Lyrics and translation #Pound - Hey Now

Hey now, I said the world is not mine
Hey love, we'll give it a try
Hey now, who said love isn't blind?
Hey now, we'll give it a try

Two people, they meet in weird places
Supermarket and carnival mazes
Same two people, different races
I look at you and see the same face
And it makes me wonder... about you and I
And it makes me wonder... about love

Hey now, I said the world is not mine
Hey love, we'll give it a try
Hey now, who said love isn't blind?
Hey now, we'll give it a try
Hey now

Her face ain't perfect, her hair is a mess
There ain't nothing special about the way she dresses
But that's alright, it's fine by me
Yeah that's alright if you can see
How it makes me wonder... about you and I
And it makes me wonder... about love

Hey now, I said the world is not mine
Hey love, we'll give it a try
Hey now, who said love isn't blind?
Hey now, we'll give it a try
Hey now

Hey now
Wait now
Hey now
Hey love

And it makes me wonder... about you and I
And it makes me wonder... about love
And it makes me wonder... about you and I
And it makes me wonder... about love

Hey now, I said the world is not mine
Hey love, we'll give it a try
Hey now, who said love isn't blind?
Hey now, we'll give it a try

I said hey now
Wait now
Hey now
Hey love
Hey love
We're gonna give it a try...

Эй, я же сказал, что этот мир не мой
Эй, любовь моя, мы попробуем
Эй, кто сказал, что любовь не слепа?
Эй, а теперь мы попробуем

Два человека, они встречаются в странных местах
Супермаркет и карнавальные лабиринты
Одни и те же два человека, разных рас
Я смотрю на тебя и вижу то же самое лицо
И это заставляет меня задуматься... о нас с тобой
И это заставляет меня задуматься... о любви

Эй, я же сказал, что этот мир не мой
Эй, любовь моя, мы попробуем
Эй, кто сказал, что любовь не слепа?
Эй, а теперь мы попробуем
Эй, сейчас

Ее лицо не идеально, волосы в беспорядке
В том, как она одевается, нет ничего особенного
Но это нормально, меня это устраивает
Да, все в порядке, если ты видишь
Как это заставляет меня задуматься... о нас с тобой
И это заставляет меня задуматься... о любви

Эй, я же сказал, что этот мир не мой
Эй, любовь моя, мы попробуем
Эй, кто сказал, что любовь не слепа?
Эй, а теперь мы попробуем
Эй, сейчас

Эй, сейчас
Подожди сейчас
Эй, сейчас
Эй, любимая

И это заставляет меня задуматься... о нас с тобой
И это заставляет меня задуматься... о любви
И это заставляет меня задуматься... о нас с тобой
И это заставляет меня задуматься... о любви

Эй, я же сказал, что этот мир не мой
Эй, любовь моя, мы попробуем
Эй, кто сказал, что любовь не слепа?
Эй, а теперь мы попробуем

Я сказал, эй, сейчас
Подожди сейчас
Эй, сейчас
Эй, любимая
Эй, любимая
Мы собираемся попробовать...