Lyrics and translation Povel Ramel - Vals (Tango)
Får
jag
lov
till
denna
lilla
vals,
madam?
Puis-je
vous
inviter
à
cette
petite
valse,
Madame
?
Jag
har
inte
dansat
vals
på
hela
dagen
Je
n'ai
pas
dansé
la
valse
de
toute
la
journée.
Lägg
nu
armen
om
min
runda
hals,
madam
Mettez
votre
bras
autour
de
mon
cou
rond,
Madame.
Men
försiktigt,
så
ni
ej
besudlar
kragen
Mais
attention,
pour
ne
pas
salir
votre
col.
Ett,
två,
tre,
ett,
två
tre
Un,
deux,
trois,
un,
deux,
trois.
Håll
mig
hårt
i
takten
Tenez-moi
bien
au
rythme.
Gungande,
sjungande
Berçant,
chantant.
É
ni
här
från
trakten?
Êtes-vous
d'ici,
Madame
?
Själv
é
jag
nog
ingenstans
från
alls,
madam
Je
ne
suis
de
nulle
part,
Madame.
Men
jag
dansar
sån
härlig
vals
Mais
je
danse
cette
délicieuse
valse.
É
ni
med
på
vals?
Voulez-vous
danser
avec
moi
?
Rate the translation
1
Sven Olssons trio
2 Snodderian snoddera
3 Fru Svenssons lyckliga karl
4 Har'u sett min lilla stumpert?
5 Grisälven
6 Kampsång för tvehågsna
7 Stockholm
8 Gåsapåg
9 Lagun
10 Lyftkran
11 Kommissarie Larssen
12 Vals (Tango)
13 Kleptoman
14 Potatis
15 Tandläkarklubb
16 Snöman
17 Lögn
18 Schejk
19 Stuga
20 Lappgumma
21 Knappast
22 Val
2 Snodderian snoddera
3 Fru Svenssons lyckliga karl
4 Har'u sett min lilla stumpert?
5 Grisälven
6 Kampsång för tvehågsna
7 Stockholm
8 Gåsapåg
9 Lagun
10 Lyftkran
11 Kommissarie Larssen
12 Vals (Tango)
13 Kleptoman
14 Potatis
15 Tandläkarklubb
16 Snöman
17 Lögn
18 Schejk
19 Stuga
20 Lappgumma
21 Knappast
22 Val
Attention! Feel free to leave feedback.