Pouké - Snakes In the Grass - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pouké - Snakes In the Grass




Snakes In the Grass
Змеи в траве
Oh
О
Oh, yeah yeah yeah
О, да, да, да
Yeah, snakes in the grass yeah
Да, змеи в траве, да
Oh
О
Yeah yeah
Да, да
I just woke up on my problems in the past, yeah
Я только что проснулся, вспоминая свои прошлые проблемы, да
I just broke up with my hoes, they ain't last, yeah
Я только что порвал со своими девчонками, они не задержались, да
I just told my mama I've been livin' way too fast, yeah
Я только что сказал маме, что живу слишком быстро, да
Told my mama there's some snakes in the grass, yeah
Сказал маме, что в траве водятся змеи, да
I can't eat, off a bean, in my dreams All I see the death of me
Я не могу есть, под кайфом, в своих снах. Всё, что я вижу - это моя смерть
Won't you tell me what that means?
Не скажешь ли ты мне, что это значит?
Sippin' Lean, as a teen, hate on me
Пью лин в подростковом возрасте, ненавидите меня
Cant you see, I ain't mean, I just need love from me, yeah
Разве ты не видишь, я не злой, мне просто нужна любовь от себя, да
Yeah
Да
My thoughts keep on kickin' my ass
Мои мысли продолжают пинать меня
Like I'm walkin' and steppin' on glass
Как будто я иду и наступаю на стекло
I left all my friends in the past
Я оставил всех своих друзей в прошлом
Smoke in the back of the class
Курил на задней парте в классе
All I got is twenty dollars, left with some gas
У меня осталось всего двадцать долларов и немного бензина
God judges for what I did in the future
Бог судит за то, что я сделал в будущем
Satan's watchin' for what I did in the past
Сатана наблюдает за тем, что я сделал в прошлом
Lamentin' how I been livin' too fast
Сожалею о том, что жил слишком быстро
When I slow down, God, I think I might crash
Когда я сбавлю обороты, Боже, думаю, я могу разбиться
I ain't dead yet, but I might in a flash
Я еще не умер, но могу умереть в мгновение ока
Time to get up and make up for my past
Пора встать и исправить свое прошлое
I just woke up on my problems in the past, yeah
Я только что проснулся, вспоминая свои прошлые проблемы, да
I just broke up with my hoes, they ain't last, yeah
Я только что порвал со своими девчонками, они не задержались, да
I just told my mama I've been livin' way too fast, yeah
Я только что сказал маме, что живу слишком быстро, да
Told my mama there's some snakes in the grass, yeah
Сказал маме, что в траве водятся змеи, да
I can't eat, off a bean, in my dreams All I see the death of me
Я не могу есть, под кайфом, в своих снах. Всё, что я вижу - это моя смерть
Won't you tell me what that means?
Не скажешь ли ты мне, что это значит?
Sippin' lean, as a teen, hate on me
Пью лин в подростковом возрасте, ненавидите меня
Cant you see, I ain't mean, I just need love from me, yeah
Разве ты не видишь, я не злой, мне просто нужна любовь от себя, да
Know y'all thinkin' it too, but too scared to take off the mask
Знаю, вы тоже так думаете, но слишком боитесь снять маску
Eyes all around us ready to light up that ass
Глаза вокруг нас готовы поджечь эту задницу
But how we supposed to grow if we can't look in the mirror and grasp
Но как мы должны расти, если не можем посмотреть в зеркало и понять
The person we dodgin' at last, only God can judge me
Человека, которого мы избегали, наконец, только Бог может судить меня
Plus a couple people on Twitter
Плюс пара человек в Твиттере
All that glitters isn't gold, but that's not what the internet told me
Не всё то золото, что блестит, но интернет говорил мне не так
Time to take a lexapro and cop a new Rollie
Время принять лексапро и купить новые Rolex
Foggin' up the mirror just to wipe it down slowly
Запотеваю зеркало, чтобы медленно вытереть его
I just woke up on my problems in the past, yeah
Я только что проснулся, вспоминая свои прошлые проблемы, да
I just broke up with my hoes, they ain't last, yeah
Я только что порвал со своими девчонками, они не задержались, да
I just told my mama I've been livin' way too fast, yeah
Я только что сказал маме, что живу слишком быстро, да
Told my mama there's some snakes in the grass, yeah
Сказал маме, что в траве водятся змеи, да
I can't eat, off a bean, in my dreams All I see the death of me
Я не могу есть, под кайфом, в своих снах. Всё, что я вижу - это моя смерть
Won't you tell me what that means?
Не скажешь ли ты мне, что это значит?
Sippin' lean, as a teen, hate on me
Пью лин в подростковом возрасте, ненавидите меня
Cant you see, I ain't mean, I just need love from me, yeah
Разве ты не видишь, я не злой, мне просто нужна любовь от себя, да






Attention! Feel free to leave feedback.