Lyrics and translation Pouya feat. Lu - Never Enough

Never Enough

They say to live in the present
But at the moment i'm stressin'
Too many pressure building situations
I've been dealing with daily
But still I find a way to swerve in and out that bullshit
Gotta keep my pockets fat
And always have my chin up

I know these rappers waitin' for me to slip up
No they can't be me
Get yo money right before you see me
Or leave me to be
I'm in way too deep
Won't be no backstrokes
Bitch don't, fuck up my cashflow
I'm trynna emulate
Warren Buffet with the real estate
Too many so called friends
How do i know
Why can't I see who there for me
Am I the man that I was always meant to be
This life is tough
Everybody chasing nuts
Enough is never enough (Yuh)

Bitch, give me my money (Oh whoa, Oh whoa)
Pussyboy i'm a singer
I do not yell
I just put my hands on that boy and he fell
My baby mama mad 'cause they blowing up my cell
They don't know who they fuckin' with
I'm straight out of hell
Your girl got her fingers on me like some braille
(Oh she touchy, touchy)
Watch her legs buckle when i'm under that belt (Oh she touchy, touchy)
It's Lu baby like the cupid, baby girl can't you tell
Only got one life little boy get out your shell (Hey)

I might love you now
But I might change my mind
I might change my mind (Yeah)
I might take my life, next time
I'll get it right (Tell 'em)
I'll get it right (Lu baby, yeah)

Jamais assez

Ils disent de vivre dans le présent
Mais en ce moment, je suis stressé
Trop de situations de pression qui se construisent
Je les gère au quotidien
Mais je trouve toujours un moyen de me faufiler dans et hors de ces conneries
Je dois garder mes poches bien remplies
Et toujours garder le menton haut

Je sais que ces rappeurs attendent que je fasse une erreur
Non, ils ne peuvent pas être moi
Régle tes finances avant de me voir
Ou laisse-moi tranquille
Je suis trop impliqué
Pas de coups de dos
Salope, ne gâche pas mes revenus
J'essaie d'imiter
Warren Buffet avec l'immobilier
Trop de soi-disant amis
Comment puis-je savoir
Pourquoi je ne peux pas voir qui est là pour moi
Suis-je l'homme que j'étais toujours destiné à être
Cette vie est dure
Tout le monde court après la noix
Assez n'est jamais assez (Ouais)

Salope, donne-moi mon argent (Oh whoa, Oh whoa)
Pussyboy, je suis un chanteur
Je ne crie pas
Je mets juste les mains sur ce garçon et il est tombé
Ma baby mama est fâchée parce qu'ils font exploser mon portable
Ils ne savent pas à qui ils ont affaire
Je viens tout droit de l'enfer
Ta fille a ses doigts sur moi comme du braille
(Oh elle est tactile, tactile)
Regarde ses jambes fléchir quand je suis sous cette ceinture (Oh elle est tactile, tactile)
C'est Lu baby comme Cupidon, ma petite chérie, tu ne peux pas dire
Tu n'as qu'une seule vie, petit garçon, sors de ta carapace (Hé)

Je t'aime peut-être maintenant
Mais je pourrais changer d'avis
Je pourrais changer d'avis (Ouais)
Je pourrais prendre ma vie, la prochaine fois
Je vais bien faire (Dis-le)
Je vais bien faire (Lu baby, ouais)