Potter Payper - Oldskool - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Potter Payper - Oldskool




Oldskool
Oldskool
Yo, ha, yeah
Yo, ha, ouais
I'm tryna flip birds no middle finger
J'essaie de faire des flips, pas de majeur
Spin out the motorway in a little winger
Déraper sur l'autoroute dans une petite aile
I'm Scar in the jungle, you dickheads little Simba
Je suis Scar dans la jungle, vous êtes des petits Simba cons
No dough no hope, little scrape and simper
Pas de fric, pas d'espoir, un peu de grattage et de pleurnicherie
Like a die for Summer, but I live for Winter
Comme un dés pour l'été, mais je vis pour l'hiver
I keep the swammy on deck, battleship sinker
Je garde le swammy sur le pont, un cuirassé qui coule
I roll up all black like Adeyinka
Je roule tout en noir comme Adeyinka
The explodes fresh like Lucy Pinder
L'explosion est fraîche comme Lucy Pinder
I need to calm down I'm killing them
J'ai besoin de me calmer, je les tue
I treat lions like zoots, I keep billing them
Je traite les lions comme des joints, je les facture
I treat this drug game militant, soldier on the strip
Je traite ce jeu de drogue de manière militante, soldat sur la bande
Couple flips, couple dilingers
Quelques flips, quelques dilingers
So before you move 1, I'm tryna move 3
Donc avant que tu ne bouges de 1, j'essaie de bouger de 3
And I'll be lying if I said I've ever moved keys
Et je mentirais si je disais que j'ai déjà bougé des clés
But I can get you a box with some Blue Cheese
Mais je peux te trouver une boîte avec du Blue Cheese
69 with a little drink, I'm tryna do me
69 avec un petit verre, j'essaie de faire mon truc
Imma season vet, your a newbie
Je suis un vétéran de la saison, toi un débutant
I'm in a traphouse cutting up some new B
Je suis dans une maison trap en train de couper du nouveau B
Sometimes I'm out there for like 2 weeks
Parfois, je suis dehors pendant 2 semaines
The grub's 14 days dawg, too weak
La nourriture est à 14 jours, mec, trop faible
Your having a giraffe if my food's cheap
Tu es en train de faire la girafe si ma nourriture est bon marché
So I'm on D-Block like a new sheep
Donc je suis sur D-Block comme un nouveau mouton






Attention! Feel free to leave feedback.