Lyrics and translation Potter Payper - The Mrs

The Mrs

(Yeah, yeah, yeah)
Yeah?
Seriously, team winning

Loved you since the third time
Bucked you on the curbside
Can't believe it's come to this
Got me on my third strike
Chasing you for years now
Since I was a young boy
You just gave me one choice
Get me or forget me
Change your whole life if you let me
Everybody talking you're the only one that gets me
So I had to get you
E'thing I went through
Blood, tears, sweat too
Mummy said the rent's due
My sister needed school shoes
So you shoved me 'bout dem 8 balls like a pool cue
I was really trying to make you trying to make a fortune
Elizabeth it's been real
Love you in that pink still
Even in the purple drop
Made me ball Berbatov
You could never turn me off
Made me lose a couple friends
Even got me birded off
Bitches love a grinder, but
All of them prefer the boss
For you I had my burner copped
Had me rolling paranoid
Bare man jealous of you, making up a bag of noise
Bare man jealous of you, making up a bag of noise
Met her on my block, I was 14
She was 38, but in my eyes she was brand new
She had my back darg, she liked how my fam moved
When I first met, I bought her three pairs of gold shoes
That same night I made her buss like six times
She had my back darg, I knew she was Miss Right
She's not a slag she won't jam like that bitch .9
Kept her by my side all the time when I flip mine
6 months later, the spark was gone
Beef was sticky and her heart wasn't half as strong
She used to tell me that she needed something hard and long
She used to tell me that she needed suttin' hard and long
And then I met this long-nosed bitch named Maggie
You might know her still, she used to fuck with Dirty Harry
Touched all the right spots and made my trigger finger happy
Same reason why I kept my white-tee baggy
Then I went back to my piff little Trey-Eight
Bought her a Gucci bag, stuck her in the KA
And since then, she was my ride-out ho
Now together there was nowhere that I can't go
I make her buss from this finger-fucking out on road
She my bitch, so you know we come together
Make her buss a load then we run together
You'd be surprised about all the shit we done together

'Ima love my - forever
('Ima love my - forever)

Ma chérie

(Ouais, ouais, ouais)
Ouais ?
Sérieusement, l'équipe gagne

Je t'aime depuis la troisième fois
Je t'ai mise sur le trottoir
Je n'arrive pas à croire que ça en soit arrivé là
Tu m'as mis en troisième position
Je te cours après depuis des années maintenant
Depuis que j'étais un jeune garçon
Tu ne m'as laissé qu'un choix
Me prendre ou m'oublier
Change toute ta vie si tu me laisses
Tout le monde dit que tu es la seule qui me comprenne
Alors je devais t'avoir
Tout ce que j'ai traversé
Du sang, des larmes, de la sueur aussi
Maman a dit que le loyer est dû
Ma sœur avait besoin de chaussures d'école
Alors tu m'as poussé vers ces 8 boules comme un billard
J'essayais vraiment de te faire essayer de faire fortune
Élisabeth, ça a été bien
Je t'aime toujours dans ce rose
Même dans le violet
Tu m'as fait jouer comme Berbatov
Tu ne pouvais jamais me débrancher
Tu m'as fait perdre quelques amis
Tu m'as même fait écarter
Les filles adorent un broyeur, mais
Elles préfèrent toutes le patron
Pour toi, j'avais mon burner copié
Je me suis retrouvé à rouler paranoïaque
Beaucoup d'hommes sont jaloux de toi, inventant un sac de bruit
Beaucoup d'hommes sont jaloux de toi, inventant un sac de bruit
Je l'ai rencontrée dans mon quartier, j'avais 14 ans
Elle avait 38 ans, mais à mes yeux, elle était toute neuve
Elle me soutenait, elle aimait la façon dont ma famille bougeait
Quand je l'ai rencontrée pour la première fois, je lui ai acheté trois paires de chaussures dorées
Ce soir-là, je l'ai fait jouir six fois
Elle me soutenait, je savais qu'elle était la bonne
Ce n'est pas une salope, elle ne va pas baiser comme cette salope .9
Je l'ai gardée à mes côtés tout le temps quand je jouais
6 mois plus tard, l'étincelle s'est éteinte
Le boeuf était collant et son cœur n'était pas aussi fort
Elle me disait qu'elle avait besoin de quelque chose de dur et de long
Elle me disait qu'elle avait besoin de quelque chose de dur et de long
Et puis j'ai rencontré cette salope au nez long qui s'appelle Maggie
Tu la connais peut-être encore, elle baisait avec Dirty Harry
Elle touchait les bons endroits et rendait mon doigt d'index heureux
C'est la même raison pour laquelle j'ai gardé mon t-shirt blanc large
Puis je suis retourné à ma petite Trey-Eight
Je lui ai acheté un sac Gucci, je l'ai mise dans la KA
Et depuis, elle était ma meuf à l'extérieur
Maintenant, ensemble, il n'y avait nulle part où je ne pouvais pas aller
Je la fais jouir de ce doigt-baiser sur la route
C'est ma meuf, alors tu sais qu'on est ensemble
Je la fais jouir puis on s'enfuit ensemble
Tu serais surpris de tout ce qu'on a fait ensemble

Je vais aimer ma - pour toujours
('Je vais aimer ma - pour toujours)