in
Tu ne retireras que ce que tu y mettras
63 in the ′rex I let it swim, bro
63 dans la 'rex, je la laisse nager, frérot
I kill a white girl Eminem and Kim
Je tue une Blanche, Eminem et Kim
I shoot it on the block not the gym
Je la tire dans le quartier, pas au gymnase
In the cut no trim
Dans le coin, pas de fioritures
Wedding cake in my blue slims
Gâteau de mariage dans mes slims bleus
Fat boy wedding cake in my blue slims
Gâteau de mariage Fat Boy dans mes slims bleus






Attention! Feel free to leave feedback.