Pouya feat. Fat Nick - Save Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pouya feat. Fat Nick - Save Me




Save Me
Sauve-moi
Movin way too fast on my drug shit
Je roule trop vite sur mes trucs de drogue
Take another Xan, take another Perc can't feel shit
Je prends un autre Xanax, je prends un autre Perc je ne sens rien
I am all alone with a bad bitch
Je suis tout seul avec une salope
See my bankrolls stack up it's far from average
Tu vois mes billets s'empiler c'est loin d'être banal
Movin way too fast, I'm a drunk shit
Je roule trop vite, je suis un gros poivrot
Take another Xan, take another Perc can't feel shit
Je prends un autre Xanax, je prends un autre Perc je ne sens rien
I am all alone with a bad bitch
Je suis tout seul avec une salope
See my bankrolls stack up it's far from average
Tu vois mes billets s'empiler c'est loin d'être banal
Ive been thinking about my past and how my life is rearranged
J'ai pensé à mon passé et à la façon dont ma vie a été réorganisée
Everything from the women and the diamonds on my chain
Tout, des femmes aux diamants sur ma chaîne
Now they talk to me wit
Maintenant ils me parlent avec
R -E- S -P- E C- T
R -E- S -P- E C- T
You can mirror all my styles but you cannot be me
Tu peux copier tous mes styles mais tu ne peux pas être moi
Baby don't play me, I need you to save me now
Chérie ne joue pas avec moi, j'ai besoin que tu me sauves maintenant
Dont say my name unless you want me right now
Ne dis pas mon nom à moins que tu ne me veuilles maintenant
I can't even stand myself
Je ne peux même pas me supporter moi-même
How could I stand up to you
Comment pourrais-je te supporter toi
Underground Underdog look at my eyes you can tell when I'm telling the truth
Underdog du milieu, regarde dans mes yeux, tu peux dire quand je dis la vérité
Movin way too fast on my drug shit
Je roule trop vite sur mes trucs de drogue
Take another Xan, take another Perc can't feel shit
Je prends un autre Xanax, je prends un autre Perc je ne sens rien
I am all alone with a bad bitch
Je suis tout seul avec une salope
See my bankrolls stack up it's far from average
Tu vois mes billets s'empiler c'est loin d'être banal
Movin way too fast on my drug shit
Je roule trop vite sur mes trucs de drogue
Take another Xan, take another Perc can't feel shit
Je prends un autre Xanax, je prends un autre Perc je ne sens rien
I am all alone with a bad bitch
Je suis tout seul avec une salope
See my bankrolls stack up it's far from average
Tu vois mes billets s'empiler c'est loin d'être banal
Movin way too fast, I'm a drunk shit
Je roule trop vite, je suis un gros poivrot
Take another Xan, take another Perc can't feel shit
Je prends un autre Xanax, je prends un autre Perc je ne sens rien
I am all alone with a bad bitch
Je suis tout seul avec une salope
See my bankrolls stack up it's far from average
Tu vois mes billets s'empiler c'est loin d'être banal
Ive been thinking about my past and how my life is rearranged
J'ai pensé à mon passé et à la façon dont ma vie a été réorganisée
Everything from the women and the diamonds on my chain
Tout, des femmes aux diamants sur ma chaîne
Now they talk to me wit
Maintenant ils me parlent avec
R -E- S -P- E C- T
R -E- S -P- E C- T
You can mirror all my styles but you cannot be me
Tu peux copier tous mes styles mais tu ne peux pas être moi
Baby don't play me, I need you to save me now
Chérie ne joue pas avec moi, j'ai besoin que tu me sauves maintenant
Dont say my name unless you want me right now
Ne dis pas mon nom à moins que tu ne me veuilles maintenant
I can't even stand myself
Je ne peux même pas me supporter moi-même
How could I stand up to you
Comment pourrais-je te supporter toi
Underground Underdog look at my eyes you can tell when I'm telling the truth
Underdog du milieu, regarde dans mes yeux, tu peux dire quand je dis la vérité
Movin way too fast on my drug shit
Je roule trop vite sur mes trucs de drogue
Take another Xan, take another Perc can't feel shit
Je prends un autre Xanax, je prends un autre Perc je ne sens rien
I am all alone with a bad bitch
Je suis tout seul avec une salope
See my bankrolls stack up it's far from average
Tu vois mes billets s'empiler c'est loin d'être banal
My bitch she loves drugs, she can't love me
Ma meuf elle aime les drogues, elle ne peut pas m'aimer
All I got are VVSes dancin they all on me
Tout ce que j'ai ce sont des VVS qui dansent, ils sont tous sur moi
I just dropped a check cause designer helped my feelings
J'ai juste lâché un chèque parce que le designer a aidé mes sentiments
I dont wait on time, man these Percys do they healing
Je n'attends pas le temps, mec ces Percs ils guérissent
All alone, counting money this is my shit
Tout seul, à compter l'argent, c'est mon truc
I won't wife no thot, I'll just go beat my own dick
Je ne vais épouser aucune salope, je vais juste me battre mon propre sexe
9th grade dropped out bitch I'm just flexin' on my own shit
J'ai abandonné en 9ème année, salope, je me montre juste sur mon propre truc
I remember when I kissed you, yeah just fuck that shit
Je me souviens quand je t'ai embrassée, ouais oublie ça
Movin way too fast on my drug shit
Je roule trop vite sur mes trucs de drogue
Take another Xan, take another Perc can't feel shit
Je prends un autre Xanax, je prends un autre Perc je ne sens rien
I am all alone with a bad bitch
Je suis tout seul avec une salope
See my bankrolls stack up it's far from average
Tu vois mes billets s'empiler c'est loin d'être banal






Attention! Feel free to leave feedback.