Potter Payper - Topshottas Freestyle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Potter Payper - Topshottas Freestyle




Topshottas Freestyle
Фристайл Топшотов
That′s Chucks
Это Chucks, детка.
"Don't mix with them boys", that′s what your mother said (don't do it)
"Не связывайся с этими парнями", вот что говорила твоя мама (не делай этого).
Now you're knee-deep in it and your brothers dead (pissed)
Теперь ты по уши в дерьме, а твой брат мёртв (вот чёрт).
And anytime you see them see the colour red
И каждый раз, когда ты видишь их, ты видишь красный цвет.
Got you out here just scheming on their mum′s address
Ты торчишь здесь, вынашивая планы мести их мамаше.
I don′t rate 'em but I got it on me nonetheless
Я их не ценю, но ствол при мне, на всякий случай.
Ganja breath talking to my babes ′bout I need to get away
С перегаром от ганджи говорю своей малышке, что мне нужно свалить отсюда.
I'm worried for my kids ′cause I got gangster DNA
Я волнуюсь за своих детей, потому что у меня гангстерские гены.
You couldn't see me on my worst day (ever)
Ты бы меня и в худшие мои дни не видела (никогда).
You weren′t 'bout it in the first place
Ты с самого начала не был в теме.
That's how you end up with a burst face (rah)
Вот так и получаешь пулю в лицо (бах).
Or you snitch, that′s the worst case
Или стучишь, это худший вариант.
Streets tell me I′m the best with the wordplay
На улицах говорят, что я лучший в игре слов.
But that couldn't mean less in my workplace
Но это ничего не значит на моей работе.
They injecting their toes and their necks in my workplace
Они колются в пальцы ног и шею на моей работе.
Young G′s, I'm banking the bath in my workplace (yeah)
Молодые гангстеры, я купаю деньги на своей работе (ага).
And you′d think that was bad but I've had worst days
И ты думаешь, что это плохо, но у меня были дни и похуже.
I take the coke out the water like a mermaid
Я достаю кокс из воды, как русалка.
I got the grub and told them, "See you next Thursday"
Я получил бабки и сказал им: "Увидимся в следующий четверг".
I got this bitch, you know she drink me like she thirsty
У меня есть эта сучка, знаешь, она пьёт меня, как будто умирает от жажды.
I think I′m money anytime I'm in Burberry
Я чувствую себя королём, когда я в Burberry.
I used to have ten cats by the Curly Wurly
Раньше у меня было десять котов у Curly Wurly (магазин сладостей).
Now it's top shottas back in full effect
Теперь топшоты вернулись в полную силу.
I grew up on the block, money, power and respect
Я вырос на районе, деньги, власть и уважение.
I′m a product of the YOI′s, illegal neglect
Я продукт исправительных учреждений, незаконное пренебрежение.
Now these bottles get necked and these models give me neck
Теперь эти бутылки опустошаются, а эти модели дают мне себя.
I'm a G by myself, I can′t get G-checked
Я сам по себе гангстер, меня не проверишь.
I sign my own cheques, CEO and exec'
Я подписываю свои собственные чеки, генеральный директор и исполнительный директор.
I wake up every morning, money affi mek
Я просыпаюсь каждое утро, деньги нужно делать.
I say wake up like I′ve slept let that go over your head
Я говорю "просыпаюсь", как будто я спал, пусть это пройдет мимо твоих ушей.
I've been killin′ white girl like Lil' Mo and Trev
Я убиваю белую девушку, как Lil' Mo и Trev.
My life's a movie I ain′t Clooney or Depp
Моя жизнь - фильм, я не Клуни и не Депп.
But if I have to take them steps it′s a tragedy
Но если мне придется сделать эти шаги, это будет трагедия.
Mazzaleen, MAC on me like I'm from Aberdeen family
Mazzaleen, MAC на мне, как будто я из семьи Абердина.
You ain′t ever bagged a nina's, sweets in the bag
Ты никогда не упаковывал товар, сладости в пакете.
Knocking doors like it′s Halloween
Стучу в двери, как на Хэллоуин.
When I never had a dream, still I always had a fiend
Когда у меня не было мечты, у меня всегда был наркоман.
Had to jack a pack, I never had a beam
Пришлось украсть пакет, у меня не было весов.
Places that man had been, seen him get bun like jalapeen
Места, где этот парень был, видел, как его поджарили, как халапеньо.
Hot Tamale, round here they call me Abti but I'm not Somali
Острый Тамале, здесь меня зовут Абти, но я не сомалиец.
Let me take you on a block safari
Позволь мне взять тебя на сафари по району.
Had ′em praying for the light but it's not Diwali
Они молились о свете, но это не Дивали.
While they do you like Luca Brasi
Пока они делают тебя, как Лука Брази.
No chit chat or no malarkey
Никаких болтовни или глупостей.
Come proper like Mr Darcy
Прихожу как следует, как мистер Дарси.
Jailhouse, always had a smartie
В тюрьме всегда была конфетка.
Had your baby mother moving tarty
Твоя мамаша вела себя как шлюха.
This Amiri it's not Armani (ah)
Это Amiri, а не Armani (а).
This Amiri it′s not Armani (d′you get it?)
Это Amiri, а не Armani (понимаешь?).
Shit
Чёрт.
Buh-dah
Бух-бах.





Writer(s): Jamal Bousbaa


Attention! Feel free to leave feedback.