Pouya - Daddy Issues - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pouya - Daddy Issues




Daddy Issues
Problèmes de papa
Sometimes I can't fuck with your bitching
Parfois, je n'en peux plus de tes plaintes
Wanna buy you a flight
J'aimerais t'acheter un billet d'avion
Send yo ass back to yo daddy house
T'envoyer chez ton père
So you can think twice
Pour que tu réfléchisses à deux fois
But then I switch up my emotions
Mais ensuite, mes émotions changent
Rather be with you than forgotten
Je préfère être avec toi plutôt qu'oublié
I can't have this crib to myself
Je ne peux pas avoir ce chez-moi pour moi seul
Without you I get too cautious
Sans toi, je deviens trop prudent
Now I'm back to being alone
Maintenant, je suis de retour à être seul
Thinking about who you fucking with
À penser à qui tu couches
Never wanted to catch no feelings
Je ne voulais jamais avoir de sentiments
Not too good with apologies
Pas très doué pour les excuses
I was used to being a lone wolf
J'étais habitué à être un loup solitaire
Rolling with a few homies
Rouler avec quelques potes
Who had my back and wanted the best for me
Qui me soutenaient et voulaient le meilleur pour moi
Now I see clearly it ain't enough for me
Maintenant, je vois clairement que ce n'est pas assez pour moi
She a nympho, I wanna fuck
Elle est nympho, je veux la baiser
Baby, let me get your info
Bébé, laisse-moi avoir tes coordonnées
Let me know what you wanna get yourself into
Dis-moi dans quoi tu veux te lancer
Yeah I know that you got some daddy issues
Ouais, je sais que tu as des problèmes de papa
She a nympho, I wanna fuck
Elle est nympho, je veux la baiser
Baby, let me get your info
Bébé, laisse-moi avoir tes coordonnées
Let me know what you wanna get yourself into
Dis-moi dans quoi tu veux te lancer
Yeah I know that you got some daddy issues
Ouais, je sais que tu as des problèmes de papa
Pull up in a chevy
J'arrive dans une Chevy
Now I'm ready to go
Maintenant, je suis prêt à y aller
I got my nina by my side
J'ai mon nina à mes côtés
You know she ready to blow
Tu sais qu'elle est prête à exploser
From side to side we got it jumping
De gauche à droite, on fait bouger les choses
Every function we go
À chaque fête on va
I can't pay no mind to no hoe
Je ne peux pas faire attention à aucune salope
That put a lump in my throat
Qui m'a mis un nœud à la gorge
5'5 take a lot to get a rise from me
1m65, il faut beaucoup pour me faire réagir
Bending corners in my coupe
Je prends les virages dans mon coupé
I know they eyeing me
Je sais qu'ils me regardent
Baby girl you know I love it
Bébé, tu sais que j'adore ça
When you lie to me
Quand tu me mens
Dead inside, feel alive
Mort à l'intérieur, je me sens vivant
When you lie with me
Quand tu couches avec moi
She a nympho, I wanna fuck
Elle est nympho, je veux la baiser
Baby, let me get your info
Bébé, laisse-moi avoir tes coordonnées
Let me know what you wanna get yourself into
Dis-moi dans quoi tu veux te lancer
Yeah I know that you got some daddy issues
Ouais, je sais que tu as des problèmes de papa
She a nympho, I wanna fuck
Elle est nympho, je veux la baiser
Baby, let me get your info
Bébé, laisse-moi avoir tes coordonnées
Let me know what you wanna get yourself into
Dis-moi dans quoi tu veux te lancer
Yeah I know that you got some daddy issues
Ouais, je sais que tu as des problèmes de papa






Attention! Feel free to leave feedback.