Lyrics and translation Pouya - BACK THE FUCK UP

BACK THE FUCK UP

I gotta play the cards I'm dealt, I gotta get the job done
Run up the funds for the family, put my momma in a Bentley
No more drowning, I gotta stay afloat
All pussies, look at my enemies
I know you feelin' my energy, rappers been settin' me off
Ready to blow, I'm killin' 'em in Jaro
Feel like I'm livin' and causin' sorrow
Borrow my flows, I got more dick for you to swallow
Hollow, tip sit in a .45, nose down when the doors have enough
Better love your life when you see my hangin' at a window
Hope you know how to limbo

Wanna fuck a bottle, wanna pop out with you bitches
I been swerving in my Cadillac, I'm hittin' them switches
Bitches talkin' like they want mе, but they do not want what's in me
I been gamblin' with my life but I think I just hit my limit
Wanna gеt bucked, get bucked?
Told my momma I would never give up, give up
Go get about enemies, yeah, its a stick up, stick up
Baby Bone will dump your body in the river, river
So would you back the fuck up?

I'll be livin' life, we're surviving, howling at the moon
Go get my tune, I'm ready to go
But at the same time I been loving the views
Baby Bone never been the one to be played with
Never been on vacation, always about my business
I'm wig split, the rapper who think he big shit
This Florida boy don't play no games
But, boy, I been around the world and nothing compares to vice city
If you ain't with me then you against me, boy
I'm living this life to die a legend
Leave a trail of venom when I'm stabbed

Wanna fuck a bottle, wanna pop out with you bitches
I been swerving in my Cadillac, I'm hittin' them switches
Bitches talkin' like they want me, but they do not want what's in me
I been gamblin' with my life but I think I just hit my limit
Wanna get bucked, get bucked?
Told my momma I would never give up, give up
Go get about enemies, yeah, its a stick up, stick up
Baby Bone will dump your body in the river, river
So would you back the fuck up?

RECULER PUTAIN

Je dois jouer les cartes que l'on me distribue, je dois faire le travail
Faire grimper les fonds pour la famille, mettre ma mère dans une Bentley
Plus de noyade, je dois rester à flot
Que des chattes, regardez mes ennemis
Je sais que tu ressens mon énergie, les rappeurs me font péter les plombs
Prêt à exploser, je les tue à Jaro
J'ai l'impression de vivre et de causer du chagrin
Emprunte mes flows, j'ai plus de bite à te faire avaler
Creux, le bout logé dans un .45, nez baissé quand les portes en ont assez
Tu ferais mieux d'aimer ta vie quand tu me vois pendu à une fenêtre
J'espère que tu sais faire du limbo

J'veux baiser une bouteille, j'veux sortir avec vous, les salopes
J'ai dérapé dans ma Cadillac, j'actionne les interrupteurs
Les salopes disent qu'elles me veulent, mais elles ne veulent pas ce qu'il y a en moi
J'ai joué avec ma vie, mais je pense que j'ai atteint ma limite
Tu veux te faire défoncer, te faire défoncer?
J'ai dit à ma mère que je n'abandonnerais jamais, jamais
Allez chercher des ennemis, ouais, c'est un braquage, un braquage
Baby Bone jettera ton corps dans la rivière, la rivière
Alors, tu recules, putain?

Je vivrai ma vie, on survit, on hurle à la lune
Va chercher ma musique, je suis prêt à partir
Mais en même temps, j'adore la vue
On n'a jamais joué avec Baby Bone
Jamais en vacances, toujours à m'occuper de mes affaires
Je suis cinglé, le rappeur qui se prend pour une grosse merde
Ce garçon de Floride ne joue à aucun jeu
Mais, mec, j'ai fait le tour du monde et rien n'est comparable à Vice City
Si tu n'es pas avec moi, alors tu es contre moi, mec
Je vis cette vie pour mourir en légende
Laisser une trace de venin quand je suis poignardé

J'veux baiser une bouteille, j'veux sortir avec vous, les salopes
J'ai dérapé dans ma Cadillac, j'actionne les interrupteurs
Les salopes disent qu'elles me veulent, mais elles ne veulent pas ce qu'il y a en moi
J'ai joué avec ma vie, mais je pense que j'ai atteint ma limite
Tu veux te faire défoncer, te faire défoncer?
J'ai dit à ma mère que je n'abandonnerais jamais, jamais
Allez chercher des ennemis, ouais, c'est un braquage, un braquage
Baby Bone jettera ton corps dans la rivière, la rivière
Alors, tu recules, putain?