Potter Payper feat. Unknown T - Eastender - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Potter Payper feat. Unknown T - Eastender




Eastender
Eastender
(It sounds like Nyge)
(Ça ressemble à Nyge)
Listen (grrr)
Écoute (grrr)
Ko-Lee noodles for lunchtime, yuck, I remember (yuck)
Des nouilles Ko-Lee pour le déjeuner, beurk, je me souviens (beurk)
It's a G-Wag' ting, this truck is a blender
C'est un truc de G-Wag, ce camion est un mixeur
The opps can't see my agenda
Les opposés ne peuvent pas voir mon agenda
You need control in the T, no Tempah
Tu as besoin de contrôle dans le T, pas de Tempah
The Waps '06 and the spins not cleanser
Les Waps '06 et les spins ne sont pas un nettoyant
No condolment, watch how talk, brother, that's my member
Pas de condoléances, regarde comment tu parles, frère, c'est mon membre
Rotate, can I got plenty, old friends envy
Faire tourner, est-ce que j'en ai beaucoup, les vieux amis envient
Good cah the 45 lengthy
Bonne voiture, 45 longue
Aim for your garms and head, see car, see red
Vise tes vêtements et ta tête, vois la voiture, vois le rouge
I'm loose, couldn't draw us to him
Je suis lâche, je n'aurais pas pu nous attirer à lui
Police that come by just see pop shine, get me
La police qui passe ne voit que le pop briller, prends-moi
Fightin' the court, no Jet Li
Se battre contre la cour, pas Jet Li
I got my leng ting pissed, but I love when she calls that sexy
J'ai ma petite amie en colère, mais j'aime quand elle appelle ça sexy
Come to the centre
Viens au centre
Pull up and creep
Arrivée et furtivité
Cah they watch how we shake up their block no Jenga (grrr)
Parce qu'ils regardent comment on secoue leur bloc, pas de Jenga (grrr)
This opp block and teachin'
Ce bloc d'oppression et d'enseignement
Cah my G bang off the real extender (grrr)
Parce que mon G explose le vrai extenseur (grrr)
Sweet one come too fleeky
Douceur, elle arrive trop fleeky
My badina had to keep her tender
Ma badina a la garder tendre
Come through, but the hotline tweekin'
Passe par là, mais la hotline est en train de twitcher
Gyal, receive love from a real Eastender
Fille, reçois l'amour d'un vrai Eastender
Gyal, come to the real Eastender
Fille, viens au vrai Eastender
I come with an unknown shooter, I do it myself, but I'm well known, P
J'arrive avec un tireur inconnu, je le fais moi-même, mais je suis bien connu, P
You ain't put in no elbow grease, I buss my gun 'fore I buss my teeth
Tu n'as pas mis de graisse de coude, je fais sauter mon flingue avant de me faire éclater les dents
I came in the game on E, that was 60 of each in my Levi's jeans
Je suis entré dans le jeu sur E, c'était 60 de chaque dans mon jean Levi's
I came off of green white B, I'm a area boy, no green white green
Je suis venu de Green White B, je suis un garçon du quartier, pas de Green White Green
Just give me the drop and they're goin' there
Donne-moi juste le drop et ils y vont
I ain't tryna go jail, it's cold in there
Je n'essaie pas d'aller en prison, il fait froid là-dedans
I was banged up with Flex, I had cold to spare
J'étais enfermé avec Flex, j'avais du froid à revendre
Man's blowin' up now, it's only fair
Le mec explose maintenant, c'est normal
RM here and Rollie there
RM ici et Rollie là-bas
Still smokey like Yogi Bear
Toujours fumeux comme Yogi Bear
I think that I'm money just show me where
Je pense que je suis de l'argent, montre-moi juste
Think that I'm money just show me where (where)
Je pense que je suis de l'argent, montre-moi juste (où)
Oh, yeah, I think that I'm money
Oh, oui, je pense que je suis de l'argent
Oh, yeah, I think that I'm money
Oh, oui, je pense que je suis de l'argent
Oh, yeah, I think that I'm money
Oh, oui, je pense que je suis de l'argent
Boom, boom, boom
Boom, boom, boom
Pull up and creep
Arrivée et furtivité
Cah they watch how we shake up their block no Jenga (grrr)
Parce qu'ils regardent comment on secoue leur bloc, pas de Jenga (grrr)
This opp block and teachin'
Ce bloc d'oppression et d'enseignement
Cah my G bang off the real extender (grrr)
Parce que mon G explose le vrai extenseur (grrr)
Sweet one come too fleeky
Douceur, elle arrive trop fleeky
My badina had to keep her tender
Ma badina a la garder tendre
Come through, but the hotline tweekin'
Passe par là, mais la hotline est en train de twitcher
Gyal, receive love from a real Eastender
Fille, reçois l'amour d'un vrai Eastender
Gyal, come to the real Eastender
Fille, viens au vrai Eastender
Pull up and creep
Arrivée et furtivité
Cah they watch how we shake up their block no Jenga (grrr)
Parce qu'ils regardent comment on secoue leur bloc, pas de Jenga (grrr)
This opp block and teachin'
Ce bloc d'oppression et d'enseignement
Cah my G bang off the real extender (grrr)
Parce que mon G explose le vrai extenseur (grrr)
Sweet one come too fleeky
Douceur, elle arrive trop fleeky
My badina had to keep her tender
Ma badina a la garder tendre
Come through, but the hotline tweekin'
Passe par là, mais la hotline est en train de twitcher
Gyal, receive love from a real Eastender
Fille, reçois l'amour d'un vrai Eastender
Gyal, come to the real Eastender, uhh
Fille, viens au vrai Eastender, euh
(It sounds like Nyge)
(Ça ressemble à Nyge)





Writer(s): Nyandoro Kelly, Daniel Lena, Jamel Bousbaa


Attention! Feel free to leave feedback.