Poul Bundgaard - Dybt I Min Drøm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Poul Bundgaard - Dybt I Min Drøm




Det er min drøm, at jeg kan se os
Это мой сон, что я вижу нас.
gennem kirken, jeg kan se os
Пройдя через церковь, я вижу нас.
Du har sagt ja, og vi er venner
Ты сказала "да", и мы друзья.
Du er hos mig hvad der end hender
Ты со мной несмотря ни на что
Dybt i drøm, jublende stemmer
Глубоко во сне ликующие голоса.
Dybt i min drøm klokker der kalder
Глубоко в моем сне звонят колокола
Himmelsk musik jeg aldrig glemmer
Божественную музыку я никогда не забуду.
Bryllupets toner
Свадебные тона
Lad det ske en dag, lad det ske en gang
Пусть это случится однажды, пусть это случится однажды.
Lad os i lys under ovenklang
Пойдем в свет под овации
Kom og giv mig dit ja
Приди и скажи мне свое "да".
Sig at du elsker mig
Скажи, что любишь меня.
Bliver du min, er jeg din nu og for altid
Если ты станешь моей, я буду твоей отныне и навсегда.
Jeg ser os gå, din hånd i min hånd
Я вижу, как мы идем, твоя рука в моей руке.
Jeg ser os gå, din hånd i min hånd
Я вижу, как мы идем, твоя рука в моей руке.
Det er min drøm, er det mon din drøm?
Это мой сон, это твой сон?
Hør du i drømme, brylluppets toner?
Слышишь ли ты во сне Звуки свадьбы?
Brylluppets toner
Свадебные тона
Brylluppets toner
Свадебные тона





Writer(s): Joaquin Prielo


Attention! Feel free to leave feedback.