Pouya - Patty Melts - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pouya - Patty Melts




From patty melts to caviar
От тарталеток до икры
1997 Audi coupe to Audemars
Audi coupe 1997 года до Audemars
When it's far too far to fall off
Когда падать слишком далеко
Tried to remember how I felt when I was broke
Попытался вспомнить, что я чувствовал, когда был на мели
To compare with how I feel today, is it really that far off?
Чтобы сравнить с тем, что я чувствую сегодня, действительно ли это так далеко?
Was I better off broke, ducking phone calls?
Было ли мне лучше остаться без гроша, уклоняясь от телефонных звонков?
Or living large? These days got my mind in awe
Или жить на широкую ногу? Эти дни привели меня в трепет
I'm confused about it all
Я запутался во всем этом
Part of me wants to be disconnected from it all, yeah
Часть меня хочет отключиться от всего этого, да
Another side is addicted to the clothes and the cars
Другая сторона пристрастилась к одежде и машинам
And the hoes, now my foes wanna pay me for some bars, yeah
И шлюхам, теперь мои враги хотят заплатить мне за несколько баров, да
All but six, the set until my final breath
Все, кроме шести, сет до моего последнего вздоха
And rest assured, my death will be avenged if they get the best of me, yeah
И будь уверен, моя смерть будет отомщена, если они возьмут надо мной верх, да
These days, I'm on a steady decline
В эти дни я нахожусь в постоянном упадке
The world gained a millionaire, but now I'm losing my mind
Мир обрел миллионера, но теперь я схожу с ума
Baby, time is on your side, don't let your thoughts collide (yeah)
Детка, время на твоей стороне, не позволяй своим мыслям противоречить (да)
With the way I live my life
Тому, как я живу своей жизнью
These days, I'm on a steady decline
В эти дни я нахожусь в постоянном упадке
The world gained a millionaire, but now I'm losing my mind
Мир обрел миллионера, но теперь я схожу с ума
Baby, time is on your side, don't let your thoughts collide (yeah)
Детка, время на твоей стороне, не позволяй своим мыслям противоречить друг другу (да)
With the way I live my life
С тем, как я живу своей жизнью
I rev the 911 like Freddy was chasing me
Я набираю 911, как будто Фредди гнался за мной
I'm paranoid, just like a baser be
Я параноик, как и любой подлый человек.
Why can't it be that it was all so simple?
Почему не может быть, чтобы все было так просто?
Used to whip a Civic and a flip phone, yeah
Раньше я покупал Civic и раскладной телефон, да
Now I'm the biggest ever out my zip code
Теперь я самый крупный в своем почтовом индексе
Was it worth the pressure I feel in my chest as I get old?
Стоило ли это того давления, которое я ощущаю в груди, когда старею?
I look back on myself and I cringe and I smile, and I cry as I get blown
Я оглядываюсь назад на себя и съеживаюсь, и улыбаюсь, и плачу, когда меня выдувают
I keep so many thoughts inside, I can feel them trapped in my lungs
Я храню так много мыслей внутри, что чувствую, как они застревают в моих легких
Taking away my breath until I'm left with nothing else, yeah
Перехватывает дыхание, пока у меня не остается ничего другого, да
I battle my gun, I stare at the moon, expecting my doom
Я сражаюсь со своим пистолетом, я смотрю на луну, ожидая своей участи
As I'm chasing the sun, yeah
Пока я гоняюсь за солнцем, да
These days, I'm on a steady decline
В эти дни я нахожусь на устойчивом спаде
The world gained a millionaire, but now I'm losing my mind
Мир приобрел миллионера, но теперь я схожу с ума
Baby, time is on your side, don't let your thoughts collide (yeah)
Детка, время на твоей стороне, не позволяй своим мыслям противоречить (да)
With the way I live my life
Тому, как я живу своей жизнью
These days, I'm on a steady decline
В эти дни я нахожусь в постоянном упадке
The world gained a millionaire, but now I'm losing my mind
Мир обрел миллионера, но теперь я схожу с ума
Baby, time is on your side, don't let your thoughts collide (yeah)
Детка, время на твоей стороне, не позволяй своим мыслям противоречить (да)
With the way I live my life
Тому, как я живу своей жизнью





Writer(s): Christian David Carcamo, Pouya


Attention! Feel free to leave feedback.