The Night Survives Again - Pouya , Boobie Lootaveli translation in German

The Night Survives Again

Longing for your touch
I don't wanna be gone without your love
Longing for your touch
I don't wanna be gone without your love
Longing for your touch
I don't wanna be gone without your love
Longing for your touch
I don't wanna be gone without your love

The lights, they shined away
But not nowhere as bright as you
The night survives again
But we get lost inside this room, you're right
I'm hot again, I feel the heat tear down this roof
The night survives again
But we get lost inside this room

I've been ridin' on Daytons
All this bread that I'm makin'
Don't make me feel like I'm savin'
Baby girl, you not stayin'
What the fuck is you sayin'?
You told me I was your savior
Savor your breath
I'm 'bout to take off
Hope I never see you later
I be rollin' out
And I ain't fuckin' with nobody
Got a .44 sit by my waist
Keep a low profile, yeah I rather be isolated
Tell them hoes right now to get the fuck out my face
I been holdin' out
Not even at my full potential
Heart is cold and I can't even feel my fuckin' face
I'm gettin' older now
I'm lookin' over my shoulder
When I'm bendin' corners now
And I'm in a real bad mental state, yuh
Look at my face, I'm bout to kill somebody
Feeling the weight of the world all over my body
Yuh, look at my face I wanna kill somebody
And fuck the world, you can't get to my brain

The lights, they shined away
But not nowhere as bright as you
The night survives again
But we get lost inside this room, you're right
I'm hot again, I feel the heat tear down this roof
The night survives again
But we get lost inside this room

Longing for your touch
I don't wanna be gone without your love
Longing for your touch
I don't wanna be gone without your love
Longing for your touch
I don't wanna be gone without your love
Longing for your touch
I don't wanna be gone without your love

Die Nacht überlebt wieder

Sehnsucht nach deiner Berührung
Ich will nicht ohne deine Liebe fort sein
Sehnsucht nach deiner Berührung
Ich will nicht ohne deine Liebe fort sein
Sehnsucht nach deiner Berührung
Ich will nicht ohne deine Liebe fort sein
Sehnsucht nach deiner Berührung
Ich will nicht ohne deine Liebe fort sein

Die Lichter, sie erloschen
Aber nirgends so hell wie du
Die Nacht überlebt wieder
Doch wir verlieren uns in diesem Raum, du hast recht
Ich brenne wieder, spüre wie Hitze das Dach durchbricht
Die Nacht überlebt wieder
Doch wir verlieren uns in diesem Raum

Ich fahre auf Daytons
Das ganze Geld, das ich verdien
Gibt mir kein Sicherheitsgefühl
Babygirl, du bleibst nicht hier
Was zur Hölle sagst du?
Du nanntest mich deinen Retter
Genieß deinen Atemzug
Ich starte gleich durch
Hoffe dich nie wiederzusehen
Ich mache mich auf den Weg
Und habe nichts mit niemandem zu tun
Eine .44 an meiner Hüfte
Bleib unauffällig, yeah, isoliert lieber allein
Sag diesen Frauen, sie sollen verschwinden
Ich habe zurückgehalten
Noch nicht mal voll ausgeschöpft
Herz ist kalt, mein Gesicht gefühllos
Ich werde älter jetzt
Blicke über meine Schulter
Wenn ich um Kurven drifte
In echt schlechtem mentalem Zustand, yuh
Sieh mein Gesicht, gleich bring ich jemand um
Spüre das Gewicht der Welt auf mir
Yuh, sieh mein Gesicht ich will jemand töten
Fick die Welt, komm nie in meinen Kopf

Die Lichter, sie erloschen
Aber nirgends so hell wie du
Die Nacht überlebt wieder
Doch wir verlieren uns in diesem Raum, du hast recht
Ich brenne wieder, spüre wie Hitze das Dach durchbricht
Die Nacht überlebt wieder
Doch wir verlieren uns in diesem Raum

Sehnsucht nach deiner Berührung
Ich will nicht ohne deine Liebe fort sein
Sehnsucht nach deiner Berührung
Ich will nicht ohne deine Liebe fort sein
Sehnsucht nach deiner Berührung
Ich will nicht ohne deine Liebe fort sein
Sehnsucht nach deiner Berührung
Ich will nicht ohne deine Liebe fort sein