Gåsapåg - Povel Ramel translation in German

Gåsapåg

All right, vi byter landskap
Det var en gång en särskild
Liten gåsapåg från Skåne
En särskild skåning, som ni vet
Var alltid särskilt lugn och särskilt trygg
Å fast han sa han va så särskilt nära sol och måne
Så påstod han sig ändå sitta särskilt lugn och trygg
Uppå en särskild gåsarygg
Långt under honom, mena han
Det låg där som en särskild liten tavla
Det vackraste man särskilt uti världen
Kunde särskilt, liksom se
Han försäkrade att särskilt både skogar, sjö och
Extra särskilt ändå kanske strand, här upp i nord
Blir ett extra smörgåsbord
När man tittar på det särskilt lite uppifrån
Å särskilt om man känner sig en smula ovan

Gänsejunge

Also gut, wir wechseln die Landschaft
Es war einmal ein besonderer
kleiner Gänsejunge aus Schonen
Ein besonderer Schoninger, wie du weißt, meine Liebe,
war immer besonders ruhig und besonders sicher
Und obwohl er sagte, er sei Sonne und Mond besonders nah,
behauptete er dennoch, besonders ruhig und sicher zu sitzen
auf einem besonderen Gänserücken
Weit unter ihm, meinte er, meine Süße,
lag es da wie ein besonderes kleines Gemälde
Das Schönste, was man auf der Welt besonders
besonders, sozusagen, sehen konnte
Er versicherte, dass besonders sowohl Wälder, Seen und
ganz besonders vielleicht der Strand, hier oben im Norden, meine Holde,
ein extra Buffet werden
Wenn man es sich besonders von oben ansieht, Liebling,
Und besonders, wenn man sich ein wenig erhaben fühlt