POUNDZ - Tik Tok - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation POUNDZ - Tik Tok




Tik Tok
Tik Tok
HONEYWOODSIX
HONEYWOODSIX
Elevated always get it right
Élevé, toujours au top
She like the way man move
Elle aime comment je bouge
The way man lean, the way man rock (uh-huh)
Comment je me penche, comment je danse (uh-huh)
I like the way gyal wine
J'aime comment elle se déhanche
The way gyal tick, the way gyal tock (bruck it up)
Comment elle bouge, comment elle tic-tac (fais péter)
Bad B come to the crib for the D
La belle gosse débarque chez moi pour la b...
Man give her this pipe, then bop (then bop)
Je lui donne ce tuyau, puis je la frappe (puis je la frappe)
Little nigga, don't talk about riding
Petit con, arrête de parler de rouler
Man slide in, you don't wanna get got (baow, baow)
Je me faufile, tu veux pas te faire avoir (pow, pow)
Ayy, she like the way man move
Ayy, elle aime comment je bouge
The way man lean, the way man rock (uh-huh)
Comment je me penche, comment je danse (uh-huh)
I like the way gyal wine
J'aime comment elle se déhanche
The way gyal tick, the way gyal tock (bruck it up)
Comment elle bouge, comment elle tic-tac (fais péter)
Bad B come to the crib for the D
La belle gosse débarque chez moi pour la b...
Man give her this pipe, then bop (then bop)
Je lui donne ce tuyau, puis je la frappe (puis je la frappe)
Little nigga, don't talk about riding
Petit con, arrête de parler de rouler
Man slide in, you don't wanna get got
Je me faufile, tu veux pas te faire avoir
(Baow, baow, baow, baow, baow, baow, baow)
(Pow, pow, pow, pow, pow, pow, pow)
Uh, little nigga love riding
Uh, le petit con adore rouler
Hella smoke in the ride, no cap
Tellement de fumée dans la voiture, sans mentir
Gotta bust this wap 'til the gun go silent
Je dois tirer avec cette arme jusqu'à ce qu'elle soit vide
Do drills for the gang broad day
On fait des coups en plein jour pour le gang
No rap cap ting, can't talk to the trident
Pas de paroles en l'air, je peux pas parler au trident
For my bro's, I'll take that risk
Pour mes frères, je prends ce risque
Tryna leave man flat to the max like ironing
J'essaie de les laisser à plat comme du repassage
Wine down low then shake it, shake it
Détends-toi et remue-toi, remue-toi
Baby, lemme hear that clap
Bébé, laisse-moi entendre ce claquement
Megan wanna hold this stallion
Megan veut tenir cet étalon
Now I got her swimmin' in my drip like taps
Maintenant elle nage dans mon style comme un robinet qui fuit
Shorty wanna fuck for the Birkin
La petite veut baiser pour le Birkin
Twerk that arse, let me throw some racks
Remue ce cul, laisse-moi jeter des billets
I like the way gyal tick, gyal tock
J'aime comment elle bouge, comment elle tic-tac
In the rave, let her hold my mash (mash)
Dans la rave, laisse-la tenir mon flingue (flingue)
Slide on man? Then you must be sick
Me doubler ? Tu dois être malade
Bells in the wap, you can hold these clips
Des balles dans le flingue, tu peux les prendre
Mum said "Don't buy a bust down chain
Maman a dit "N'achète pas une chaîne bling-bling
Go and buy a new house, invest in a crib"
Va t'acheter une nouvelle maison, investis dans une baraque"
If I'm in West then I go buy drip
Si je suis à l'ouest, je vais m'acheter des fringues
Blew ten racks in a day, oh shit
J'ai dépensé dix mille balles en un jour, oh merde
Gyaldem cat for the D real quick
Les meufs viennent pour la b... en un éclair
No daycare ting but I'm droppin' off kids
Pas de garderie, mais je dépose des enfants
She like the way man move
Elle aime comment je bouge
The way man lean, the way man rock (uh-huh)
Comment je me penche, comment je danse (uh-huh)
I like the way gyal wine
J'aime comment elle se déhanche
The way gyal tick, the way gyal tock (bruck it up)
Comment elle bouge, comment elle tic-tac (fais péter)
Bad B come to the crib for the D
La belle gosse débarque chez moi pour la b...
Man give her this pipe, then bop (then bop)
Je lui donne ce tuyau, puis je la frappe (puis je la frappe)
Little nigga, don't talk about riding
Petit con, arrête de parler de rouler
Man slide in, you don't wanna get got (baow, baow)
Je me faufile, tu veux pas te faire avoir (pow, pow)
Ayy, she like the way man move
Ayy, elle aime comment je bouge
The way man lean, the way man rock (uh-huh)
Comment je me penche, comment je danse (uh-huh)
I like the way gyal wine
J'aime comment elle se déhanche
The way gyal tick, the way gyal tock (bruck it up)
Comment elle bouge, comment elle tic-tac (fais péter)
Bad B come to the crib for the D
La belle gosse débarque chez moi pour la b...
Man give her this pipe, then bop (then bop)
Je lui donne ce tuyau, puis je la frappe (puis je la frappe)
Little nigga, don't talk about riding
Petit con, arrête de parler de rouler
Man slide in, you don't wanna get got (baow, baow, baow)
Je me faufile, tu veux pas te faire avoir (pow, pow, pow)
Yo, badness, madness
Yo, beauté, folie
Baby, come show me them tactics
Bébé, viens me montrer tes tactiques
Baby, come show me them tactics
Bébé, viens me montrer tes tactiques
Active, nothin' like me, they're catfish
Actif, rien à voir avec moi, ils sont faux
Man grabbed it, man slapped it
Je l'ai attrapée, je l'ai frappée
Got the dotty in the ride, no acting
J'ai le flingue dans la voiture, pas de cinéma
Can't talk about skengs in a four-door truck
On peut pas parler de flingues dans un 4x4
Man pull up on volts, it's a mad ting
Je débarque en trombe, c'est un truc de fou
Ride and pull up and squeeze
Je roule, je me gare et je tire
Hands on the mash, they don't know about me
Les mains sur le flingue, ils ne me connaissent pas
Skengman Poundz, manna real OG
Skengman Poundz, un vrai OG
Had skengs on peds, man do it and breeze
J'avais des flingues sur moi, je le fais et je m'en vais
Bun man's brain but I don't smoke weed
Je fume leur cerveau mais je fume pas d'herbe
Fly them packs when I go OT
Je fais voyager ces paquets quand je vais en OT
Skrr 'round town in a new M3
Je roule en ville dans une nouvelle M3
Got racks on racks and I love make P
J'ai des liasses de billets et j'adore faire du fric
Man don't play, mi mek the ting bark
Je déconne pas, je fais parler la poudre
Rise up somethin' and done your bloodclart
Je me lève et je t'arrache la tête
Talk dem a talk, them boy nuh have heart
Ils parlent pour rien dire, ces gars n'ont pas de cœur
Gunshot did a buss through di boy dem heart
Une balle a traversé le cœur de ces gars
Man don't play, beat, no Dre
Je déconne pas, je frappe, pas de Dre
Anyting opp, mi bust mi AK
N'importe quel ennemi, je sors mon AK
Glocks and MACs, mi mek the ting spray
Glocks et MACs, je fais tout exploser
Real badman pon di gaza mi seh
Un vrai dur à cuire dans Gaza je dis
She like the way man move
Elle aime comment je bouge
The way man lean, the way man rock (uh-huh)
Comment je me penche, comment je danse (uh-huh)
I like the way gyal wine
J'aime comment elle se déhanche
The way gyal tick, the way gyal tock (bruck it up)
Comment elle bouge, comment elle tic-tac (fais péter)
Bad B come to the crib for the D
La belle gosse débarque chez moi pour la b...
Man give her this pipe, then bop (then bop)
Je lui donne ce tuyau, puis je la frappe (puis je la frappe)
Little nigga, don't talk about riding
Petit con, arrête de parler de rouler
Man slide in, you don't wanna get got (baow, baow)
Je me faufile, tu veux pas te faire avoir (pow, pow)
Ayy, she like the way man move
Ayy, elle aime comment je bouge
The way man lean, the way man rock (uh-huh)
Comment je me penche, comment je danse (uh-huh)
I like the way gyal wine
J'aime comment elle se déhanche
The way gyal tick, the way gyal tock (bruck it up)
Comment elle bouge, comment elle tic-tac (fais péter)
Bad B come to the crib for the D
La belle gosse débarque chez moi pour la b...
Man give her this pipe, then bop (then bop)
Je lui donne ce tuyau, puis je la frappe (puis je la frappe)
Little nigga, don't talk about riding
Petit con, arrête de parler de rouler
Man slide in, you don't wanna get got
Je me faufile, tu veux pas te faire avoir





Writer(s): Luke Honeywood, Jonathan Olorunfemi, Latario Elijah Brown


Attention! Feel free to leave feedback.