Pouya - I'll Always Be Around - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pouya - I'll Always Be Around




I'll Always Be Around
Je serai toujours là
Knowing I'll always be around
Sachant que je serai toujours
Drunk and crashed the Range (Yuh), combust into flames (Ayy)
Ivre, j'ai pété la Range (Ouais), embrasement général (Ayy)
Karma is a bitch so pull out the stick and let it bang
Le karma est une salope alors sors le flingue et fais-le chanter
Drunk and crashed the Range (Yuh), combust into flames (Ayy)
Ivre, j'ai pété la Range (Ouais), embrasement général (Ayy)
Karma is a bitch so pull out the stick and let it bang
Le karma est une salope alors sors le flingue et fais-le chanter
MTM, hit 'em with the heat
MTM, frappe-les avec la chaleur
Drunk and crashed the Range (Yuh), combust into flames (Ayy)
Ivre, j'ai pété la Range (Ouais), embrasement général (Ayy)
Karma is a bitch so pull out the stick and let it bang
Le karma est une salope alors sors le flingue et fais-le chanter
Drunk and crashed the Range (Yuh), combust into flames (Ayy)
Ivre, j'ai pété la Range (Ouais), embrasement général (Ayy)
Karma is a bitch so pull out the stick and let it bang
Le karma est une salope alors sors le flingue et fais-le chanter
Drunk and crashed the Range (Yuh), combust into flames (Ayy)
Ivre, j'ai pété la Range (Ouais), embrasement général (Ayy)
Karma is a bitch so pull out the stick and let it bang
Le karma est une salope alors sors le flingue et fais-le chanter
Drunk and crashed the Range (Yuh), combust into flames (Ayy)
Ivre, j'ai pété la Range (Ouais), embrasement général (Ayy)
Karma is a bitch so pull out the stick and let it bang
Le karma est une salope alors sors le flingue et fais-le chanter
They don't want the artist, they want the hard shit
Ils ne veulent pas de l'artiste, ils veulent le truc hard
Don't want to hear about the hardships
Ils ne veulent pas entendre parler des difficultés
Flow so sick it'll make you nauseous
Un flow tellement malade qu'il te rendra nauséeux
At my shows I feel like Moses when I split the moshe pit
À mes concerts, je me sens comme Moïse quand je sépare la fosse
I'm at the creek like Dawson, all alone with my thoughts
Je suis au bord du ruisseau comme Dawson, seul avec mes pensées
They want that UU, that five-five, that south side suicide
Ils veulent ce UU, ce cinq-cinq, ce suicide du côté sud
That South Still Got Something to Say, she bust that pussy wide
Ce South Still Got Something to Say, elle ouvre grand sa chatte
For a player like me, I feel like Dr. Drey
Pour un joueur comme moi, je me sens comme Dr. Dre
The way I put the homies on, transitioning to OG
La façon dont je mets les potes en avant, en transition vers OG
I'm not even at my pinnacle, I'm nowhere near my prime
Je ne suis même pas à mon apogée, je suis loin de mon prime
I still got plenty years to get it out my duck in mind
J'ai encore beaucoup d'années pour sortir ce que j'ai en tête
Oh, you don't like me? Well, get it off your chest then, bitch
Oh, tu ne m'aimes pas? Eh bien, dis-le moi, salope
Pick a number, get in line for you to suck my dick, yuh
Choisis un numéro, fais la queue pour me sucer la bite, ouais
Drunk and crashed the Range (Yuh), combust into flames (Ayy)
Ivre, j'ai pété la Range (Ouais), embrasement général (Ayy)
Karma is a bitch so pull out the stick and let it bang
Le karma est une salope alors sors le flingue et fais-le chanter
Drunk and crashed the Range (Yuh), combust into flames (Ayy)
Ivre, j'ai pété la Range (Ouais), embrasement général (Ayy)
Karma is a bitch so pull out the stick and let it bang
Le karma est une salope alors sors le flingue et fais-le chanter
Drunk and crashed the Range (Yuh), combust into flames (Ayy)
Ivre, j'ai pété la Range (Ouais), embrasement général (Ayy)
Karma is a bitch so pull out the stick and let it bang
Le karma est une salope alors sors le flingue et fais-le chanter
(I'm 'bout to piss 'em off with this one)
(Je vais les faire chier avec celle-là)
Drunk and crashed the Range (Yuh), combust into flames (Ayy)
Ivre, j'ai pété la Range (Ouais), embrasement général (Ayy)
Karma is a bitch so pull out the stick and let it bang (Ayy, yuh, uh, yuh)
Le karma est une salope alors sors le flingue et fais-le chanter (Ayy, ouais, uh, ouais)
They say I'm misogynistic and I pissed off the feminist women
Elles disent que je suis misogyne et que j'ai énervé les féministes
Trying to cancel me for lyrics like faggot, cunt, slut, retard
Essayant de me faire annuler pour des paroles comme tapette, connasse, salope, attardé
I see y'all in my comments and I feed off it
Je vous vois dans mes commentaires et je m'en nourris
I still sleep well and I'm well off
Je dors encore bien et je me porte bien
The cancel culture vultures better buckle up
Les vautours de la cancel culture feraient mieux de s'accrocher
'Cause I ain't going nowhere no time soon
Parce que je ne vais nulle part de sitôt
Put a bullet in myself before I let you crucify my life with lies
Je me mettrais une balle dans la tête avant de vous laisser crucifier ma vie avec des mensonges
Send some bitches to your crib and have them do a drive-by
Envoyer des salopes chez toi et leur faire faire un drive-by
Hit your mama in the leg so that she'll never walk again
Frapper ta mère à la jambe pour qu'elle ne marche plus jamais
Kidnap your daddy, tie his ankles to an anchor, throw him in the ocean
Kidnapper ton père, lui attacher les chevilles à une ancre, le jeter à l'océan
While I'm floating with my floaties, ho, I'm goated and I know it
Pendant que je flotte avec mes brassards, ho, je suis le meilleur et je le sais
Give a fuck about you chicken heads in the Ford Focus
J'en ai rien à foutre de vos têtes de poule dans la Ford Focus
Knowing I'll always be around
Sachant que je serai toujours
Drunk and crashed the Range (Yuh), combust into flames (Ayy)
Ivre, j'ai pété la Range (Ouais), embrasement général (Ayy)
Karma is a bitch so pull out the stick and let it bang
Le karma est une salope alors sors le flingue et fais-le chanter
Drunk and crashed the Range (Yuh), combust into flames (Ayy)
Ivre, j'ai pété la Range (Ouais), embrasement général (Ayy)
Karma is a bitch so pull out the stick and let it bang
Le karma est une salope alors sors le flingue et fais-le chanter
Drunk and crashed the Range (Yuh), combust into flames (Ayy)
Ivre, j'ai pété la Range (Ouais), embrasement général (Ayy)
Karma is a bitch so pull out the stick and let it bang
Le karma est une salope alors sors le flingue et fais-le chanter
Drunk and crashed the Range (Yuh), combust into flames (Ayy)
Ivre, j'ai pété la Range (Ouais), embrasement général (Ayy)
Karma is a bitch so pull out the stick and let it bang
Le karma est une salope alors sors le flingue et fais-le chanter
Drunk and crashed the Range (Yuh), combust into flames (Ayy)
Ivre, j'ai pété la Range (Ouais), embrasement général (Ayy)
Karma is a bitch so pull out the stick and let it bang
Le karma est une salope alors sors le flingue et fais-le chanter
Drunk and crashed the Range (Yuh), combust into flames (Ayy)
Ivre, j'ai pété la Range (Ouais), embrasement général (Ayy)
Karma is a bitch so pull out the stick and let it bang
Le karma est une salope alors sors le flingue et fais-le chanter
Drunk and crashed the Range (Yuh), combust into flames (Ayy)
Ivre, j'ai pété la Range (Ouais), embrasement général (Ayy)
Karma is a bitch so pull out the stick and let it bang
Le karma est une salope alors sors le flingue et fais-le chanter
Drunk and crashed the Range (Yuh), combust into flames (Ayy)
Ivre, j'ai pété la Range (Ouais), embrasement général (Ayy)
Karma is a bitch so pull out the stick and let it bang
Le karma est une salope alors sors le flingue et fais-le chanter
Knowing I'll always be around
Sachant que je serai toujours
Drunk and crashed the Range (Yuh), combust into flames (Ayy)
Ivre, j'ai pété la Range (Ouais), embrasement général (Ayy)
Karma is a bitch so pull out the stick and let it bang
Le karma est une salope alors sors le flingue et fais-le chanter
Drunk and crashed the Range (Yuh), combust into flames (Ayy)
Ivre, j'ai pété la Range (Ouais), embrasement général (Ayy)
Karma is a bitch so pull out the stick and let it bang
Le karma est une salope alors sors le flinggue et fais-le chanter
Always
Toujours






Attention! Feel free to leave feedback.