Lyrics and translation Pouya - Rabeteh

Rabeteh

من عاشق این، عشق پر احساسمو این
رابطه خاصم و این قلبی که مینازه به عشقش

از قدم زدن بدم اومده بود
از همه خیابونا خسته شدم
چشامو بسته بودم رو همه چیز
تا تو رو دیدم و وابسته شدم

همه احساسم مث سنگ شده بود
واسه ی خودم دلم تنگ شده بود
تا تو رو دیدم و دنیام برگشت
جز تو هر آدمی کمرنگ شده بود
من عاشق این، عشق پر احساسمو این
رابطه خاصم و این قلبی که مینازه به عشقش

من عاشق این، عشق پر احساسمو این
رابطه خاصم و این قلبی که مینازه به عشقش

از قدم زدن بدم اومده بود
از همه خیابونا خسته شدم
چشامو بسته بودم رو همه چیز
تا تو رو دیدم و وابسته شدم

همه احساسم مث سنگ شده بود
واسه ی خودم دلم تنگ شده بود
تا تو رو دیدم و دنیام برگشت
جز تو هر آدمی کمرنگ شده بود

من عاشق این، عشق پر احساسمو این
رابطه خاصم و این قلبی که مینازه به عشقش
من عاشق این، عشق پر احساسمو این
رابطه خاصم و این قلبی که مینازه به عشقش

Связь

Я влюблен в эту, в эту мою страстную любовь
в нашу особенную связь и в это сердце, которое гордится своей любовью

Я ненавидел гулять,
устал от всех этих улиц.
Я закрыл глаза на всё,
пока не увидел тебя и не стал зависим.

Все мои чувства стали словно камень,
Я тосковал по самому себе,
пока не увидел тебя, и мой мир не вернулся.
Все, кроме тебя, побледнели.
Я влюблен в эту, в эту мою страстную любовь,
в нашу особенную связь и в это сердце, которое гордится своей любовью.

Я влюблен в эту, в эту мою страстную любовь,
в нашу особенную связь и в это сердце, которое гордится своей любовью.

Я ненавидел гулять,
устал от всех этих улиц.
Я закрыл глаза на всё,
пока не увидел тебя и не стал зависим.

Все мои чувства стали словно камень,
Я тосковал по самому себе,
пока не увидел тебя, и мой мир не вернулся.
Все, кроме тебя, побледнели.

Я влюблен в эту, в эту мою страстную любовь,
в нашу особенную связь и в это сердце, которое гордится своей любовью.
Я влюблен в эту, в эту мою страстную любовь,
в нашу особенную связь и в это сердце, которое гордится своей любовью.